Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Kuix ns:1.
HTB (1)
kuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
expensive
貴

DFT (9)
🗣 kuie 🗣 (u: kuie kuix ⬆︎ ) 癸 [wt][mo][[MK]] kuí [#]
1. (N) tenth of the ten Heavenly Stems || 天干的第十位,也是末位。
🗣 kuix 🗣 (u: kuix ⬆︎ ) 桂 [wt][mo][[MK]] kuì [#]
🗣 kuix 🗣 (u: kuix ⬆︎ ) 劌t [wt][mo][[MK]] kuì [#]
1. (V) to be cut by nail or other sharp object || 被鐵釘等尖物割到。
🗣le: (u: Svaf ho tefng'ar kuix'phoax`khix.) 🗣 (衫予釘仔劌破去。) (衣服被鐵釘割破。)
🗣 kuix 🗣 (u: kuix ⬆︎ ) 貴 [wt][mo][[MK]] kuì [#]
1. (Adj) expensive; high priced || 東西價錢很高。
🗣le: (u: Zef ciaq kuix, maix bea`laq!) 🗣 (這遮貴,莫買啦!) (這個這麼貴,不要買啦!)
近義:
  1. kuiesomsofm, 貴參參
2. (Adj) (honorific, humble) your (to a deity, person or establishment) || 用來表示尊敬及禮貌的敬辭。
🗣le: (u: kuix'svex) 🗣 (貴姓) (貴姓)
🗣le: (u: kuix kofng'sy) 🗣 (貴公司) (貴公司)
3. (Adj) noble; honorable; revered || 令人尊崇的。
🗣le: (u: Laang bøo efng'kay hwn kuix'cien.) 🗣 (人無應該分貴賤。) (人不應該分貴賤。)
🗣 kuix 🗣 (u: kuix ⬆︎ ) 瑰 [wt][mo][[MK]] kuì [#]
🗣 kuix 🗣 (u: kuix ⬆︎ ) 挂t [wt][mo][[MK]] kuì [#]
1. (V) to suspend; to hang || 懸掛。
🗣le: (u: Goar ka svaf'ar'khox kuix ti svaf'kex'ar'terng.) 🗣 (我共衫仔褲挂佇衫架仔頂。) (我將衣褲掛在衣架上。)
🗣 kuix 🗣 (u: kuix ⬆︎ ) 季 [wt][mo][[MK]] kuì [#]
1. (N) season of the year || 指季節。
🗣le: (u: sux'kuix) 🗣 (四季) (四季)
2. (Mw) classifier for seasonal crop yields; number of times a crop can grow on the same land in one year || 計算同一土地一年中可種植作物次數的單位。
🗣le: (u: cit nii zexng svaf kuix) 🗣 (一年種三季) (一年種三次)
🗣 Kuix 🗣 (u: Kuix ⬆︎ ) 季 [wt][mo][[MK]] Kuì [#]
1. () || 附錄-百家姓
🗣 Kuix 🗣 (u: Kuix ⬆︎ ) 桂 [wt][mo][[MK]] Kuì [#]
1. () || 附錄-百家姓

Maryknoll (13)
kuix [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
noble, honorable, expensive, high-class, dignified. "Your" — polite expression
貴
kuix [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
quarter of the year, last of a series, the youngest brother, the seasons
季
kuix [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
cassia, cinnamon
桂
kuix [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
hang up or suspend something (on the wall, from the ceiling)
掛
kuix [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
tear or scratch on a protruding nail, to chafe
鉤(破)

EDUTECH (4)
kuix 挂 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend, hang up
掛
kuix 貴 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
expensive, honorable
貴
kuix 劌 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
tear, scratch
掛
kuix 季 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
season of a year
季

Embree (7)
kuix 劌 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.150]
V : tear, scratch (on pointed object)
掛
kuix 挂 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.150]
V : suspend, hang up
掛
kuix 季 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.150]
M : season (of the year)
季
u: kuix ⬆︎ 癸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.150]
N : tenth character in the series thian-kan
癸
u: kuix ⬆︎ 癸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.150]
N : "J" in lists (A, B, C, etc.)
癸
u: kuix ⬆︎ 癸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.150]
Nu Ord : tenth
癸
kuix 貴 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.150]
SV : expensive, honorable
貴

Lim08 (5)
u: kuix ⬆︎ 癸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
1 ) ( 姓 ) 2 ) 天干e5 「 癸 」 。 <>
u: kuix ⬆︎ 桂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 植 ) 桂花 。 <>
u: kuix ⬆︎ 掛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
( 1 ) 掛吊 。 ( 2 ) 鉤破 。 <( 1 )∼ 衫 ; 帽a2 ∼ 。 ( 2 )∼ 破衫 。 >
u: kuix ⬆︎ 貴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
( 1 ) 高貴 。 ( 2 ) 價數高 。 ( 3 ) 女人e5愛嬌 。 ( 4 ) 尊稱e5接頭語 。 <( 1 )∼ 人 。 ( 2 )∼ 俗 ; khah ∼; 真 ∼ 。 ( 3 ) 有 ∼ 有 ∼; 做 ∼ = 男女調戲 。 ( 4 )∼ 府 ; ∼ 庚 ; ∼ 姓 ; ∼ 事 。 >
u: kuix ⬆︎ 季 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 節期 。 <( 2 ) 春夏秋冬四季 ; 一 ∼ 芋a2 = 台灣e5芋a2一年收四pai2 , 每季一pai2 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources