Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: cin.
Lim08 (88)
u: ao'cin sym'huiq ⬆︎ 嘔盡心血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: biet'cin ⬆︎ 滅盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
全滅 。 <>
u: boe'liao boe'cin bøe'liao bøe'cin ⬆︎ 沒了沒盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.850] [p.850] [#FHL][#CT]
無盡頭 。 < 話講 ∼∼∼∼ 。 >
u: buu'kioong'buu'cin ⬆︎ 無窮無盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.720] [p.720] [#FHL][#CT]
無制限 。 < 台灣米出 ∼∼∼∼ ； 學問是 ∼∼∼∼ 。 >
u: buu'kioong'cin ⬆︎ 無窮盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.720] [p.720] [#FHL][#CT]
＝ [ 無窮無盡 ] 。 <>
u: zau'cin ⬆︎ 找盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.600] [p.600] [#FHL][#CT]
支付了同情追加金ka7完全買起來 。 <>
u: zeeng'cin ⬆︎ 情盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
無koh親切 ， 感情已盡 。 < taN to ∼∼-- ah ; 聽tioh8 chit款實在 ∼∼ 。 >
u: zhaa'khafng bie'niuu'cin ⬆︎ 柴空米糧盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
形容非常散赤 ， 無米無柴 。 <>
u: zhud'cin'sym'huiq ⬆︎ 出盡心血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
用盡心血 。 <>
u: zhud'pud'cin ⬆︎ 出不盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.356] [p.356] [#FHL][#CT]
大量繼續出來 。 < 鱸鰻 ∼∼∼ 。 >
u: ciah'cin ⬆︎ 食盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.80] [p.80] [#FHL][#CT]
食完 。 <>
u: cin ⬆︎ 盡 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 完盡 。 ( 3 ) 全部 。 ( 4 ) 限 。 ( 5 ) 叮嚀 。 <( 2 )∼ 忠 ； 講be7 ∼ ； 用 ∼ 食 ∼ 當 ∼ 才去自 ∼ 。 ( 3 )∼ 有 ∼ hou7 -- 人 ； ∼ than3 ∼ 開 。 ( 4 )∼ 今仔日 ； ∼ chit月日 。 ( 5 ) koh ka7伊 ∼ 一pai2 。 >
u: cin'bang ⬆︎ 盡望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
＝ [ 盡向 ( ng3 )] 。 <>
u: cin'bad ⬆︎ 盡識 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
各種tai7 - chi3 long2總bat 。 <>
u: cin'bea cin'bøea ⬆︎ 盡尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
最後 ， 路尾 。 < 去到 ∼∼ ； pe5到 ∼∼ 。 >
u: cin'boea cin'bøea ⬆︎ 盡買 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
全部買起來 。 <>
u: cin'be ⬆︎ 盡賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
全部賣掉 。 <>
u: cin'zay ⬆︎ 盡知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
全部知 。 <>
u: cin'zai ⬆︎ 盡在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
全部在ti7 。 < 權 ∼∼ ti7伊手裡 ； 會輸亦是會贏 ∼∼ 今仔日 。 >
u: cin'zeeng ⬆︎ 盡情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.224] [p.224] [#FHL][#CT]
盡心 ， 盡誠意 。 <∼∼ 話 ； 對我不止 ∼∼ ； 老鼠哭貓假 ∼∼ 。 >
u: cin'zhud ⬆︎ 盡出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
總出 。 <∼∼ 去 。 >
u: cin'cied ⬆︎ 盡節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.224] [p.224] [#FHL][#CT]
盡了節氣 。 <>
u: cin'cid ⬆︎ 盡職 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
對職分盡責任 。 < 無 ∼∼ ； ∼∼ 辦事 。 >
u: cin'gii ⬆︎ 贐儀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
( 文 ) 餞別 。 <>
u: cin'gi ⬆︎ 盡義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
( 文 ) 盡所有e5義氣 。 <>
u: cin'haux ⬆︎ 盡孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
有孝父母 ， 孝行 。 < 盡忠難以 ∼∼ 。 >
u: cin'hofng ⬆︎ 盡風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
hou7帆食全部e5風 。 < 駛 ∼∼ 。 >
u: cin'hun ⬆︎ 盡份 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
＝ [ 盡職 ] 。 <>
u: cin'kay ⬆︎ 盡皆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
全部 ， 根除 。 <∼∼ 賣了了 。 >
u: cin'kag ⬆︎ 盡角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
極點 ， 極端 。 < 話講kah ∼∼ ； 路行kah ∼∼ ； 下ti7 ∼∼ 。 >
