Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for ciah ns:1, found 1,
- ciah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- these
- 即; 這麼
DFT (2)- 🗣 ciah 🗣 (u: ciah) 炸t [wt][mo] tsia̍h
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 ciah 🗣 (u: ciah) 食p [wt][mo] tsia̍h
[#]
- 1. (V) to eat; to consume
|| 吃。
- 🗣le: (u: ciah koea'cie) 🗣 (食果子) (吃水果)
- 2. (V) to drink
|| 喝、飲。
- 🗣le: (u: ciah'tee) 🗣 (食茶) (喝茶)
- 🗣le: (u: ciah siøf'ciuo) 🗣 (食燒酒) (喝酒)
- 3. (V) to suck; to inhale
|| 吸食。
- 🗣le: (u: ciah'hwn) 🗣 (食薰) (抽煙)
- 4. (V) to rely on sth (for support etc); to depend on
|| 依靠、以……為食。
- 🗣le: (u: ciah'thaau'lo) 🗣 (食頭路) (依工作過活)
- 🗣le: (u: ciah'miaa) 🗣 (食名) (依靠名聲、浪得虛名)
- 🗣le: (u: ciah'pøf) 🗣 (食褒) (喜歡被稱讚)
- 5. (V) to live; to be alive; to survive
|| 活、活命。
- 🗣le: (u: Ciah kaq lau'lau'lau.) 🗣 (食甲老老老。) (活到長命百歲。)
- 6. (V) to be corrupt; to embezzle; to appropriate; to steal
|| 貪汙、偷取。
- 🗣le: (u: ciah'cvii) 🗣 (食錢) (吃錢、貪汙)
- 🗣le: (u: ciah'chixn'thaau) 🗣 (食秤頭) (偷斤減兩)
- 7. (V) to bear; to support (e.g. ship's load)
|| 受力、承受。
- 🗣le: (u: Cid ciaq zuun ciah'zuie goa chym?) 🗣 (這隻船食水偌深？) (這條船在水中受力有多深？)
- 🗣le: (u: ciah'hofng) 🗣 (食風) (承受風力)
- 8. (V) to dye (fabric etc); to apply color
|| 上色、著色。
- 🗣le: (u: Cid luie hoef svoax'tiaau oe'liao, seg aix ciah khaq iam`leq.) 🗣 (這蕊花線條畫了，色愛食較豔咧。) (這朵花的線條畫完，顏色要塗豔麗一點。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (8)
- ciah [wt] [HTB] [wiki] u: ciah; (sit) [[...]]
- eat, live on, get money out of someone, to live off someone, live so long, take or use snuff, tobacco or wine
- 吃,食
- sit [wt] [HTB] [wiki] u: sit; (ciah) [[...]]
- eat, food
- 食
EDUTECH (1)
- ciah [wt] [HTB] [wiki] u: ciah [[...]]
- eat, take, smoke, live (till the age)
- 吃
Embree (6)
- ciah [wt] [HTB] [wiki] u: ciah [[...]][i#] [p.28]
- V : eat (food, pVmod [oe7-liau2]/ [boe7-liau2])
- 吃
- u: ciah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28]
- V : drink (liquid)
- 吃
- ciah [wt] [HTB] [wiki] u: ciah [[...]][i#] [p.28]
- V : take (medicine)
- 吃
- ciah [wt] [HTB] [wiki] u: ciah [[...]][i#] [p.28]
- V : smoke (tobacco)
- 吃
- ciah [wt] [HTB] [wiki] u: ciah [[...]][i#] [p.28]
- V : live or depend on (an inheritance, someone, a means of livelihood)
- 吃
- u: ciah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28]
- V : have (employment) <[Goa2 teh chiah8 thau5-lou7]: I have a job>
- 上班
Lim08 (1)
- u: ciah 食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0067] [#10527]
-
- ( 1 ) 食物件 。
( 2 ) 供給食飯 。
( 3 ) 欺負 ， 壓迫 ， 併吞 。
( 4 ) 靠 … 生活 。
( 5 ) 歸依宗教 。
( 6 ) 藉 ， 冒稱 。
( 7 ) 飲 。
( 8 ) 注入 ( 液體 ) 。
( 9 ) 生長 。
( 10 ) 全面tu2 - tioh8 , 需要 。
( 11 ) 符合 ， 接密 。
( 12 ) 倚靠 。
( 13 ) 固執 。
( 14 ) theh8紙牌或棋子 。
( 15 ) 承擔罪或責任 。
( 16 ) 貪污 。
( 17 ) 疊價 。
( 18 ) 魚等tiam3 。
( 19 ) （ 戲 ） 姦 。 <( 1 ) 死坐活 ∼ ； 敢 ∼ 敢使 ； 遊縣 ∼ 縣 , 遊府 ∼ 府 ； ∼ 飯 ； ∼ 無錢米 ； ∼ si3 - siu3 ； ∼ 死錢 ； ∼ 死飯 ； ∼ 銅 ∼ 鐵 ； ∼ be7了 。
( 2 )∼ 父母 ； ∼ 頭家 ； 我是 ∼ 家己 。
( 3 )∼ 我到到 ； ∼ 伊過過 ； 伊beh ∼-- 人 ； 我hou7伊be7 ∼-- 得 ； ∼ 腳 ∼ 手 ； 舊囚 ∼ 新囚 。
( 4 )∼ 筆尾 ； ∼ 頭路 ； ∼ 俸祿 ； ∼ 扁擔 ； 我 ∼ 伊be7倒 ； 我 ∼ 伊be7乾 。
( 5 )∼ 教 ； ∼ 菜 ； ∼ 三六九 ＝ 三六九e5日食菜 。
( 6 )∼ 姓 ； ∼ 別人e5字號 。
( 7 )∼ 茶 ； ∼ 酒 ； ∼ 藥仔 ； ∼ 薰 。
( 8 ) 車母 ∼ 水 ； 自轉車 ∼ 油 ； 布 ∼ 漿 ； ∼ 膠 ； ∼ 漆 ； ∼ 色 。
( 9 )∼ 老 ； ∼ 到六十歲 ； ∼ 長歲壽 。
( 10 ) 船 ∼ 風 ； 真 ∼ 工 ； khah ∼ 火 ； chit支柱仔khah ∼ 力 ； 破病真 ∼ 力 ； ∼ 北風 。
( 11 ) chit張眠床鬥了不止有相 ∼ 穿 ； 伊e5答案不止有 ∼ 題 ； ∼ m7 - tioh8水土 ； 告了會 ∼ 紙 ； 風水tioh8做khah ∼ 山 ； 船駛khah ∼ 山 。
( 12 )∼ 枴仔e5力 ； 專 ∼ chit支柱仔e5力 。
( 13 )∼ 癖 ； ∼ 硬無 ∼ 軟 ； ∼ 伊e5癖 ； ∼ 氣 。
( 14 ) chit支牌我 ∼ ； chit子 ( ji2 ) hou7你 ∼ 。
( 15 ) 替人 ∼ 罪 ； ∼ 擔 ； ∼ 額 ； ∼ 虧 ； ∼ 任 ＝ 承認 。
( 16 )∼ 錢 ； 白白hou7伊 ∼-- 去 。
( 17 ) 我無hit項to be7用得 , khah ∼ 價ka7伊買 。
( 18 ) 大尾魚 ∼ khah深水 。
( 19 )∼ 幾碗 ？ >