Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: chiefn'i.
HTB (1)
chiefn'i [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
very easy or simple to learn or understand
淺易
DFT_lk (7)
🗣u: Y siong aix theh chiefn'lie'kviax khvoax hy'harn ee ciao'ar. ⬆︎ 伊上愛提千里鏡看稀罕的鳥仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他最喜歡拿望遠鏡看稀奇的鳥類。
🗣u: Lie chiefn'ban m'thafng tvar'keg y ee sixn'sym. ⬆︎ 你千萬毋通打擊伊的信心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你千萬不要打擊他的信心。
🗣u: Y tngf ti hofng'hoea'thaau, lie chiefn'ban m'thafng khix jiar`y. ⬆︎ 伊當佇風火頭，你千萬毋通去惹伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他正在氣頭上，你千萬不要去招惹他。
🗣u: Y khoarn'khngx tak'kef tok'phirn chiefn'ban m'thafng bag. ⬆︎ 伊款勸逐家毒品千萬毋通沐。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他勸大家毒品千萬不要碰。
🗣u: Y zøx bøo svaf goeh'jit tø ho laang chiefn'tiau. ⬆︎ 伊做無三月日就予人遷掉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他做不到三個月就被人換掉。
🗣u: Lie kaq y laai'orng aix khaq zux'ix`leq, y tuix lie hør, si “lak'goeh koax'zhaix kea u'sym”, chiefn'ban m'thafng khix ho y phiexn`khix. ⬆︎ 你佮伊來往愛較注意咧，伊對你好，是「六月芥菜假有心」，千萬毋通去予伊騙去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你跟他來往要小心點，他對你好，是「六月的芥菜不是真有心」，千萬不要被他騙了。
🗣u: Y cid ee laang tiam'tiam`ar m'køq cyn kafn'khiao, thviaf'korng sym'kvoaf køq pud'cie'ar og'tok, siok'gie korng, “Ym'thym'ym'thym, ka laang svaf zhuxn chym.” Lie na cviaa'sit beq ciøf y hap'kor zøx'sefng'lie, chiefn'ban tiøh'aix sex'ji`neq! ⬆︎ 伊這个人恬恬仔毋過真奸巧，聽講心肝閣不止仔惡毒，俗語講：「陰鴆陰鴆，咬人三寸深。」你若誠實欲招伊合股做生理，千萬著愛細膩呢！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他這個人安安靜靜但陰險狡猾，聽說心腸還非常壞，俗話說：「平時不動聲色，一旦發狠咬人，就會咬得很深，毫不留情。」你若真的想邀他合夥做生意，千萬要小心啊！
Maryknoll (1)
chiefn'i [wt] [HTB] [wiki] u: chiern'i ⬆︎ [[...]]  [p.]
very easy or simple to learn or understand
淺易

Taiwanese Dictionaries — Sources