Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Lun ns:1.
HTB (1)
lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
tough; tenacious; strong; patient; endurable; persevering
堅韌
DFT (3)
🗣 lun 🗣 (u: lun ⬆︎ ) 論 [wt][mo][[MK]] lūn [#]
1. (V) to evaluate; to make one's judgment; to infer; to deduce; to predict; to extrapolate || 評定、推斷。
🗣le: (u: kaix koafn lun teng) 🗣 (蓋棺論定) (人一生的是非功過，要到死後才能論定。)
2. (V) to base on; to judge by || 依據、按照。
🗣le: (u: Lun poex bøo lun hoex.) 🗣 (論輩無論歲。) (只按照輩份而不按照年紀大小。)
3. (V) to evaluate; to assess; to think over; to consider || 評估、考慮。
🗣le: (u: Bøo'lun tai'cix siong'boea arn'zvoar, goar lorng e cy'chii`lie.) 🗣 (無論代誌上尾按怎，我攏會支持你。) (無論事情最後如何，我都會支持你。)
4. (V) to bother about; to haggle; to bicker; to argue; to count; to calculate; to compute || 計較，計算。
🗣le: (u: Bea'be sngx hwn, siøf'chviar bøo'lun.) 🗣 (買賣算分，相請無論。) (做買賣的時候要算得比較精，請客的時候就不計較了。)
5. (V) to dispute; to debate || 爭議。
🗣le: (u: pien'lun) 🗣 (辯論) (辯論)
🗣 lun 🗣 (u: lun ⬆︎ ) 崙 [wt][mo][[MK]] lūn [#]
🗣 lwn 🗣 (u: lwn ⬆︎ ) 圇t [wt][mo][[MK]] lun [#]
1. (V) to curl up the body into a ball; to draw in or back, recoil, withdraw, draw straight back without turning || 身體蜷縮成一團、窩成一團。
🗣le: (u: Y kuy khof laang lwn ti hiaf khuxn.) 🗣 (伊規箍人圇佇遐睏。) (他整個人縮在那兒睡覺。)
2. (V) to slowly extend and retract; stretch out (the head when looking for something); extend || 慢慢地伸縮。
🗣le: (u: Lwn thaau zhud'laai khvoax.) 🗣 (圇頭出來看。) (伸頭出來看。)
🗣le: (u: lwn laai lwn khix) 🗣 (圇來圇去) (伸進伸出)
Maryknoll (19)
jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun; (lun) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tough (as meat), elastic, not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)
韌,堅韌
lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
discuss, to reason, argue, debate, essay, criticize, speak of, arrange, comment on, evaluate, article, theory
論
lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun; jun; (jun) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tough, tenacious, strong, patient, endurable, persevering
堅韌
lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
hill
崙
lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
soft, delicate, supple
嫩
EDUTECH (3)
lun 論 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
speaking of, with regard to
論
lun 崙 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
a plateau, a long low ridge, a small hill, etc
崙
lun 論 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
theory, hypothesis
論
Embree (7)
lun 崙 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.177]
M : (for a plateau, long low ridge, etc)
崙
jun/lun 潤 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.177]
V : moisten <lun7-au7: moisten the throat>
潤
u: lun ⬆︎ 潤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.177]
V : mollify <lun7-hi7: mollify the throat>
潤
jun/lun 韌 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.177]
SV : tough, rubbery (because of moisture, as damp crackers or toast, cf chhi5, lun3, sip, tam5)
潤
jun/lun 韌 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.177]
SV : tough (by nature, as meat)
老
lun 論 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.177]
Topic marker : speaking of, with regard to (in discussing sthg)
論
jun/lun 閏 [wt] [HTB] [wiki] u: lun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.177]
M : (for intercalation or intercalary month) <sann-ni5 chit8 lun7: in the third year there is an intercalary month>
閏
Lim08 (3)
u: lun ⬆︎ 閏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1008] [p.1008] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 閏年或月 。 <( 2 )∼ 二月 ； ∼ 月 ； 五年二 ∼ 。 >
u: lun ⬆︎ 論 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1008] [p.1008] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 論說 。 ( 3 ) 就 … 來講 。 ( 4 ) 區別彼我 。 <( 2 ) 議 ∼ ； 辯 ∼ ； ∼ 情理 。 ( 3 )∼ hit條事to直lah 。 ( 4 ) 無kap你 ∼ ； ∼ 大細位 。 >
u: lun ⬆︎ 崙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1008] [p.1008] [#FHL][#CT]
小山 ， 山丘 。 <∼ a2 ;∼ a2頂 ； 一 ∼ 山 ； 結kui ∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources