Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Safm.
Lim08 (200)
u: aang'safm ⬆︎ 紅杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
台灣出產第一位 。 常綠喬木 , 自然生ti7中央山脈 , 材心咖啡色 , 材邊淺色 , 裝飾工藝用材 。 <>
u: aang'safm'chid'zhao ⬆︎ 紅三七草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紫色萬年青 。 ( 刀傷腫e5時 , 將莖 、 葉 、 根tui5 hou7碎來抹局部 。 )<>
u: af'safm ⬆︎ 亞杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
台灣杉 。 <>
u: zhaux'safm'bi ⬆︎ 臭杉味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.595] [p.595] [#FHL][#CT]
杉柴e5芳味 。 < teh - beh ∼∼∼ = 意思 : 死去落棺木 ( 用 杉做有杉味 ) 。 >
u: chiaq'safm ⬆︎ 赤杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
( 植 ) 松柏科 。 <>
u: chiaw safm'zok ⬆︎ 剿三族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
ka7三族long2剿滅 。 <>
u: chid'id ha'kaf'safm ⬆︎ 七一下加三 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.204] [p.204] [#FHL][#CT]
( 八算 )<>
u: chid'safm six'sip'ji ⬆︎ 七三四十二 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.208] [p.208] [#FHL][#CT]
( 八算 ) 七三 四十e5一 。 <>
u: cix'safm cix'sux ⬆︎ 至三至四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.115] [p.115] [#FHL][#CT]
再三再四 。 <∼∼∼∼ 勸伊m7 - thang ; 講到 ∼∼∼∼ 。 >
u: ciah'safm'zhafn'gvor'bi ⬆︎ 食三餐五味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
三頓long2食真好 。 <∼∼∼∼∼, 穿綾羅紡絲 = 富裕e5生活 。 >
u: ciofng'safm koea'gvor ⬆︎ 將三改五 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
ka7三改做五 , 欺騙e5意思 。 <>
u: zoex'safm'tiaau zøx/zøex'safm'tiaau ⬆︎ 做三朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.847] [p.847] [#FHL][#CT]
做三工e5 [ 功德 ] 。 <>
u: go'safm poe'zog'liok ⬆︎ 五三倍作六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
八算e5 「 五三加三 」 。 <>
u: hviw'safm ⬆︎ 香杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.621] [p.621] [#FHL][#CT]
( 植 ) 巒大杉 ( 杉科 , 廣葉杉或福州杉e5一種 , 做建材等真貴重 ) 。 <>
u: hoan'safm'soaq ⬆︎ 犯三煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
厝 、 墓等犯tioh8關係年 、 月 、 日三種祟神e5方位 。 <>
u: hoafn'safm ⬆︎ 番杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
外國進口e5杉 。 <>
u: hog'ciw'safm ⬆︎ 福州杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
( 植 ) 廣葉杉 , 棺木 、 建材kap器具材 。 <>
u: hog'safm ⬆︎ 福杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
福州來e5杉 。 <>
u: hoong'safm cixn'id'zap ⬆︎ 逢三進一十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
( 八算 )<>
u: huun'safm ⬆︎ 痕杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
襯衫 , shirts 。 < 線 ∼∼ ; 白 ∼∼ 。 >
u: iøo'safm'liok ⬆︎ 搖三六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.85] [p.85] [#FHL][#CT]
= [ 骰仔擔 ] 。 <>
u: id'jii'zaix zaix'jii'safm ⬆︎ 一而再再而三 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
再三再四 。 <>
u: id'safm juu'safm ⬆︎ 一三如三 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
九九乘法表e5 “ 1 X 3 = 3 ” 。 <>
u: id'safm'gvor pud'lun ⬆︎ 一三五不論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
( 文 ) 七言詩e5平仄 ( cheh ) 無論一三五 , 二四不同二六對e5意思 。 <>
u: iuu'safm ⬆︎ 油杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
( 植 ) 台灣冷杉 。 常綠喬木 , 枝條細毛密布 , 革質e5果子鱗 ( lan ) 做圓卵形或心形 , 材質淡黃色真che7油分 , 用來做橋樑或棺木 。 <>
u: khvoax'safm'seg ⬆︎ 看三色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
看局勢 , 看風向 , 看旗色 。 <>
u: kiexn'bien safm'hwn'zeeng ⬆︎ 見面三分情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiuo'safm ha'kaf'safm ⬆︎ 九三下加三 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.281] [p.281] [#FHL][#CT]
( 八算 )<>
u: kiuo'safm'tao ⬆︎ 九三斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.281] [p.281] [#FHL][#CT]
容積量器e5一種 。 <>
u: korng'hiøh'safm ⬆︎ 廣葉杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
( 植 ) 對支那輸入e5杉 。 <>
u: korng safm'seg'oe ⬆︎ 講三色話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
講各種e5話 。 <∼∼∼∼, 食四面風 。 >
u: kuo'id hoarn'safm ⬆︎ 舉一反三 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.369] [p.369] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: liok'ji safm'sip'ji ⬆︎ 六四三十二 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.994] [p.994] [#FHL][#CT]
( 八算 ) 。 <>
u: liok'safm thiafm'zog'gvor ⬆︎ 六三添作五 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.994] [p.994] [#FHL][#CT]
( 八算 ) 。 <>
u: loaan'toa'safm ⬆︎ 巒大杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1016] [p.1016] [#FHL][#CT]
( 植 ) 杉科 。 = [ 香杉 ] 。 <>
u: gvor'kui safm'khaux'thaau ⬆︎ 五跪三叩頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
三拜九拜 。 <>
u: of'iuu'safm ⬆︎ 烏油杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
= [ 油杉 ] 。 <>
u: of'safm ⬆︎ 烏杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.130] [p.130] [#FHL][#CT]
= [ 廣葉杉 ] 。 <>
u: pad'safm ha'kaf'liok ⬆︎ 八三下加六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.594] [p.594] [#FHL][#CT]
( 八算 )<>
u: peg buu'ji'safm ⬆︎ 百無二三 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.679] [p.679] [#FHL][#CT]
百中連二三to無 。 <>
u: phaq'safm'kiog ⬆︎ 打三菊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5一種 ( 黃 、 白 、 青 、 赤 、 烏e5骨牌分配hou7各人八或六張 , kiau2頭起照順序khioh桌頂e5牌來tau3組 , 組數che7 e5人贏 ) 。 <>
u: pud'safm'pud'sux ⬆︎ 不三不四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.736] [p.736] [#FHL][#CT]
= [ 不三似二 ] 。 <>
u: pud'safm'su'liorng ⬆︎ 不三似兩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.736] [p.736] [#FHL][#CT]
無完全 , 無成物件 。 < 買kah hit - e5 ∼∼∼∼ ; ∼∼∼∼ e5話 。 >
u: safm ⬆︎ 杉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.558] [p.558] [#FHL][#CT]
( 植 ) 樹e5名 。 <∼ a2 。 >
u: safm ⬆︎ 三 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.558] [p.558] [#FHL][#CT]
數字第三 。 <∼ 欺二 , 二欺一 = 大欺負小 。 >
samhaang 杉行 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'haang ⬆︎ [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
木材店 。 <>
u: safm'pafng ⬆︎ 杉枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
杉仔柴枋 。 <>
u: safm'ar safm'sip'id ⬆︎ 三仔三十一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 1 )( 八算 ) 三仔三十一 。 ( 2 ) 共謀e5暗語 。 < 兩人 ∼∼∼∼∼ ka7人食了了 。 >
u: safm'ar'ti ⬆︎ 杉仔箸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
用杉柴做e5箸 .<>
u: safm'buun'hii ⬆︎ 三文魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
主要指鮭魚e5罐頭 。 <>
u: safm'zay ⬆︎ 三災 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指水災 、 火災 、 風災 。 <>
samzaai 三才 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'zaai ⬆︎ [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指天 、 地 、 人 。 <>
samzanbaq 三層肉 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'zaan'baq ⬆︎ [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
