Taiwanese–English dictionaries full-text search

bixnsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: bin'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

person's features, physiognomy

面相

zvaysioxng [wt] [HTB] [wiki] u: zvae'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

prime minister or imperial chancellor

宰相

zhadsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: zhat'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

criminal looks

賊相

chiwsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

lines of the palm by which fortune-tellers tell one's fortune

手相

chiwsiorngkaf [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'sioxng'kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]

palmist

手相家

chiwsiorngsut [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'sioxng'sut ⬆︎ [[...]]  [p.]

palmistry

手相術

ciaqsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

photogenic

上相

ciaosioxng [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'sioxng; (hib'sioxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

take a photograph

照相

ciaosiorngky [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'sioxng'ky; (hib'sioxng'ky) ⬆︎ [[...]]  [p.]

camera

照相機

ciaosiorngkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'sioxng'koarn; (hib'sioxng'koarn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

photo studio

照相館

ciaosiorngsw [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'sioxng'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]

photographer

照相師

ciaosiorngsut [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'sioxng'sut ⬆︎ [[...]]  [p.]

photography

照相術

cinsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

true aspect of something, the right aspect of a case, accurate information

真相

• Giefnkiux hid hang taixcix ee cinsioxng. [wt] [HTB] [wiki] u: Giern'kiux hid hang tai'cix ee cyn'sioxng. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  To study the root of the matter.
  研究那件事的真相。

• Køq bøo loa kuo, cinsioxng ciu e zaiviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Køq bøo loa kuo, cyn'sioxng ciu e zay'viar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The truth will be out some day.
  再不久就會知道真相。

cinsioxng pitlo [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'sioxng pid'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]

have one's true face or colors completely exposed

真相畢露

cinsioxng taixpek [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'sioxng tai'pek ⬆︎ [[...]]  [p.]

truth is out

真相大白

haykwn [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]

the navy, naval forces

海軍

• haykwn zofngsuleng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn zorng'sw'leng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Supreme Commander of the Navy
  海軍總司令

• haykwn zofngsulexngpo [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn zorng'sw'leng'po ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Naval Headquarters
  海軍總司令部

• haykwn ki'tøe [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn ky'te; hae'kwn ky'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
  naval base
  海軍基地

• haykwn kunkvoaf haghau [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn kwn'kvoaf hak'hau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  naval academy
  海軍軍官學校

• haykwn liogcierntui [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn liok'ciexn'tui ⬆︎ [[...]]  [p.]
  marines
  海軍陸戰隊

• haykwn liogcierntui suleng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn liok'ciexn'tui sw'leng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  commandant of the marine corps
  海軍陸戰隊司令

• haykwn pvexvi [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn pve'vi ⬆︎ [[...]]  [p.]
  naval hospital
  海軍醫院

• haykunpo [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn'po ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Department of the Navy (especially of the United States)
  海軍部

• haykwn poxtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn po'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Secretary of the Navy
  海軍部長

• haykwn siawcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn siao'cioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  rear admiral
  海軍少將

• haykwn siawhau [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn siao'hau; (hae'kwn siao'kaux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lieutenant commander
  海軍少校

• haykwn sioxngcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn siong'cioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  admiral
  海軍上將

• haykwn sioxnghau [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn siong'hau; (hae'kwn siong'kaux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  captain
  海軍上校

• haykwn sioxng'uix [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn siong'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  first lieutenant
  海軍上尉

• haykwn tiongcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn tiofng'cioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  vice admiral
  海軍中將

• haykwn tionghau [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn tiofng'hau; (hae'kwn tiofng'kaux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  commander
  海軍中校

• haykwn tiong'uix [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn tiofng'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lieutenant junior grade
  海軍中尉

• haykwn siawuix [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kwn siao'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  ensign
  海軍少尉

goaxsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: goa'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

export, for export, export

外相

hipsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hib'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

take photographs

照相

hipsioxng khiezai'haang [wt] [HTB] [wiki] u: hib'sioxng khix'zaai'haang ⬆︎ [[...]]  [p.]

photographic equipment shop

照相器材行

hipsiorngkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: hib'sioxng'koarn ⬆︎ [[...]]  [p.]

photo studio

照相館

hipsiorngky [wt] [HTB] [wiki] u: hib'sioxng'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]

camera

照相機

hipsiorngsut [wt] [HTB] [wiki] u: hib'sioxng'sut ⬆︎ [[...]]  [p.]

photography

照相術

hoafnsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

a sudden temporary change in character, personal type, temperament

性格轉變

hoksioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hog'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

fat (complimentary term, a physiognomy of good fortune)

福相

horngsiaxsvoax ciaosioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'sia'svoax ciaux'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

radiograph

放射線照相

jiin putkhør mauxsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin pud'khør mau'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

Men cannot be judged by their looks. Don't judge a book by its cover.

人不可貌相

jinsiornghak [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'sioxng'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]

physiognomy

人相學

khvoax chiwsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax chiuo'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

read palm as a means of fortune-telling, to practice palmistry

看手相

khvoarsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

practice physiognomy, visit a physiognomist or fortune-teller, look at a photograph

看相,看相片

khoaesioxng [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

snapshot

快照,快速攝影

khongkwn sioxng'uix [wt] [HTB] [wiki] u: khofng'kwn siong'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]

air-force captain

空軍上尉

kiexn ... kiexn [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn ... kiexn ⬆︎ [[...]]  [p.]

whenever

每逢 ...就,每 ...就

• Y kiexn zøx mxtiøh, goar kiexn ka y hoat. [wt] [HTB] [wiki] u: Y kiexn zøx m'tiøh, goar kiexn ka y hoat.; Y kiexn zøx/zøex m'tiøh, goar kiexn ka y hoat. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Whenever he did wrong, I punished him.
  他每做錯，我就罰他。

• Y kiexn khvoartiøh cid tviw sioxng, kiexn khaux. [wt] [HTB] [wiki] u: Y kiexn khvoax'tiøh cid tviw sioxng, kiexn khaux. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Whenever she looks at this picture, she cries.
  他每次見到這張照片就哭。

kietjiin thiensioxng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'jiin thiefn'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

Heaven helps a good man

吉人天相

kietsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: kied'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

lucky appearance

吉相

kimkimkhvoax [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kym'khvoax; (kym'kym'sioxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

look very intently or earnestly

凝視

ko'khudsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: kof'khut'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

eccentric, idiosyncratic, unsociable, un-neighborly

孤癖性

kutsioxng-hak [wt] [HTB] [wiki] u: kud'sioxng'hak; kud'sioxng-hak ⬆︎ [[...]]  [p.]

phrenology

骨相學

laixsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: lai'sioxng; (loe'sioxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

minister for home affairs

內相

lampinsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: laam'pyn'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

best man (in a wedding)

男儐相

liogkwn sioxng'uix [wt] [HTB] [wiki] u: liok'kwn siong'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]

army captain

陸軍上尉

mauxsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: mau'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

judge someone on his appearance only

貌相

• Jiin putkhør mauxsioxng. [wt] [HTB] [wiki] u: Jiin pud'khør mau'sioxng. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Men cannot be judged by their looks.
  人不可貌相。

oexsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: oe'sioxng; (oe'siong) ⬆︎ [[...]]  [p.]

paint a portrait, draw a likeness

畫像

phvaysioxng [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

ill mannered, unmannerly

惡態

phvix [wt] [HTB] [wiki] u: phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]

piece, slice fragment, chip, strip, slip, flake, photograph, phonograph record

片

• chietphvix [wt] [HTB] [wiki] u: chied'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  slice, Dutch treat (slang)
  切片

• chviuophvix [wt] [HTB] [wiki] u: chviux'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  phonograph record
  唱片

• cit phviear [wt] [HTB] [wiki] u: cit phvix'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  small flat bit
  一小片

• viafphvix [wt] [HTB] [wiki] u: viar'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  motion picture, movies, motion picture film
  影片

• mia'phvix [wt] [HTB] [wiki] u: miaa'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  visiting card
  名片

• siorngphvix [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  photograph
  相片

• tøphvix [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  razor blade
  刀片

piernsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

changed only in appearance, disguised, in disguise, metamorphosis

變相

pirnsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: pixn'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

best man and bride's maid

儐相

pitgiap siorngphvix [wt] [HTB] [wiki] u: pid'giap sioxng'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]

graduation day (group) picture

畢業相片

siaxng [wt] [HTB] [wiki] u: siaxng; (sioxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

appearance of face or person, facial features, prime minister, pictures

相

siøsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

look at each other

互視

sioxng [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng; (siaxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

look at, appearance of countenance or body, facial features, likeness, type of fortune telling, practice physiognomy, to help, assist, prime minister

相

• cinsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: cyn'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  true details
  真相

• hoksioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hog'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  fat, good looking, husky
  福相

• kimkimsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kym'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  gaze intently at, to stare
  凝視

• siøsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  look or gaze at each other
  互視

siorngchyn [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'chyn ⬆︎ [[...]]  [p.]

interview prior to marriage

相親

sioxng hoxphang [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng ho'phang ⬆︎ [[...]]  [p.]

take advantage of a break in the rain

趁雨隙(停)

siornghw kaozuo [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'hw kaux'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]

assist the husband and teach the children: duty of a wife

相夫教子

sioxng'iern [wt] [HTB] [wiki] u: siong'iern ⬆︎ [[...]]  [p.]

stage (a play)

上演

sioxng'ioong [wt] [HTB] [wiki] u: siong'ioong ⬆︎ [[...]]  [p.]

praise, to acclaim, to laud

頌揚

sioxng'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: siong'iuu; (khef'thaau) ⬆︎ [[...]]  [p.]

upper reaches of a river

上游

sioxng ki'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng ky'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]

watch for a good chance

找機會

siorngkofng [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'kofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

prime minister, a young gentleman (a term common in opera and old novels), (slang) a catamite

相公

siorngmau [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'mau ⬆︎ [[...]]  [p.]

countenance, physiognomy, facial features

相貌

siorngmia [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'mia; (khvoax'mia, sngx'mia) ⬆︎ [[...]]  [p.]

tell fortunes

相命,算命

siorngmiaxsiefn [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'mia'siefn; (sngx'mia-siefn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

fortune teller

相士,算命先生

siorngphvix [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]

photograph

相片

siorngsu [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'su ⬆︎ [[...]]  [p.]

fortune teller

相士

siorngsut [wt] [HTB] [wiki] u: sioxng'sut ⬆︎ [[...]]  [p.]

physiognomy

相術

sioxng'uix [wt] [HTB] [wiki] u: siong'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]

lieutenant (navy), captain (army, marine, air force)

上尉

siwsioxng [wt] [HTB] [wiki] u: siuo'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

prime minister (of Japan and England)

首相

sngrmia [wt] [HTB] [wiki] u: sngx'mia; (sioxng'mia, khvoax'mia) ⬆︎ [[...]]  [p.]

tell fortunes

算命

tuiesioxng [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'sioxng ⬆︎ [[...]]  [p.]

looking intently at each other

互視,對視

uix [wt] [HTB] [wiki] u: uix ⬆︎ [[...]]  [p.]

company grade military officer

尉

• siaouix [wt] [HTB] [wiki] u: siaux'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  second lieutenant (in the army)
  少尉

• sioxng'uix [wt] [HTB] [wiki] u: siong'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  captain (in the army)
  上尉

• tiong'uix [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lieutenant (in the army)
  中尉

X-kofng siorngphvix [wt] [HTB] [wiki] u: X-kofng sioxng'phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]

an x-ray photograph (X-kuang, Mandarin pronunciation)

現金買賣

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 16