Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: cit purn.
DFT_lk (13)
- 🗣u: Y cit lea'paix cix'ciør aix be svaf'paq ee, ciaq be liao'purn. 伊一禮拜至少愛賣三百个，才袂了本。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他一星期至少要賣三百個，才不會虧本。
- 🗣u: Goar beq khix bea cit purn chiuo'ciq'pho'ar tngr'laai kix'siaux. 我欲去買一本手摺簿仔轉來記數。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我要去買一本小筆記本回來記帳。
- 🗣u: cit purn zheq 一本冊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一本書
- 🗣u: cit purn hix'buun 一本戲文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一段戲文
- 🗣u: Lie ee cviax'chiuo'peeng u cit purn zheq, theh koex'laai ho`goar hør`bøo? 你的正手爿有一本冊，提過來予我好無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你的右手邊有一本書，拿過來給我好嗎？
- 🗣u: Cit purn zheq cyn kau. 這本冊真厚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這本書很厚。
- 🗣u: Goar ciøq y cit purn zheq. 我借伊一本冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我借他一本書。
- 🗣u: Hid purn zheq ciøq goar garn`cit'e. 彼本冊借我眼一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那本書借我看一下。
- 🗣u: Cid purn zap'cix cit køx goeh zhud cit kii. 這本雜誌一個月出一期。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這本雜誌是月刊。
- 🗣u: Cid purn zheq cit'zhefng khof bøo laang bea, løh'boea'chiuo khuy chid'paq khof ciaq be`zhud'khix. 這本冊一千箍無人買，落尾手開七百箍才賣出去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這本書一千元沒人買，最後開價七百元才賣掉。
- 🗣u: Lie korng kaq cit'toa'thoaf, y kyn'purn tøf thviaf be løh`khix. 你講甲一大拖，伊根本都聽袂落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你說了一大堆，他根本就聽不下去。
- 🗣u: Y u cit'koar oe khngx`leq, beq laau leq zøx siøf'me'purn. 伊有一寡話囥咧，欲留咧做相罵本。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他有一些話保留著，是要留著吵架時拿來駁倒對方。
- 🗣u: Ti Jit'purn sii'tai, cit khof ee lioong'giin e'taxng kvoa zap kyn ee safm'zaan'ar'baq. 佇日本時代，一箍的龍銀會當捾十斤的三層仔肉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 在日治時期，一圓龍銀可以買到十斤五花肉。
Maryknoll (18)
- ciab [wt] [HTB] [wiki] u: ciab [[...]]
- receive, accept, take with the hand, to welcome, piece together string, rope or cloth, set bones, to graft, succeed to
- 接
- khiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: khiaxm [[...]]
- owe (money), deficient, be missing
- 欠,缺少
- ki'tiofng [wt] [HTB] [wiki] u: kii'tiofng [[...]]
- among them, among which
- 其中
- kiarm [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm [[...]]
- lessen, diminish, to decrease, be missing, subtract
- 減少
- ko'kof [wt] [HTB] [wiki] u: kof'kof [[...]]
- alone, only
- 單單
- mxkiernkhix [wt] [HTB] [wiki] u: m'kiexn'khix [[...]]
- disappeared, be missing
- 不見了
EDUTECH (1)
- cidpurn [wt] [HTB] [wiki] u: cit'purn [[...]]
- one book
-
EDUTECH_GTW (1)
- cidpurn 一本 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'purn [[...]]
-
- 一本