豬肉等有脂肪kap赤肉e5三層 。 <>
u: safm'zhaa ⬆︎ 杉柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
杉材 。 <>
u: safm'zhafn ⬆︎ 三餐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 文 ) 三頓e5餐食 。 <>
u: safm'zhef'høo ⬆︎ 三叉河 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
分三叉e5河流 。 <>
u: safm'zhef'lo ⬆︎ 三叉路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
分三叉e5道路 。 <>
u: safm'zhefng ⬆︎ 三淸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
指道教e5三祖師 : [ 李老君 ] 、 [ 通天教主 ] 、 [ 元始天尊 ] 。 <>
u: safm'chiefn'kaix ⬆︎ 三千界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 三千世界 。 <>
u: safm'chid ⬆︎ 三七 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
= [ 金不換 ] 。 <>
u: safm'chid'korng sux'liok'thviaf ⬆︎ 三七講四六聽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
一旁chhin3 - chhai2講講leh , 另外一旁ma7 chhin3 - chhai2聽聽leh 。 <>
u: safm'chiw ⬆︎ 三秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 秋e5三個月 。 ( 2 ) 三年 。 <( 2 ) 一日不見如 ∼∼ 。 >
u: safm'zhwn ⬆︎ 三春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
春天e5三個月 。 <>
u: safm'ciaw'hea ⬆︎ 三焦火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
身軀內底三個有火e5所在 。 <∼∼∼ 大 。 >
u: safm'cixn safm'thex ⬆︎ 三進三退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 1 ) 進三pai2 , 退三pai2 。 ( 2 ) 拳術e5一種 。 ( 3 ) 躊躇 。 <( 3 ) 講話 ∼∼∼∼ 。 >
u: safm'ciog ⬆︎ 三祝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指富 、 貴 、 男子e5三種幸福 。 <>
u: safm'cioong ⬆︎ 三從 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 文 ) 女子e5 「 在家從父 , 出嫁從夫 , 夫死從kiaN2 」 三道 。 <>
u: safm'zok ⬆︎ 三族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
指父母 、 兄弟 、 妻子或父族 、 母族 、 妻族 。 < 剿 ∼∼ 。 >
u: safm'zong ⬆︎ 三藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
高僧e5名 。 < 唐 ∼∼; ∼∼ 取經 。 >
u: safm'gee ⬆︎ 三牙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 動 ) 石頭魚 。 <>
u: safm'gii ⬆︎ 三儀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指天地人e5三才 。 <>
u: safm'goaan ⬆︎ 三元 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指進士及第e5第一名 [ 狀元 ] 、 第二名 [ 會元 ] 、 第三名 [ 解元 ] 。 < 中 ∼∼ 。 >
u: safm'hap ⬆︎ 三合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
生時日月kap火水木金土e5配合 。 <>
u: safm'hap'thor safm'bak'thor ⬆︎ 三合土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
石灰 、 砂 、 土混合e5物件 。 < Phah ∼∼∼ 。 >
u: safm'hiexn ⬆︎ 三獻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
祈禱平安e5祭祀 。 < 做 ∼∼ 。 >
u: safm'hiexn'lea ⬆︎ 三獻禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
釋奠e5時e5禮儀 。 < 行 ∼∼∼ 。 >
u: safm'hieen ⬆︎ 三絃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三絃琴 。 <>
u: safm'hieen'thiau ⬆︎ 三絃柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三絃琴e5絃竿柱 。 <>
u: safm'hvoaiq ⬆︎ 三hoaiNh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 罵 )< kan3 - lin2 ∼∼ = 畜 ( thiok ) 生 ( cha - pou人最粗魯e5罵話 ) 。 >
u: safm'hoafn gvor'hog ⬆︎ 三翻五覆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
再三反覆 。 <>
u: safm'hok ⬆︎ 三伏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
盛夏 。 <>
u: safm'hoong ⬆︎ 三皇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
指支那古早e5天皇 、 地皇 、 人皇或伏羲 、 神農 、 黃帝 。 <>
u: safm'hoong gvor'tex ⬆︎ 三皇五帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
<>
u: safm'hof ⬆︎ 三呼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
歡呼三pai2 。 <∼∼ 萬歲 。 >
u: safm'huo ⬆︎ 三府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三都 。 <>
u: safm'hu ⬆︎ 三父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指老父 、 伯父 、 叔父 , 或指同居e5繼父 、 無同居e5繼父 、 老母koh嫁e5繼父 。 <>
u: safm'hwn ⬆︎ 三分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
器量三分為準 。 <∼∼ 姿娘四分打扮 / ∼∼ 人四分打扮 = 人靠打扮 。 >
u: safm'huun chid'pheg ⬆︎ 三魂七魄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
魂魄精靈 。 <>
u: safm'ien ⬆︎ 三浣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指每月e5上旬 、 中旬 、 下旬 。 <>
u: safm'ioong ⬆︎ 三陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正月e5別名 。 <∼∼ 開泰 。 >
u: safm'id safm'sip'id ⬆︎ 三一三十一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
= [ 三仔 三十一 ] 。 <>
u: safm'iuo'hoaf ⬆︎ 三有花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
= [ 馬蹄花 ] 。 <>
u: safm'zu'kefng ⬆︎ 三字經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三字一句e5經冊 , 漢學初級e5教材 。 <>
u: safm'jiin toong'heeng ⬆︎ 三人同行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
三個人作伙行 。 <∼∼∼∼ 必有吾師 。 >
u: safm`jit tai go`jit siao ⬆︎ 三日大五日小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
三日一大宴 , 五日一小宴 。 <>
u: safm'kaix ⬆︎ 三界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
指天官 、 地官 、 水官三神e5境界 。 < khah聖 ( siaN3 ) ∼∼ 。 >
u: safm'kaix'kofng ⬆︎ 三界公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
天官 、 地官 、 水官三神e5總稱做 [ 三官 ], 上元 ( 陰曆正月十五日 ) 祭拜天官 , 中元 ( 陰曆七月十五日 ) 祭拜地官 , 下元 ( 陰曆十月十五日 ) 祭拜水官 。 <>
u: safm'kaix'kofng'loo ⬆︎ 三界公爐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
供奉 [ 三界公 ] e5香爐 。 <>
u: safm'kaix'kofng'tefng ⬆︎ 三界公燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
供奉 [ 三界公 ] e5燈 。 <>
u: safm'kaix'niuu'ar ⬆︎ 三界娘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 動 )( 魚將 ) 魚 。 < 海裡無魚 , ∼∼∼∼ 做王 。 >
u: safm'kafng gvor'oo ⬆︎ 三江五湖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
三江指岷江 、 中江 、 北江 , 五湖指鄱陽湖 、 青草湖 、 太湖 、 丹陽湖 、 洞庭湖 。 <>
u: safm'kaux ⬆︎ 三教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
指儒 、 道 、 佛等三宗教 。 <>
u: safm'kaux kiuo'liuu ⬆︎ 三敎九流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
[ 三教 ] kap [ 九流 ] 。 <>
u: safm'kefng ⬆︎ 三更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 文 ) 半暝 。 <∼∼ 燈火五更雞 。 >
u: safm'kii ⬆︎ 三奇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 易者e5話 ) 生時日月符合三個甲子 , 三幅對 , 真好命 。 < 伊e5命帶 ∼∼ 。 >
u: safm'kiet ⬆︎ 三傑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
指漢朝e5蕭河 、 張良 、 韓信 。 <>
u: safm'kiog'phoxng ⬆︎ 三菊碰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
用 [ 四色牌 ] e5 poah8 - kiau2名 。 <>
u: safm'kip'te ⬆︎ 三及第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
科舉考試及第者第一名e5 [ 狀元 ] 、 第二名e5 [ 榜眼 ] 、 第三名e5 [ 探花 ] e5總稱 。 <>
u: safm'koafn ⬆︎ 三官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
指 [ 天官 ] 、 [ 地官 ] 、 [ 水官 ] 三神 , = [ 三界公 ] 。 <>
u: safm'koafn liorng'ix ⬆︎ 三關兩意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
一個詞兩個意思 , 雙關語 。 <>
u: safm'koafn gvor'hog ⬆︎ 三觀五覆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
詳細觀察koh覆查 , 做tai7 - chi3小心 。 < Hit - e5人tioh8 ∼∼∼∼ chiah敢做 。 >
u: safm'koafn'siuo ⬆︎ 三官首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
[ 三官大帝 ] e5主祭者 。 <>
u: safm'koafn'tai'tex ⬆︎ 三官大帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
= [ 三界公 ] 。 <>
u: safm'koafn'thviaf ⬆︎ 三官廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
[ 三官大帝 ] e5廟 。 <>
u: safm'kog ⬆︎ 三國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指蜀 ( siok8 ) 、 魏 、 吳 。 <∼∼ 歸司馬懿 ( i3 )/∼∼ 歸一統 = 意思 : 所有long2 hou7人侵佔統一去 。 >
u: safm'kofng ⬆︎ 三綱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指君臣 、 父kiaN2 、 夫妻e5三綱紀 。 <∼∼ 五常 。 >
samkofng 三公 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'kofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指 [ 太師 ] 、 [ 太傅 ] 、 [ 太保 ] e5三公 。 <>
u: safm'kofng ⬆︎ 三光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指日 、 月 、 星e5三光源 。 <>
u: safm'kofng'chvy ⬆︎ 三光靑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
夏絹e5名 。 <>
u: safm'kof ⬆︎ 杉菰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
生ti7杉根有毒e5菇 。 <>
u: safm'kof hong'tee ⬆︎ 三姑捧茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
gin2 - a2遊戲 : 四五粒石頭khia7排列 , 用石頭khian倒e5算嬴 。 <>
u: safm'kof liok'pøo ⬆︎ 三姑六婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三姑指 [ 尼姑 ] 、 [ 道姑 ] 、 [ 卦姑 ], 六婆指 [ 牙婆 ] 、 [ 媒婆 ] 、 [ 師婆 ] 、 [ 虔婆 ] 、 [ 藥婆 ] 、 [ 隱婆 ], chia - e5 long2會引誘良家婦女去做phaiN2 tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼ 實淫盜之媒 。 >
u: safm'kui kiuo'khaux ⬆︎ 三跪九叩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
三pai2跪拜koh九pai2叩頭e5敬拜 。 <>
u: safm'kui kiuo'khaux'thaau ⬆︎ 三跪九叩頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
= [ 三跪 九叩 ] 。 <>
u: safm'kwn ⬆︎ 三軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: safm'laam ⬆︎ 三男 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
( 1 ) 排第三e5 cha - pou kiaN2 。 ( 2 ) 三個男子 。 <( 2 )∼∼ 兩女 = 指有三個cha - pou kiaN2 kah兩個cha - bou2 kiaN2真tu2好 。 >
u: safm'laam ⬆︎ 三藍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
藍色e5名 。 <>
samleeng 三稜 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'leeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
( 植 ) 煎服來促進血行 。 <>
samleeng-kviax 三稜鏡 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'leeng'kviax ⬆︎ [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
<>
u: safm'lieen ⬆︎ 三年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
( 文 ) 三年 。 <∼∼ 五載 ; ∼∼ 耕必有一年之食 。 >
u: safm'lieen'hok ⬆︎ 三年服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
( 文 ) 服喪三年 。 <>
u: safm'lieen'sofng ⬆︎ 三年喪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
( 文 ) 三年e5喪事 。 <>
u: safm'liaau ⬆︎ 杉藔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
木場 , 木造小屋 。 <>
u: safm'liau ⬆︎ 杉料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
木材 。 <>
u: safm'liok'giin ⬆︎ 三六銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
[ 銀紙 ] e5一種 。 <>
u: safm'liok'kym ⬆︎ 三六金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
[ 金紙 ] e5一種 。 <>
u: safm'liorng'boong ⬆︎ 三兩忘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
講話無定著 。 < 伊講話 ∼∼∼ 。 >
u: safm'loah ⬆︎ 三辣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
= [ 山奈 ] 。 <>
u: safm'nae hw'jiin ⬆︎ 三奶夫人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
指祭祀 [ 紅頭司 ] e5道教三神 : 陳靖姑 、 林九娘 、 李三娘 。 <>
u: safm'gvor ⬆︎ 三五 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
<∼∼ 夜新月色 。 >
u: safm'oong ⬆︎ 三王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
指夏禹 、 商湯 、 周武三個王 。 <>
u: safm'paai ⬆︎ 杉排 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
木筏 。 < 絞 ∼∼ 。 >
u: safm'pafn ⬆︎ 三斑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 動 ) 台灣金魚 , 指真ai3事起衝突拉e5人 。 <∼∼ 攪家 ; hit - e5人真 ∼∼ 。 >
u: safm'parn ⬆︎ 舢板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
輕便船 。 <>
u: safm'parn'ar ⬆︎ 舢板仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
= [ 舢板 ] 。 <>
u: safm'parn'iøo ⬆︎ 舢板搖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
行路kah - na2舢板搖來搖去 。 <>
u: safm'pafn'hii ⬆︎ 三斑魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
= [ 三斑 ] 。 <>
u: safm'pafn'khiaq ⬆︎ 三斑隙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
城壁e5凹窟 。 < 狗行 ∼∼∼ = 指旋 ( seh ) 遠路 。 >
u: safm'pafn'niuu ⬆︎ 三斑娘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
= [ 三斑 ] 。 <>
u: safm'pad ⬆︎ 三八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
輕浮無正經 。 <∼∼ thin7 - thon7 。 >
u: safm'pad'cy ⬆︎ 三八chi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 卑 ) cha - bou2人罵cha - bou2人e5話 。 <>
u: safm'pad'kaau ⬆︎ 三八猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
主要指cha - bou2人e5罵詞 。 <>
u: safm'pad'khix ⬆︎ 三八氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三八e5款式 。 <>
u: safm'pad'kii ⬆︎ 三八期 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三八e5日 。 <>
u: safm'pad'laang ⬆︎ 三八人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
三八e5人 。 <>
u: safm'pad'oe ⬆︎ 三八話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
無正經e5話 。 <>
u: safm'pad toa'tay ⬆︎ 三八大獃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
大戇獃koh三八 。 <>
u: safm'pek ⬆︎ 三白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 1 ) 酒名 。 ( 2 ) 看日仔e5時e5用詞 。 ( 3 ) = [ 茉莉花 ] 。 <>
u: Safm'Phaux'taai ⬆︎ 三砲臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
The “Three Castles” cigarettes
洋薰e5名 , “ Three Castle ” 。 <>
u: safm'phee ⬆︎ 杉皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
杉木e5皮 。 <>
u: safm'phviaf ⬆︎ 三phiaN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
雷 、 天魔 、 地魔e5總稱 。 <>
u: safm'phong'phiarng ⬆︎ 三phong7-phiang2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
形容酒醉e5款式 。 < 酒食kah ∼∼∼ 。 >
u: safm'piefn'ciuo ⬆︎ 三鞭酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
洋酒名 。 <>
u: safm'piefn'zuie ⬆︎ 三鞭水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
清涼e5飲料水 。 <>
sampør 三寶 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'pør ⬆︎ [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 1 ) 指金 、 銀 、 錢 。 ( 2 ) 道士奉祀e5佛名 , 三寶荒神 。 <( 1 ) 手不動 ∼∼ = 安閒度日 。 >
u: safm'pør'put ⬆︎ 三寶佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三寶荒神 。 <>
u: safm'pør'tien ⬆︎ 三寶殿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三寶荒神e5殿 。 < 無事不入 ∼∼∼ 。 >
u: safm'pør'tvoaa ⬆︎ 三寶壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三寶荒神e5祭壇 。 <>
u: safm'poef ⬆︎ 三杯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
第二期作水稻e5品種名 。 <>
u: safm'pud'zexng ⬆︎ 三不正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
無照時 , 偶然 。 <∼∼∼ 來 ; ∼∼∼ 食 。 >
u: safm'pud go'zun ⬆︎ 三不五候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
= [ 三不 五時 ] 。 <>
sampud-goxsii 三不五時 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'pud go'sii ⬆︎ [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
有tang時仔 , 無真睫 ( chiap ) 。 <∼∼∼∼ 伊to有來 。 >
u: safm'pud'hok ⬆︎ 三不服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
死對頭 。 < 蜈蚣 、 蛤a2 、 蛇 ∼∼∼ 。 >
u: safm'pud ji'sii ⬆︎ 三不二時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
= [ 三不五時 ] 。 <>
u: safm'pud sii'ar ⬆︎ 三不時仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
= [ 三不五時 ] 。 <>
u: safm'safm gvor'gvor ⬆︎ 三三伍伍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: safm'safm'pad'pad ⬆︎ 三三八八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
= [ 三八 ] 。 <>
u: safm'safn'kog'oong ⬆︎ 三山國王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
神e5名 。 <>
u: safm'safn liok'hae id'hun'zhaan ⬆︎ 三山六海一份田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
地球十分之三是山 , 十分之六是海 , 剩十分之一是田 。 <>
u: safm'sex ⬆︎ 三世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
三代 。 <∼∼ 因緣 。 >
u: safm'seg ⬆︎ 三色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
旗a2 e5三色 。 < 看 ∼∼ = 看旗色 。 >
u: safm'seg'zoaan ⬆︎ 三色全 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指提供 [ 燈彩 ] 、 戲劇 、 酒宴三種e5罰法 。 <∼∼∼ 由在你罰 。 >
u: safm'seg'kea ⬆︎ 三色粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三色e5粿 。 <>
u: safm'seg'kii ⬆︎ 三色旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三色e5旗 。 <>
u: safm'seg'laang ⬆︎ 三色人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
各種人 。 < 台灣e5所在有 ∼∼∼ ti7 - teh 。 >
u: safm'seg'oe ⬆︎ 三色話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
各種意見 。 <>
u: safm'sefng ⬆︎ 三牲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
供奉神佛e5三種牲禮 , 分大小兩種 , 大e5指牛 、 豬 、 羊 , 小e5指雞 、 鴨 、 豬 。 < 誤戲誤 ∼∼ = 失誤東koh失誤西 。 >
u: safm'sefng'zaai ⬆︎ 三牲材 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
[ 三牲 ] e5材料 。 <>
u: safm'sefng'phef ⬆︎ 三牲胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
注定犧牲e5人 。 <>
u: safm'sefng'thaau ⬆︎ 三牲頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
tai7 - chi3衝突e5抵頭 。 <>
u: safm'sy ⬆︎ 三司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
指刑部 、 都察院 、 大理寺 。 <>
u: safm'six ⬆︎ 三世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
三代 。 <>
u: safm'sii go'zun ⬆︎ 三時五陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
= [ 三時有陣 ] 。 <>
u: safm'sii go'tiaau ⬆︎ 三時五朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
= [ 三時有陣 ] 。 <>
u: safm'sii iuo'zun ⬆︎ 三時有陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
罕罕才有e5 tai7 - chi3 。 < 來是 ∼∼∼∼; 有是 ∼∼∼∼ 罕得來 。 >
u: safm'siefn'taai ⬆︎ 三仙臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
米e5名 。 <>
u: safm'siefn'tafn ⬆︎ 三仙丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
藥名 。 <>
u: safm'siaw ⬆︎ 山siau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
山中怪物 。 <∼∼ siau去 。 >
u: safm'siaw'pvi ⬆︎ 三消病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
( 病 ) 糖尿病 。 <>
u: safm'sy'cym'oaan ⬆︎ 三絲蟳丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
蟳e5料理名 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources