Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Sien.
Lim08 (69)
u: aang'sien'hii ⬆︎ 紅鱔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 田鰻 。 ( 2 ) 油炸田鰻e5料理 。 <>
u: ban'sien'kofng ⬆︎ 萬善公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
= [ 有應公 ] 。 <>
u: ban'sien toong'kuy ⬆︎ 萬善同歸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
收集無緣主e5墓e5骨頭e5所在 , 納骨堂 。 <>
u: zeg'sien ⬆︎ 積善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.153] [p.153] [#FHL][#CT]
累積善事 。 <∼∼ 成名 ( seng5 - beng5 ), 積惡滅身 ; ∼∼ 之家必有餘慶 , 積不善之家必有餘殃 。 >
u: zhoafn'thngf'sien'hii ⬆︎ 淸湯鱔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
[ 鱔魚 ] e5料理 。 <>
u: cix'sien ⬆︎ 至善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: cixn'sien ⬆︎ 進膳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 ) 獻上膳食 , 提供飯食 。 <>
u: cioong'sien ⬆︎ 從善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 做善事 。 < 改惡 ∼∼ 。 >
u: zuu'sien ⬆︎ 慈善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
( 日 ) 做善事 。 <∼∼ 家 ; ∼∼ 會 。 >
u: gu'sien ⬆︎ 御膳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
( 文 ) 皇帝e5餐食 。 <>
u: heeng'sien ⬆︎ 行善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.631] [p.631] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hym'sien ⬆︎ 欣羨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
欣慕 。 < 無錢 ∼∼ 粿大塊 = 無資金e5人欣羨有錢人 。 >
u: hiøq'sien ⬆︎ 歇倦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
倦了休息 。 <>
u: ioong'sien ⬆︎ 佯善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
( 文 ) 偽善 。 <>
u: kay'sien ⬆︎ 改善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: kefng'sien kiofng'sien(文) ⬆︎ 供膳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.302] [p.302] [#FHL][#CT]
先生禮以外koh供應糧米 。 <∼∼ 米 ; 無 ∼∼ 。 >
u: khaxm'thaau'sien'hii ⬆︎ 蓋頭鱔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
= [ 蓋頭 蓋面 ] 。 <>
u: khoaxn'sien ⬆︎ 勸善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
勸人向善 。 <∼∼ 懲惡 ; ∼∼ 壇 。 >
u: lag'lag ⬆︎ 落落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.944] [p.944] [#FHL][#CT]
adds emphasis as in hiaau-laklag, sien-laklag, etc.
加強形容詞 。 < 嬈 ( hiau5 ) ∼∼ ; 倦 ( sian7 ) ∼∼ ; 厭 ∼∼ ; 舊 ∼∼ ; 砂 ∼∼ ; 散 ∼∼ ; 嘻 ∼∼ = 非常歪斜 。 >
u: peh'sien ⬆︎ 白鱔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.774] [p.774] [#FHL][#CT]
( 動 ) 白色e5 [ 鱔魚 ] 。 <>
u: peh'sien'thoo ⬆︎ 白墡土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.774] [p.774] [#FHL][#CT]
燒磚仔用e5白土 。 <>
u: pud'sien ⬆︎ 不善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.737] [p.737] [#FHL][#CT]
no good, without good will
( 文 )<>
u: sien ⬆︎ 倦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 1 ) 疲勞 。 ( 2 ) 厭 。 <( 1 ) 行遠路真 ∼ 。 ( 2 ) 聽了 ∼ 。 >
u: sien ⬆︎ 善 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 良善 。 <( 2 )∼ 惡 ; ∼ 有 ∼ 報 , 惡有惡報 ; ∼ beh人見m7是真 ∼ 。 >
u: sien'zaai ⬆︎ 善才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
觀音身邊e5 gin2仔佛 。 <>
u: sien'zexng ⬆︎ 善政 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
( 文 ) 善良e5政府 。 <>
u: sien'cie ⬆︎ 腎子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
lan7核 。 <>
u: sien'ciofng ⬆︎ 善終 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
好結尾 。 <∼∼ 死 ; 人做好才會得 ∼∼ 。 >
u: sien'zw ⬆︎ 善書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
勸善e5冊 。 <>
u: sien'gieen ⬆︎ 善言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 文 ) 好話 。 <∼∼ 半句重值 ( tiong7 - tit8 ) 千金 。 >
u: sien'goan ⬆︎ 善願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
( 文 ) 善意e5願望 。 < 人有 ∼∼ 天必從 -- 之 。 >
u: sien'heeng ⬆︎ 善行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
善良e5行為 。 <>
u: sien'hii ⬆︎ 鱔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
( 動 ) seng5蛇e5溪魚e5一種 。 <>
u: sien'hii'kud ⬆︎ 鱔魚骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鱔魚e5骨 。 ( 2 ) phah圓球e5編法 。 <( 2 )∼∼∼-- e5鏈仔 。 >
u: sien'hii'sy ⬆︎ 鱔魚絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
[ 鱔魚 ] 肉切幼落去炸了摻香菇 、 蔥 、 麵粉等e5料理 。 <>
u: sien'ho ⬆︎ 倦雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
長期落雨 。 < 落 ∼∼ ; 變 ∼∼ 。 >
u: sien'ho ⬆︎ 善後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
(CE) to deal with the aftermath (arising from an accident); funeral arrangements; reparations
( 文 ) tai7 - chi3 e5結束處理 。 <∼∼ 策 。 >
u: sien'huix ⬆︎ 膳費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
學校e5伙食費 。 <>
u: sien'ix ⬆︎ 善意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
好意 。 <>
u: sien'jiin ⬆︎ 善人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
善良e5人 。 <>
u: sien'kør ⬆︎ 善果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 文 ) 好結果 。 <>
u: sien'kwn ⬆︎ 善根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 文 ) 本性善良 。 <>
u: sien'lag'lag ⬆︎ 倦落落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
( 1 ) 非常疲勞 。 ( 2 ) 厭倦 。 <( 1 ) 身軀 ∼∼∼ 。 ( 2 ) 聽tioh8 hit條我就 ∼∼∼ ; taN ∼∼∼ 。 >
u: sien'laam ⬆︎ 善男 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
善良e5男人 。 <∼∼ 信女 。 >
u: sien'lioong ⬆︎ 善良 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
有良心 , 心肝好 。 <∼∼-- e5人民 。 >
u: sien'luo ⬆︎ 善女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
善良e5女子 。 <>
u: sien'og ⬆︎ 善惡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
善kap惡 。 <∼∼ 到頭終有報 ; ∼∼ 有分 。 >
u: sien'paf'kied ⬆︎ 善巴結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
真gau5巴結 。 <>
u: sien'sy ⬆︎ 鱔絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
= [ 鱔魚絲 ] 。 <>
u: sien'siaa pud'liorng'lip ⬆︎ 善邪不兩立 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
( 文 ) 善良kap邪惡be7同時存在 。 <>
u: sien'sien ⬆︎ 倦倦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
疲勞 , 厭懶 。 <∼∼ 撐 ( theN ) 後殿 。 >
u: sien'sym ⬆︎ 善心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
善良e5心 。 <∼∼ 倒the餓 , 惡心戴紗帽 。 >
u: sien'su ⬆︎ 善事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
好事 。 <∼∼ bong2做 。 >
u: sien'suh ⬆︎ 倦術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
形容失敗了無元氣e5款式 ; 厭倦kah m7敢koh去想 。 < TaN ∼∼ loh 。 >
u: sien'tauq'tauq ⬆︎ 倦篤篤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
非常厭倦 , 真疲勞 。 <>
u: sien'thafn ⬆︎ 倦蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
疲勞 , 厭倦 。 <>
u: sien'thaang ⬆︎ 蟮蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
( 動 ) = [ 守宮 ] 。 <>
u: sien'thaau ⬆︎ 倦頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
厭倦 。 <∼∼∼∼ ; 少年 -- e5時熱 -- 一 - 水仔 , taN ∼∼-- loh 。 >
u: sien'thør'sien'ciah ⬆︎ 善討善食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
做良善e5職業來生活 。 <>
u: sien'tiuq'tiuq ⬆︎ 倦拕拕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
= [ 倦tauh - tauh ] 。 <>
u: sien'tvoaa ⬆︎ 善壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
勸善e5所在 。 <>
u: sien'tog'tog ⬆︎ 善篤篤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.687] [p.687] [#FHL][#CT]
= [ 倦tauh - tauh ] 。 <>
u: sien'tuq'tuq ⬆︎ 倦拄拄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
= [ 倦tauh - tauh ] 。 <>
u: sviu'sien ⬆︎ 想倦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.673] [p.673] [#FHL][#CT]
厭倦 。 < TaN ∼∼-- lah ; m7 - thang ∼∼, tioh8骨力 。 >
u: siw'sien ⬆︎ 修善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.673] [p.673] [#FHL][#CT]
修身向善 。 < 本chia5做phaiN2 , 近來 ∼∼-- lah ; TaN鱸鰻to ∼∼-- lah 。 >
u: toa'soex'sien ⬆︎ 大細腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
lan7 - hut8無平大 。 <>
u: uii'sien ⬆︎ 爲善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103] [p.103] [#FHL][#CT]
( 文 ) 做善事 。 <∼∼ 流芳百世 , 為惡遺臭萬年 。 >
iarsien 厭倦 [wt] [HTB] [wiki] u: iax'sien iax'sien/koaxn ⬆︎ [[...]][i#] [p.0] [p.0] [#FHL][#CT]
真討厭 。 <>
u: lioong'sien ⬆︎ 良善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
善良 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources