Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Theh.
Lim08 (63)
u: afn'theh ⬆︎ 安宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21] [p.21] [#FHL][#CT]
建築完成或災難繼續e5時 ， 求神明去邪e5儀式 。 <>
u: zhaix'theh ⬆︎ 菜宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
( 泉 ) ＝ [ 菜園 ] 。 <>
u: zhaf'kef la'theh ⬆︎ 吵家撈宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
＝ [ 吵家 撈koe3 ] 。 <>
u: zhaan'hngg zhux'theh ⬆︎ 田園厝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田園kap厝宅 。 <∼∼∼∼ 萬無數 , 十年勝敗許多人 。 >
u: chym'theh ⬆︎ 侵theh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
Theh8超過月給 ； 使用超過 。 < Tak8月都 ∼∼ 。 >
u: chvy'ar'theh ⬆︎ 菁仔宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.110] [p.110] [#FHL][#CT]
< 檳榔園 。 >
u: zhux'theh ⬆︎ 厝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
家屋e5宅地 。 <>
u: cixn'theh ⬆︎ 進宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
＝ [ 入厝 ] 。 <>
u: cit'pvoaa ⬆︎ 一盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.218] [p.218] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一個盤 。 ( 2 ) 象棋e5一番 。 ( 3 ) 全部 。 <( 1 )∼∼ 魚仔裼 ( theh ) 裼頭 ＝ 指一家人各自做頭 。 ( 3 )∼∼ seng - li2 。 >
u: cit'syn ⬆︎ 一身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一個身軀 ； 全身 。 ( 2 ) 遊戲等e5一輪 / 一pai2 。 <( 1 ) Ko5 ∼∼ 土 ； ∼∼ 光liu - liu ;∼∼ 一擔 ＝ 負擔全責任 ； ∼∼ 一命 ＝ 孤獨 ； ∼∼ theh - theh寶 ＝ 附ti7身軀e5物件全是寶 ； ∼∼ 死了了 , 留一支嘴 ＝ 指非常m7認輸 ； ∼∼ 食三身相 ( siong3 ) ＝ 笑teh看人食物件e5人 。 ( 2 ) ∼∼ 就突到棒 ( long3球e5時 ) 。 >
u: zuo'iuu zeng'theh ⬆︎ 煮油淨宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 道士除災厄e5祈禱式 ( 大部分ti7火災了舉行 ) 。 <>
u: zu'theh ⬆︎ 自宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: geeng'gerng'theh ⬆︎ 龍眼宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
龍眼園 。 <>
u: haux'theh'buo ⬆︎ 孝宅母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
＝ [ 孝宅神 ] 。 <>
u: haux'theh'siin ⬆︎ 孝宅神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
祭拜厝宅e5守護神 。 <>
u: hii'ar ⬆︎ 魚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
小魚 。 < 一盤 ∼∼ theh - theh頭 。 >
u: hien'theh ⬆︎ 現提 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.628] [p.628] [#FHL][#CT]
當場隨theh8 。 <>
u: irn'kuie jip'theh ⬆︎ 引鬼入宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
引鬼入來厝宅 。 <>
u: jip'theh ⬆︎ 入宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.751] [p.751] [#FHL][#CT]
＝ [ 入厝 ]( 1 ) 。 <>
u: kafm'theh ⬆︎ 柑宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
柑a2園 。 <>
u: kea'cie'theh koea'cie'theh(漳) køea'cie-theh ⬆︎ 果子宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.414] [p.414] [#FHL][#CT]
果子園 。 <>
u: kefng'ciøf'theh ⬆︎ 芎蕉宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
<>
u: khafng'zhux'theh ⬆︎ 空厝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
無人toa3 e5厝宅 。 <>
u: kuix'theh ⬆︎ 貴宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5住宅 。 <>
u: mngg'svix ⬆︎ 門扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
panel or leaf of a door
門片 。 <∼∼ 後poah8了theh - theh khap ＝ 意思 ： kan - ta嘴講kah一篇道理但long2無實際 。 >
u: gvor'theh'kiøo ⬆︎ 五宅茄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]
( 植 ) 天竺 ( tiok ) 茄 。 <>
u: oee'theh(**) ⬆︎ 鞋提 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.156] [p.156] [#FHL][#CT]
鞋後靪所在e5帶 。 <>
u: ong'laai'theh ⬆︎ 鳳梨宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
鳳梨園 。 <>
u: pex'theh ⬆︎ 敝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.777] [p.777] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5住宅 。 <>
u: pør ⬆︎ 寶 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.894] [p.894] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 寶貝 。 ( 3 )[ 撚寶 ] e5道具 。 <( 2 ) m7 - bat ∼ ； 一身theh - theh ∼ 。 ( 3 ) phah ∼ ； 做 ∼ 。 >
u: purn'theh ⬆︎ 本宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.746] [p.746] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: sioxng'zhux'theh ⬆︎ 相厝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.702] [p.702] [#FHL][#CT]
看厝宅e5風水 ； 看厝宅 。 <>
u: sw'theh sɨf'theh(泉) ⬆︎ 私宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
私人e5住宅 。 <>
u: sud'sud ⬆︎ 屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.768] [p.768] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 一屑仔 。 < 裼 ( theh ) ∼∼ ＝ 空空 、 空虛 。 >
u: thaw'theh ⬆︎ 偷提 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
偷盜 。 < 食旺 ∼∼ 衰 ＝ hou7人phiN是旺e5基礎 , hou7人偷提是衰e5基礎 。 >
u: theh ⬆︎ 㞂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
( 1 ) Gia5起雙肩kiu縮e5款式 。 ( 2 ) 臨終e5時氣漸漸斷絕 。 <( 1 ) ～ 肩 ； 肩頭 ～ ～ 。 ( 2 ) 氣絲仔 ～ 一下 ∼ 一下 ； teh - beh ～ 去 ＝ teh - beh死去 。 >
u: theh thoeh/thøeh(泉) thøeh ⬆︎ 提 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
取 。 <∼ 面巾來 ； ∼ 來 ∼ 去 ； 偷 ∼ ； ∼ hou7人 ； ka7伊 ∼ ； m7 - thang ∼ 。 >
u: theh ⬆︎ 宅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
( 1 ) 竹圍e5厝宅 。 ( 2 ) 種作水果等e5田地 。 ( 3 ) 種作水果等e5田地e5助數詞 。 <( 2 ) 果子 ∼ ； 柑仔 ∼ ； 芎蕉 ∼ 。 ( 3 ) 一 ∼ 芎蕉 。 >
u: theh'zao ⬆︎ 提走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.407] [p.407] [#FHL][#CT]
( 1 ) 移開 。 ( 2 ) Theh8 - teh逃走 。 <( 1 ) 無路用e5物tioh8 ∼∼ 。 ( 2 ) 錢 ∼∼ 。 >
u: theh'chym ⬆︎ 提侵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
先借用 。 <∼∼ 薪水 。 >
u: theh'zhud'laai ⬆︎ 提出來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
華語e5 [ 拿出來 ] 。 <>
u: theh'cied ⬆︎ 提折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
Phah折 。 < Kap伊 ∼∼ 。 >
u: theh'hofng'ar ⬆︎ 提封仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.416] [p.416] [#FHL][#CT]
Chi - ha ( poah8 - kiau2 e5一種 ) e5運送人 。 <>
u: theh'hwn'ar ⬆︎ 提婚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.415] [p.415] [#FHL][#CT]
訂婚前 , 女方送記載生年月日e5物件來男方卜算吉凶相性等 。 <>
u: theh'khuy'khix ⬆︎ 提開去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
Theh8掉 ； 除掉 。 <>
u: theh'ki'zoar ⬆︎ 提忌紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
帶 [ 銀紙 ] tng2外家去父母e5忌日燒 。 <>
u: theh'kviw'buo chid'bak'kvii ⬆︎ 提薑母拭目墘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
意思假裝流目屎 。 < 蘇州婆假有義 , ∼∼∼∼∼∼ 。 >
u: theh'mngg ⬆︎ 宅門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
厝宅e5門 。 <>
u: theh'oo toea'o ⬆︎ 提壺貯芋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.404] [p.404] [#FHL][#CT]
無特別意思 , 只是 [ 壺 ] kap [ 芋 ] 音通 。 <>
u: theh'phoef ⬆︎ 提批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
Theh8 phoe信 。 <∼∼ e5 = 郵差 。 >
u: theh'phuu ⬆︎ 提浮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.415] [p.415] [#FHL][#CT]
提高 。 < 尻川 ∼∼ 。 >
u: theh'poeq'ji ⬆︎ 提八字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
＝ [ 提生月 ] 。 <>
u: theh'siin ⬆︎ 宅神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.408] [p.408] [#FHL][#CT]
守護厝宅e5神 。 <>
u: theh'svy'geh ⬆︎ 提生月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.408] [p.408] [#FHL][#CT]
婚姻e5時為tioh8看相性吉凶 , ka7記載女方e5生年月日e5紙條送hou7男方 。 <>
u: theh'tau'ar'chvy ⬆︎ 提豆仔生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
豆e5收成前 , 將預定收成額抵當theh8去借錢 。 <>
u: theh'toe ⬆︎ 宅地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.413] [p.413] [#FHL][#CT]
厝地 。 < ～ ～ 稅 。 >
u: theh'tharng laai'thad'thafng ⬆︎ 提桶來塞窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
指用物無適當 , 引用 [ 桶 ] kap [ 窗 ] 音通koh是雙關語 。 <>
u: theh'thaau ⬆︎ 提頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
率 ( sut ) 先 ， 首倡 。 < 無人beh ∼∼ ； ∼∼-- e5 = 首倡者 。 >
u: theh'tiøx'kaw ⬆︎ 提釣鈎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
gia5釣魚鉤 。 <∼∼∼ 去鉤猴 ＝ 無特別e5意義 , 取 [ 鉤 ] kap [ 猴 ] e5近音 。 >
u: thvy kngf ⬆︎ 天光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.259] [p.259] [#FHL][#CT]
早起日頭出來 。 <∼∼ 早 ； ∼∼ 日暗 ； 一暝裼 ( theh ) 裼步 ,∼∼ 無半路 ＝ 無法度實現e5計畫 。 >
u: tixn'theh ⬆︎ 鎮宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
落成了後入厝e5安置神明e5儀式 。 < ～ ～ 符 。 >
u: to'boe cin'kwn svoaf'theh'khoex'ji ⬆︎ 杜賣盡根山宅契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
共有山 、 宅e5各持分歸賣一人e5杜賣e5證書 。 <>
u: theh'theh ⬆︎ 提提 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.413] [p.413] [#FHL][#CT]
＝ [ 提 ( theh8 )] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources