Taiwanese–English dictionaries full-text search

bøexcin [wt] [HTB] [wiki] u: be'cin; bøe'cin ⬆︎ [[...]]  [p.]

in-exhaustible, interminable

不盡

• Hagbun efngkiuo giefnkiux bøexcin. [wt] [HTB] [wiki] u: Hak'bun erng'kiuo giern'kiux be'cin.; Hak'bun erng'kiuo giern'kiux bøe'cin. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  no end of things to be learned (Lit. Education goes on forever, studying never stops.)
  學無止境

• korng-bøexcin [wt] [HTB] [wiki] u: korng-be'cin; korng-bøe'cin; (korng-be'liao) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  impossible to said it all
  說不盡,說不完

but cin kii iong [wt] [HTB] [wiki] u: but cin kii iong ⬆︎ [[...]]  [p.]

Every thing should be used to its full extent.

物盡其用

cixnzai [wt] [HTB] [wiki] u: cin'zai ⬆︎ [[...]]  [p.]

be decided by, depend on

取決於

• Øe sengkofng aq bøe si cixnzai lie ka'ti ee koatsym. [wt] [HTB] [wiki] u: E seeng'kofng ar be si cin'zai lie kaf'ti ee koad'sym.; Øe seeng'kofng aq bøe si cin'zai lie kaf'ti ee koad'sym. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Success or failure depend upon your determination.
  成不成功取決於你自己的決心。

• Cixnzai cid pae [wt] [HTB] [wiki] u: Cin'zai cid pae ⬆︎ [[...]]  [p.]
  It'll be decided this time. (This time will decide.)
  完全看這次

cin khvoax lie [wt] [HTB] [wiki] u: cin khvoax lie ⬆︎ [[...]]  [p.]

be decided by you, It is up to you.

全部看你的了

cixntiofng [wt] [HTB] [wiki] u: cin'tiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

do one's duty as a subject, be loyal to the ruler

盡忠

cixntiofng pørkog [wt] [HTB] [wiki] u: cin'tiofng pøx'kog ⬆︎ [[...]]  [p.]

be loyal and patriotic

盡忠報國

itgieen lancin [wt] [HTB] [wiki] u: id'gieen laan'cin ⬆︎ [[...]]  [p.]

It cannot be covered in a word. It's a long story.

一言難盡

jiin cix gi cin [wt] [HTB] [wiki] u: jiin cix gi cin ⬆︎ [[...]]  [p.]

Everything to be expected in the light of benevolence and duty has been done.

仁至義盡

kafm'yn [wt] [HTB] [wiki] u: karm'yn; (karm'wn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

grateful for favor

感恩

• Lie na kherng afnny, goar ciu kafm'yn putcin af. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie na kherng arn'ny, goar ciu karm'yn pud'cin af. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I shall be deeply grateful to you, if you are willing to do so.
  你要是肯這樣,我就感恩不盡了。

putcin [wt] [HTB] [wiki] u: pud'cin ⬆︎ [[...]]  [p.]

phrase used at the end of a letter indicating that there are many more things to be said which must be taken for granted, inexhaustible, limitless, unlimited

不盡

sankioong zuycin [wt] [HTB] [wiki] u: safn'kioong zuie'cin ⬆︎ [[...]]  [p.]

be at the end of one's rope, in a desperate situation

山窮水盡

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9