Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Boo.
DFT (29)
🗣 bixnbo'ar 🗣 (u: bin'boo'ar ⬆︎ ) 面模仔 [wt][mo][[MK]] bīn-bôo-á [#]
1. (N) || 臉龐、臉蛋，臉的輪廓。
🗣le: (u: Y ee bin'boo'ar cviaa suie.) 🗣 (伊的面模仔誠媠。) (他的臉蛋很漂亮。)
近義：
  1. bixnbaq, 面肉
  2. , 面馬
🗣 bixnboo 🗣 (u: bin'boo ⬆︎ ) 面模 [wt][mo][[MK]] bīn-bôo [#]
1. (N) || 臉的輪廓。
🗣le: (u: Y bin'boo cviaa toa ee.) 🗣 (伊面模誠大个。) (他臉蛋很大。)
🗣 bo'gie 🗣 (u: boo'gie ⬆︎ ) 模擬 [wt][mo][[MK]] bôo-gí [#]
1. () (CE) imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital) || 模擬
🗣 bo'horng 🗣 (u: boo'horng ⬆︎ ) 模仿 [wt][mo][[MK]] bôo-hóng [#]
1. () (CE) to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model || 模仿
🗣 bofng/bof 🗣 (u: bofng/bof ⬆︎ ) 摸 [wt][mo][[MK]] bong/boo [#]
1. (V) to use hands to lightly touch or rub to feel for or look for sth; to feel about; to grope || 用手輕輕觸碰或摩擦，以感覺或尋找物體。
🗣le: (u: Ho lie bofng`cit'e.) 🗣 (予你摸一下。) (讓你摸一下。)
2. (Adj) sluggish; procrastinating; shilly-shallying || 形容人做事緩慢拖拉。
🗣le: (u: Lie si beq bofng goa'kuo?) 🗣 (你是欲摸偌久？) (你要慢吞吞地拖多久？)
🗣 boheeng/bo'heeng 🗣 (u: boo'heeng ⬆︎ ) 模型 [wt][mo][[MK]] bôo-hîng [#]
1. () (CE) model; mold; matrix; pattern || 模型
🗣 bohoan/bo'hoan 🗣 (u: boo'hoan ⬆︎ ) 模範 [wt][mo][[MK]] bôo-huān [#]
1. (N) || 榜樣、楷模。
2. (N) || 木製的模型，為製作器物的母型。
🗣 boo 🗣 (u: boo ⬆︎ ) 摹 [wt][mo][[MK]] bôo [#]
🗣 boo 🗣 (u: boo ⬆︎ ) 謀 [wt][mo][[MK]] bôo [#]
🗣 Boo 🗣 (u: Boo ⬆︎ ) 牟 [wt][mo][[MK]] Bôo [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 boo 🗣 (u: boo ⬆︎ ) 模 [wt][mo][[MK]] bôo [#]
1. (N) mold; matrix; pattern or die || 模子。製造器物的容器，凹陷處通常刻有花紋。
🗣le: (u: koea'boo) 🗣 (粿模) (專門用來製造粿類食物的模型)
2. (N) external form; an outline; silhouette || 外型、輪廓。
🗣le: (u: bin'boo) 🗣 (面模) (臉的輪廓)
3. (N) small swelling, growth, tumor, or lump on human body, lump or spherical shaped || 指人身上長出來的塊狀或圓球狀的小腫塊。
🗣le: (u: Chiuo ho barng'ar texng cit boo.) 🗣 (手予蠓仔叮一模。) (手被蚊子叮了一個疙瘩。)
4. (Mw) cast object; sth made using molds || 計算用模子做成的東西。
🗣le: (u: cit boo tau'hu) 🗣 (一模豆腐) (一模豆腐)
🗣 bosad 🗣 (u: boo'sad ⬆︎ ) 謀殺 [wt][mo][[MK]] bôo-sat [#]
1. () (CE) to murder; to assassinate; intentional homicide || 謀殺
🗣 boseg 🗣 (u: boo'seg ⬆︎ ) 模式 [wt][mo][[MK]] bôo-sik [#]
1. () (CE) mode; pattern; model || 模式
🗣 boviu 🗣 (u: boo'viu ⬆︎ ) 模樣 [wt][mo][[MK]] bôo-iūnn [#]
1. (N) || 指人或物的容貌或外形。
🗣le: (u: Y tvar'pan zøx iaw'kiaw ee boo'viu.) 🗣 (伊打扮做妖嬌的模樣。) (他打扮成妖豔嬌媚的模樣。)
近義：
  1. iongmau, 容貌
🗣 bozaai-haixbeng 🗣 (u: boo'zaai-hai'beng ⬆︎ ) 謀財害命 [wt][mo][[MK]] bôo-tsâi-hāi-bīng [#]
1. (Exp) || 為謀奪錢財而傷人性命。
🗣 bozhuo 🗣 (u: boo'zhuo ⬆︎ ) 謀取 [wt][mo][[MK]] bôo-tshú [#]
1. () (CE) to seek; to strive for; to obtain; see also 牟取[mou2 qu3] || 謀取
🗣 bozof 🗣 (u: boo'zof ⬆︎ ) 模組 [wt][mo][[MK]] bôo-tsoo [#]
1. () (CE) (hardware or software) module (computing) || 模組
🗣 chiwboo 🗣 (u: chiuo'boo ⬆︎ ) 手模 [wt][mo][[MK]] tshiú-bôo [#]
1. (N) || 整個手掌的形狀外觀。
2. (N) || 手指紋路的印痕。
近義：
  1. chiw'ixn, 手印
  2. chiwhuun, 手痕
  3. cyboo, 指模
🗣 cyboo 🗣 (u: cie'boo ⬆︎ ) 指模 [wt][mo][[MK]] tsí-bôo [#]
1. (N) || 手指印。
🗣le: (u: Taau'phiøx ee sii, na bøo zaq ixn'ar, e'sae chiafm'miaa iah'si tngx cie'boo.) 🗣 (投票的時，若無紮印仔，會使簽名抑是頓指模。) (投票時，要是沒帶印章，可以簽名或是蓋手印。)
近義：
  1. chiw'ixn, 手印
  2. chiwhuun, 手痕
  3. chiwboo, 手模
🗣 imboo 🗣 (u: ym'boo ⬆︎ ) 陰謀 [wt][mo][[MK]] im-bôo/im-biô [#]
1. (N) || 有所企圖而暗中策劃不正當的計謀。
🗣 itboit'viu 🗣 (u: id'boo'id'viu ⬆︎ ) 一模一樣 [wt][mo][[MK]] it-bôo-it-iūnn [#]
1. () (CE) (idiom) exactly alike; identical; also pr. [yi1mo2-yi1yang4] || 一模一樣
🗣 keaboo 🗣 (u: kex'boo kex'biøo ⬆︎ ) 計謀 [wt][mo][[MK]] kè-bôo [#]
1. (N) || 策略謀畫。
🗣le: (u: Lie u sviar'miq hør ee kex'boo?) 🗣 (你有啥物好的計謀？) (你有什麼好的計謀？)
近義：
  1. keatix, 計智
  2. keazheg, 計策
🗣 kha'boo 🗣 (u: khaf'boo ⬆︎ ) 跤模 [wt][mo][[MK]] kha-bôo [#]
1. (N) || 腳印。
🗣 khaboo-chiwixn/kha'boo-chiwixn 🗣 (u: khaf'boo-chiuo'ixn ⬆︎ ) 跤模手印 [wt][mo][[MK]] kha-bôo-tshiú-ìn [#]
1. (N) || 手印和腳印，因人各不同，易於辨識，所以供狀、契據等文件常以此為憑證。
🗣 khayboo 🗣 (u: khae'boo ⬆︎ ) 楷模 [wt][mo][[MK]] khái-bôo [#]
1. () (CE) model; example || 楷模
🗣 køefboo 🗣 (u: koea kea'boo køea'boo ⬆︎ ) 粿模 [wt][mo][[MK]] kué-bôo/ké-bôo [#]
1. (N) || 粿印。專門用來做糕粿類食品的印模。
近義：
  1. køefixn, 粿印
🗣 kuiboo 🗣 (u: kuy'boo ⬆︎ ) 規模 [wt][mo][[MK]] kui-bôo [#]
1. (N) || 格局、規模。
🗣 pangboo 🗣 (u: pafng'boo ⬆︎ ) 枋模 [wt][mo][[MK]] pang-bôo [#]
1. (N) || 灌水泥牆壁時，預先用木板所釘好的模版。
🗣 tekboo 🗣 (u: teg'boo ⬆︎ ) 竹模 [wt][mo][[MK]] tik-bôo [#]
1. (N) || 竹叢。
🗣le: (u: AF'kofng tvia'tvia ti goarn zhux'au ee teg'boo'khaf hiøq'liaang.) 🗣 (阿公定定佇阮厝後的竹模跤歇涼。) (爺爺常常在我們家後面的竹叢下乘涼。)

Taiwanese Dictionaries — Sources