Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: biau.
HTB (3)
biau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
wonderful; fine; ingenious; temple; shrine
妙; 廟
biau`zai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fun; indeed be fun
妙哉
bogbeeng kii biau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
very mysterious and abstruse; very strange; peculiar
莫明其妙
DFT (8)
🗣 bi'miau 🗣 (u: bii'miau bii'biau ⬆︎ ) 微妙 [wt][mo][[MK]] bî-miāu [#]
1. () (CE) subtle || 微妙
🗣 biau'hoe 🗣 (u: biaau'hoe ⬆︎ ) 描繪 [wt][mo][[MK]] biâu-huē [#]
1. () (CE) to describe; to depict; to portray || 描繪
🗣 bogbeeng-ki'miau 🗣 (u: bok'beeng-kii'miau bok'beeng'kii'biau ⬆︎ ) 莫名其妙 [wt][mo][[MK]] bo̍k-bîng-kî-miāu [#]
1. () (CE) (idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable || 莫名其妙
🗣 by'miau 🗣 (u: bie'miau bie'biau ⬆︎ ) 美妙 [wt][mo][[MK]] bí-miāu [#]
1. () (CE) beautiful; wonderful; splendid || 美妙
🗣 kimiau/kibiau/ki'miau 🗣 (u: kii'miau kii'biau ⬆︎ ) 奇妙 [wt][mo][[MK]] kî-miāu [#]
1. (Adj) || 神奇奧妙。
🗣le: (u: Tai'zu'jieen sit'zai cyn kii'miau.) 🗣 (大自然實在真奇妙。) (大自然實在很奇妙。)
🗣 miau 🗣 (u: miau biau ⬆︎ ) 妙 [wt][mo][[MK]] miāu [#]
1. (Adj) magical; mystical; miraculous; ingenious; clever || 神奇、巧妙。
🗣le: (u: miau'kex) 🗣 (妙計) (巧妙的計策)
🗣 miauxhngf 🗣 (u: miau'hngf biau'hngf ⬆︎ ) 妙方 [wt][mo][[MK]] miāu-hng [#]
1. () ingenious method || 妙方
🗣 ørmiau 🗣 (u: øx'miau øx'biau ⬆︎ ) 奧妙 [wt][mo][[MK]] ò-miāu [#]
1. () (CE) marvelous; mysterious; profound; marvel; wonder || 奧妙
Maryknoll (37)
bybiau [wt] [HTB] [wiki] u: bie'biau; (bie'miau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand, magnificent, sublime, excellent, splendid
美妙
by'miau [wt] [HTB] [wiki] u: bie'miau; (bie'biau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
grand, magnificent, sublime, excellent, splendid
美妙
biau [wt] [HTB] [wiki] u: biau; (miau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
beautiful, excellent, wonderful, subtle, mysterious
妙
biau [wt] [HTB] [wiki] u: biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
temple, shrine
廟
biauxchiuo hoezhwn [wt] [HTB] [wiki] u: biau'chiuo hoee'zhwn; biau'chiuo hoee'zhwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
the hand that cures (used to describe a good physician)
妙手回春
biauxiøh [wt] [HTB] [wiki] u: biau'iøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
efficacious drug, wonder drug
妙藥
biauxjiin biauxsu [wt] [HTB] [wiki] u: biau'jiin biau'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
interesting person and his amusing episodes
妙人妙事
biauxkex [wt] [HTB] [wiki] u: biau'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
extraordinary plan
妙計
biauxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: biau'leeng; (iux'khie`ee) ⬆︎ [[...]]  [p.]
young girls
妙齡
biauxlun [wt] [HTB] [wiki] u: biau'lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
ingenious comment, very clever remark
妙論
biauxsoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: biau'soaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
excellent plan
妙算
biø [wt] [HTB] [wiki] u: biø; (biau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
temple, shrine
廟
bogbeeng kii biau [wt] [HTB] [wiki] u: bok'beeng kii biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
very mysterious and abstruse, very strange, peculiar
莫明其妙
zengbiau [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
ingenious, subtle
精妙
zoadbiau [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
extremely good or wonderful, exquisite
絕妙
gymloong biauxkex [wt] [HTB] [wiki] u: girm'loong biau'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
clever scheme yet to be revealed
錦囊妙計
hienbiau [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
mysterious, subtle, profound
玄妙
khawbiau [wt] [HTB] [wiki] u: khao'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
skillful, dexterous, ingenious
巧妙
khiawbiau [wt] [HTB] [wiki] u: khiao'biau; (khao'biau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
ingenious, skillful, clever
巧妙
ki'biau [wt] [HTB] [wiki] u: kii'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
odd, mysterious, extraordinary, strange
奇妙
miau [wt] [HTB] [wiki] u: miau; (biau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
beautiful, excellent, wonderful, subtle, mysterious
妙
ørbiau [wt] [HTB] [wiki] u: øx'biau; (øx'miau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
mysterious, profound
奧妙
putbiau [wt] [HTB] [wiki] u: pud'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
something is wrong or going badly
不妙
sinbiau [wt] [HTB] [wiki] u: siin'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
wonderfully excellent and efficacious (medicine)
神妙
EDUTECH (14)
biau 妙 [wt] [HTB] [wiki] u: biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
wonderful, mysterious, subtle
奇妙
biau`zay 妙哉 [wt] [HTB] [wiki] u: biau`zay ⬆︎ [[...]]  [p.]
bravo
biauxhngf 妙方 [wt] [HTB] [wiki] u: biau'hngf ⬆︎ [[...]]  [p.]
very effective prescription
妙方
biauxhoad 妙法 [wt] [HTB] [wiki] u: biau'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
excellent method
妙法
biauxkex 妙計 [wt] [HTB] [wiki] u: biau'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
a clever device, an ingenious scheme
妙計
biauxlun [wt] [HTB] [wiki] u: biau'lun ⬆︎ [[...]]  [p.]
an extraordinary argument
bibiau 微妙 [wt] [HTB] [wiki] u: bii'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
delicate, subtle; mysterious
微妙
bybiau 美妙 [wt] [HTB] [wiki] u: bie'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
marvelous, wonderful
美妙
khafbiau [wt] [HTB] [wiki] u: khar'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
dexterous; ingenious
巧妙
khawbiau [wt] [HTB] [wiki] u: khao'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
ingenious, clever, cleverness, ingenuity
巧妙
kibiau 奇妙 [wt] [HTB] [wiki] u: kii'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
mysterious, strange, wonderful, marvellous
奇妙
ørbiau 奧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: øx'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
mysterious, profound
奧妙
putbiau 不妙 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
far from good, not too encouraging
不妙
sinbiau [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
marvelous, mysterious, occult
神妙
EDUTECH_GTW (10)
biaux'iong 妙用 [wt] [HTB] [wiki] u: biau'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
妙用
biauxkex 妙計 [wt] [HTB] [wiki] u: biau'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
妙計
bybiau 美妙 [wt] [HTB] [wiki] u: bie'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
美妙
hienbiau 玄妙 [wt] [HTB] [wiki] u: hieen'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
玄妙
khafbiau 巧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: khar'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
巧妙
khawbiau 巧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: khao'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
巧妙
ørbiau 奧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: øx'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
奧妙
putbiau 不妙 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
不妙
sinbiau 神妙 [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
神妙
zoadbiau 絕妙 [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'biau ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (12)
bybiau 美妙 [wt] [HTB] [wiki] u: bie'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
SV : marvelous, wonderful
美妙
bibiau 微妙 [wt] [HTB] [wiki] u: bii'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.12]
SV : mysterious
微妙
biau 妙 [wt] [HTB] [wiki] u: biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
SV : wonderful, mysterious, subtle
奇妙
biauxhngf 妙方 [wt] [HTB] [wiki] u: biau'hngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N khoán, ê : very effective prescription
妙方
biauxhoad 妙法 [wt] [HTB] [wiki] u: biau'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N : excellent method
妙法
u: bok'beeng kii'biau ⬆︎ 莫名其妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.17]
SV/R : incomprehensible
莫名其妙
kibiau 奇妙 [wt] [HTB] [wiki] u: kii'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.132]
SV : mysterious, strange, wonderful
奇妙
khafbiau 巧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: khar'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.152]
SV : clever, ingenious, wonderful
巧妙
khawbiau 巧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: khao'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.153]
SV : clever, ingenious, wonderful
巧妙
khawbiau 巧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: khao'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.153]
N : cleverness, ingenuity
巧妙
ørbiau 奧妙 [wt] [HTB] [wiki] u: øx'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
SV : mysterious, profound
奧妙
sinbiau 神妙 [wt] [HTB] [wiki] u: siin'biau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
SV : marvelous, mysterious, occult
神妙
Lim08 (26)
u: bii'biau ⬆︎ 微妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: bie'biau ⬆︎ 美妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: biau ⬆︎ 妙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 巧妙 。 ( 3 ) 交情親密 。 ( 4 ) 都合好 。 <( 2 )∼ 法 ； ∼ 計 ； ∼ 藥 ； 工夫khah ∼ 。 ( 3 ) 我kpa伊真 ∼ 。 ( 4 ) 近來你e5 seng - li2有khah ∼-- 無 ？ an2 - ni koh khah ∼ ； ∼-- 哉 。 >
u: Biau ⬆︎ 繆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: biau`zay ⬆︎ 妙=哉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
(excl.) bravo
進行了真奇妙 。 <>
u: biau'hoad ⬆︎ 妙法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
妙計 。 <>
u: biau'iøh ⬆︎ 妙藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
神藥 。 < 仙丹 ∼∼ 。 >
u: biau'kex ⬆︎ 妙計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
a clever device, an ingenious scheme
神策 。 <>
u: biau'kiexn ⬆︎ 廟見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 文 ) 結婚後第三工 , 新郎去新娘e5厝拜公媽 , 拜父母koh見親chiaN5 。 <>
u: biau'leeng ⬆︎ 妙齡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: biau'lie ⬆︎ 妙理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 文 ) 哲理 。 <>
u: biau'lieen ⬆︎ 妙年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 文 ) 妙齡 。 <>
u: chym'biau ⬆︎ 深妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
( 文 ) 微妙 ， 奧妙 。 <>
u: cyn'biau ⬆︎ 眞妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
絕妙 。 < 話講起 ∼∼ ； chit計 ∼∼ 。 >
u: zoat'biau ⬆︎ 絕妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.838] [p.838] [#FHL][#CT]
( 文 ) 絕佳美妙 。 <>
u: zofng'biau ⬆︎ 宗廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
( 文 ) 宗祠 。 <>
u: khar'biau ⬆︎ 巧妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
奇巧美妙 。 <>
u: khao'biau ⬆︎ 巧妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khiaux'biau ⬆︎ 竅妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
( 1 ) 巧妙 。 ( 2 ) 自然法得be7 - tioh8 e5現象 ， 靈妙e5現象 ， 奇蹟 。 <( 1 ) chhong3去真 ∼∼ 。 >
u: kii'biau ⬆︎ 奇妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.274] [p.274] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: leeng'biau ⬆︎ 靈妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.992] [p.992] [#FHL][#CT]
( 文 ) 奇妙 。 <>
u: øx'biau ⬆︎ 奧妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 極致 。 <>
u: øx'biau ⬆︎ 奧妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 深奧美妙 。 <>
u: oong'biø oong'biau(文) ⬆︎ 王廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
＝ [ 王爺廟 ] 。 <>
u: siin'biau ⬆︎ 神妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
( 1 ) 奇妙 ， 不可思議 。 ( 2 ) 靈顯 ， 明顯 ， 藥等效果真好 。 <>
u: thaix'biau ⬆︎ 太廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21] [p.21] [#FHL][#CT]
( 文 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources