Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Tvax.
Lim08 (40)
u: ze'tvax ⬆︎ 坐擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
對他人e5行為負責任 。 < 看你beh ∼∼ 亦m7 ?>
u: zhaix'tvax ⬆︎ 菜擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
青菜e5擔 。 <>
u: zhud'tvax ⬆︎ 出擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
行商 ， 沿路叫賣 。 <∼∼ 賣 。 >
u: ciah'tvax ⬆︎ 食擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
負擔 ， 承擔責任 。 < 保認人tioh8 ∼∼ 。 >
u: cit'hak'sae khvoax'svaf'tvax ⬆︎ 一礐屎看三擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
估計siuN過少e5時罵人e5話 。 <>
u: cit'tvax'cvii ⬆︎ 一擔錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
一千圓 ( 古早時代 , 五十圓e5一圓銀票做一封 , 十封五百圓做一peng5來擔 ， 一擔等於一千圓 ) 。 <>
u: hviw'tvax ⬆︎ 香擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.622] [p.622] [#FHL][#CT]
祭拜e5行列 , 擔燒香e5香爐行ti7神輿 ( u5 ) e5頭前 。 ( 圖 ： 下P - 622 )<>
u: iøo'kor'tvax ⬆︎ 搖鼓擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.85] [p.85] [#FHL][#CT]
賣雜細a2 e5行商 。 <>
u: iøq'cvii'tvax ⬆︎ ioh錢擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
＝ [ ioh錢元 ] 。 <>
u: iuu'tvax ⬆︎ 油擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
( 1 ) 賣油e5行 ( heng5 ) 商 。 ( 2 ) 賣油e5擔 ( taN ) 擔 ( taN3 ) 。 <>
u: jit'tvax'sii ⬆︎ 日當時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
日時頭 。 <>
u: kaau'tvax ⬆︎ 猴擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ＝ [ 猴損 ] 。 <>
u: khiøq'tvax ⬆︎ 拾擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
收集物件hou7人擔 。 <∼∼ hou7人擔 ＝ 意思 ： 為tioh8推罪hou7人 , 將伊有e5無e5 tai7 - chi3 iah出來講 。 >
u: koef'tvax ⬆︎ 雞擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.462] [p.462] [#FHL][#CT]
擔雞e5籠 。 <>
u: korng'tvax ⬆︎ 講擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
講話e5對象 。 < 有tai7 - chi3也無人thang ∼∼ 。 >
u: liah'siux'zaai tvaf'tvax ⬆︎ 掠秀才擔擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 誤用人 。 <>
u: lo'tvax ⬆︎ 路擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1021] [p.1021] [#FHL][#CT]
路邊擔 。 <>
u: mii'tvax'sii ⬆︎ 暝當時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.913] [p.913] [#FHL][#CT]
暗時 。 <>
u: ngf'tvax ⬆︎ 秧擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1040] [p.1040] [#FHL][#CT]
竹或木材做e5擔秧仔道具 。 <>
u: pefng'tvax ⬆︎ 冰擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.688] [p.688] [#FHL][#CT]
賣冰e5擔 。 <>
u: pvoaa'tvax ⬆︎ 盤擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.873] [p.873] [#FHL][#CT]
結婚e5時 , 男方送hou7女方e5十二種禮物 ([ 豬腳 ] 、 [ 麵線 ] 、 [ 鰱魚 ] 、 [ 橘餅 ] 、 [ 大燭 ] 、 [ 龍眼干 ] 、 冬瓜糖 、 海參 、 柿干 、 酒 、 冰砂糖 、 炮仔 ) 。 <>
u: siax'tvax ⬆︎ 卸擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 1 ) 卸落重擔 。 ( 2 ) 推卸責任 。 <( 2 )∼∼ hou7人擔 。 >
u: siør'tvax'guun ⬆︎ 小擔銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
將近一千圓e5錢 。 <>
u: tarn'tvax ⬆︎ 等擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.46] [p.46] [#FHL][#CT]
苦力等擔物件 。 <>
u: tvax ⬆︎ 擔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
( 1 ) 擔物件 。 ( 2 ) 千 。 <( 1 ) 一 ∼ 柴 ； taN ∼ ； 卸 ∼ 。 ( 2 ) 一 ∼ 錢 ＝ 一千圓 ； 剩有九 ∼ 錢 。 >
u: tvax ⬆︎ 呾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
厚話 。 < 七 ∼ 八 ∼ ； 七 ∼ 八 , 八 ∼ 七 ； gau5 ∼ 話 ； boe7講boe7 ∼ ＝ m7 - bat事 。 >
u: tvax'ar ⬆︎ 擔仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
擔物件賣e5行商 。 < 果子 ∼∼ ； ∼∼ 貨 。 >
u: tvax'ar'bie ⬆︎ 擔仔米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
米e5行商 。 <>
u: tvax'kaq ⬆︎ 擔kah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
竹或籐做來綑縛柴 、 甘蔗等物件 。 ( 圖 ： 下P - 3 )<>
u: tvax'thaau ⬆︎ 擔頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
( 1 ) 擔物件 。 ( 2 ) 責任 ， 負擔 。 <>
u: tvax'ui ⬆︎ 擔位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
船載e5重量 ， 噸位 。 < 船joa7濟 ∼∼ ？ >
u: tang'tvax ⬆︎ 重擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
( 1 ) 肩胛頭擔e5重物 。 ( 2 ) 重大e5責任 。 <( 1 ) 擔 ∼∼ 。 ( 2 ) 卸 ∼∼ 。 >
u: tau'hu'tvax ⬆︎ 豆腐擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]
( 1 ) 豆腐e5擔 。 ( 2 ) 無力e5弱者 。 <>
u: tee'tvax ⬆︎ 茶擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 1 ) 賣茶水e5行商e5茶道具 。 ( 2 ) 擔茶e5擔 。 <>
u: thix'thaau'tvax ⬆︎ 剃頭擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.263] [p.263] [#FHL][#CT]
路邊等teh ka7人剃頭e5擔 。 <>
u: thiefn'tvax ⬆︎ 天擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.287] [p.287] [#FHL][#CT]
＝ [ 天 ]( 3 ) e5一對 。 < 掠tioh8 ∼∼ 。 >
u: tør'tvax ⬆︎ 倒擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.468] [p.468] [#FHL][#CT]
行商倒店 。 <>
u: of'tvax peh'tvax ⬆︎ 烏taN3白taN3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
嘴烏白講 。 <>
u: tvax'tvax ⬆︎ 擔擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
＝ [ 擔 ( taN3 )] 。 <>
u: tvax'tvax ⬆︎ 呾呾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
＝ [ taN3 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources