Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: bongzerng.
HTB (3)
Bongzerng 芒種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Grain in Ear (ninth solar term) 6th month 6th day in lunar calendar
芒種
bongzerng 芒種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
term in lunar calendar; about June 7 or 8
芒種
bongzerng-ho 芒種雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
East Asian rainy season
芒種雨; 梅雨

DFT (2)
🗣 bongzerng 🗣 (u: boong'zerng ⬆︎ ) 芒種 [wt][mo][[MK]] bông-tsíng [#]
1. () || 約當國曆六月六日或六月七日。因為在這個時節穀物會開出芒花,所以稱為「芒種」。
🗣 bongzerng-ho 🗣 (u: boong'zerng-ho ⬆︎ ) 芒種雨 [wt][mo][[MK]] bông-tsíng-hōo [#]
1. (N) || 芒種當天下雨。
🗣le: (u: Six`goeh boong'zerng'ho, lak`goeh hoea'siøf'pof.) 🗣 (四月芒種雨,六月火燒埔。) (農曆四月芒種當天若下雨,農曆六月就會酷熱乾旱。這是民間流傳的氣象諺語。)
近義:
  1. ngsng'ho, 黃酸雨

Maryknoll (1)
Bongzerng [wt] [HTB] [wiki] u: Boong'zerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
Grain in Ear (ninth solar term) 6th month 6th day in lunar calendar
芒種


Taiwanese Dictionaries — Sources