u: cin'kek'thaau ⬆︎ 盡極頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
極點 ， 極端 。 <>
u: cin'kexng ⬆︎ 贐敬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
( 文 ) 餞別 。 <>
u: cin'khøx ⬆︎ 盡靠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
全部倚靠 。 <∼∼ 伊一人 。 >
u: cin'khoex'bea cin'khøex'bøea ⬆︎ 盡契尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
不動產等全部出賣 ， 將chhun落來e5權利全部讓渡 。 <>
u: cin'khuix'lat ⬆︎ 盡氣力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
盡全力 。 <>
u: cin'kwn ⬆︎ 盡根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
( 證書用e5字句 ) 完結e5意思 。 < 杜賣 ∼∼ 字 ＝ 不動產全部權利賣盡e5讓渡證書 。 >
u: cin'lai ⬆︎ 盡內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
上內底 。 <>
u: cin'lat ⬆︎ 盡力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
( 1 ) 使用所有e5力 。 ( 2 ) （ 日 ） 出力 。 <( 1 )∼∼ 拚 。 ( 2 ) 對社會不止 ∼∼ 。 >
u: cin'lek ⬆︎ 盡力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 出全部e5力 。 <>
u: cin'lyn'buo'lat ⬆︎ 盡奶母力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
拚命 。 <>
u: cin'liong ⬆︎ 盡量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 文 ) ka7全部e5力用出來 。 < 有勢不可 ∼∼ 。 >
u: cin'mia ⬆︎ 盡命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
拚命 。 <∼∼ 拚 。 >
u: cin'mngg ⬆︎ 盡門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
極度 ， 最高限 。 <∼∼ 價一khou ; taN to ∼∼ lah 。 >
u: cin'ngx ⬆︎ 盡向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
全部e5 ng3望寄toa3一人e5身上 。 < 三房 ∼∼ 你一人 。 >
u: cin'pag'pviax ⬆︎ 盡腹拚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
腹肚內e5物件全部吐出 。 < 有話 ∼∼∼ ； 師傅 ∼∼∼ 教師仔 。 >
u: cin'phaang ⬆︎ 盡帆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
( 1 ) 船帆滿開 。 ( 2 ) 極端 。 <( 1 )∼∼ 駛船 。 ( 2 ) 做tai7 - chi3 m7 - thang做kah ∼∼ ； chit號價算是 ∼∼ lah 。 >
u: cin'phaang'pviax ⬆︎ 盡帆傾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
拚命 。 < 無 ∼∼∼ 走be7贏 -- 伊 。 >
u: cin'pong ⬆︎ 盡磅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
to the end, to the limit
出全力 。 < 火車駛 ∼∼ ； tioh8準節 , m7 - thang放 ∼∼ 。 >
u: cin'po ⬆︎ 盡步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
用盡所有e5法度 。 <∼∼ 無法度 ； 做乞食是真 ∼∼ 。 >
u: cin'sym ⬆︎ 盡心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
用盡心思 。 <∼∼ 竭 ( kiat8 ) 力 ； ∼∼ 教 ； ∼∼ 唱嫌無聲 ＝ 熱心盡力iau2 - ku2無夠額 。 >
u: cin'sid ⬆︎ 盡蝕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
全蝕 。 <>
u: cin'soaq'bea cin'soaq'bøea ⬆︎ 盡息尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
最後 ， 上路尾 。 <>
u: cin'thaau ⬆︎ 盡頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.224] [p.224] [#FHL][#CT]
終端 ， 極點 。 < 路行到 ∼∼ ； 官做到 ∼∼ 。 >
u: cin'thoaan ⬆︎ 盡傳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
全部傳授 。 <>
u: cin'tiofng ⬆︎ 盡忠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
盡忠誠之心 。 <∼∼ 報國 ； ∼∼ 難以盡孝 ； ∼∼ 死無棺柴 ＝ 死忠是戇直 。 >
u: cin'u ⬆︎ 盡有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
所有全部 。 <∼∼ 盡買 ； ∼∼ 盡食 。 >
u: ciofng'cin ciafng'cin(漳) ⬆︎ 將盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
強beh盡磅 。 < 氣力 ∼∼ 。 >
u: zu'cin zɨ'cin(泉) ⬆︎ 自盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
自殺 ， 自害 。 < 用盡食盡當盡chiah去 ∼∼ 。 >
u: eng'cin ⬆︎ 用盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
to exhaust, to use up
用空 。 <∼∼ 食盡當 ( tng3 ) 盡才去自盡 。 >
u: huix'cin ⬆︎ 費盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.699] [p.699] [#FHL][#CT]
使用了了 。 <∼∼ 心力 。 >
u: id'borng tvar'cin ⬆︎ 一網打盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.92] [p.92] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: id'cin ⬆︎ 一盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
全滅 。 <>
u: kafm'goan'tø'boe cin'kwn ixm'tuy hofng'suie'ji ⬆︎ 甘願道賣盡根蔭堆風水字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
墓地e5賣渡書 。 <>
u: kea'cin'zeeng ⬆︎ 假盡情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.415] [p.415] [#FHL][#CT]
假kah kah - na2真盡情 。 <>
u: khie'kefng cin'zof'tiern'ciøq'giin'ji ⬆︎ 起耕盡租典借銀字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng cin'zof'tiern'khoex'ji ⬆︎ 起耕盡租典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng cin'tiern khoex'ji ⬆︎ 起耕盡典契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khie'kefng tiern'cin khoex'ji ⬆︎ 起耕典盡契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
＝ [ 起耕胎典契字 ] 。 <>
u: khor'cin kafm'laai ⬆︎ 苦盡甘來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.475] [p.475] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiet'cin sym'lek ⬆︎ 竭盡心力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kioong'cin ⬆︎ 窮盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.310] [p.310] [#FHL][#CT]
終點 ， 最後 。 < 無 ∼∼ 。 >
u: korng boe'cin ⬆︎ 講boe7盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]
講be7完 。 < sian講ma7 ∼∼∼ 。 >
u: korng oe'liao boe'cin ⬆︎ 講會了be7盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
話講be7完 。 <>
u: leeng`ciar pud'cin'tiern ⬆︎ 能者不盡展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.990] [p.990] [#FHL][#CT]
Gau5 e5人boe7 ai3盡展功夫 。 <>
u: liao'cin ⬆︎ 了盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
全部損失去 。 < 家伙 ∼∼ 。 >
u: oe'liao boe'cin ⬆︎ 能了沒盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.158] [p.158] [#FHL][#CT]
Boe7結束 。 < 講 ∼∼∼∼; tai7 - chi3 sian辦也辦 ∼∼∼∼ 。 >
u: paxng'cin'pong ⬆︎ 放盡磅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.603] [p.603] [#FHL][#CT]
加盡馬力 。 < 街內汽車boe7 - sai2得 ∼∼∼ 。 >
u: pie'boe'cin ⬆︎ 比沒盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
＝ [ 比不等 ] 。 <>
u: pud'cin ⬆︎ 不盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.739] [p.739] [#FHL][#CT]
( 1 ) boe7完結 。 ( 2 ) 猶有khah gau5 e5人 。 <( 1 ) 講 ∼∼ ； 食 ∼∼ 。 ( 2 ) gau5 , gau5 ∼∼ 。 >
u: safn'kioong suie'cin ⬆︎ 山窮水盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.556] [p.556] [#FHL][#CT]
山海出產e5物件long2用盡 ， 物件無了了去 。 <>
u: tvar'cin ⬆︎ 打盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
( 文 ) 全滅 。 < 一網 ∼∼ 。 >
u: thaix'cin ⬆︎ 太盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
siuN過度 ， 非常 。 < 錢用了 ∼∼ 。 >
u: tong'cin ⬆︎ 蕩盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.484] [p.484] [#FHL][#CT]
( 文 ) 亂開了了 。 <>
u: to'boe'cin'kwn zhaan'khoex'ji ⬆︎ 杜賣盡根田契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
共有田契e5各持分歸賣一人e5杜賣e5證書 。 <>
u: to'boe cin'kwn kuy'ciu'ji ⬆︎ 杜賣盡根歸就字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
共有財產e5各持分歸賣一人e5杜賣e5證書 。 <>
u: to'boe cin'kwn svoaf'theh'khoex'ji ⬆︎ 杜賣盡根山宅契字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
共有山 、 宅e5各持分歸賣一人e5杜賣e5證書 。 <>
u: uu'gieen pud'cin ⬆︎ 餘言不盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.109] [p.109] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: cin ⬆︎ 眞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
為tioh8加強 [ 真 ] ka7伊特殊變調 。 <∼ 好 ； ∼ sui2 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources