Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: cy cy.
DFT (40)
🗣 -cigoa/cigoa 🗣 (u: cy'goa ⬆︎ ) 之外 [wt][mo][[MK]] tsi-guā [#]
1. () (CE) outside; excluding || 之外
🗣 ci'exng 🗣 (u: cy'exng ⬆︎ ) 支應 [wt][mo][[MK]] tsi-ìng [#]
1. () (CE) to deal with; to wait on; to provide for || 支應
🗣 ci'oan 🗣 (u: cy'oan ⬆︎ ) 支援 [wt][mo][[MK]] tsi-uān [#]
1. (V) || 支持、援助。
近義:
  1. cichii, 支持
  2. oaxnzo, 援助
  3. pangzan, 幫贊
🗣 ci'tiofng 🗣 (u: cy'tiofng ⬆︎ ) 之中 [wt][mo][[MK]] tsi-tiong [#]
1. () (CE) inside; among; in the midst of (doing sth); during || 之中
🗣 cibay/ci'bay 🗣 (u: cy'bay ⬆︎ ) 膣屄 [wt][mo][[MK]] tsi-bai [#]
1. (N) || 屄。指女子的外生殖器官。
🗣 cichii 🗣 (u: cy'chii ⬆︎ ) 支持 [wt][mo][[MK]] tsi-tshî [#]
1. (V) || 維持、支撐。
🗣le: (u: Goar ie'kefng cy'chii be tiaau`aq.) 🗣 (我已經支持袂牢矣。) (我已經支撐不住了。)
2. (V) || 協助、贊同。
🗣le: (u: Goar hy'bang lirn ka goar cy'chii.) 🗣 (我希望恁共我支持。) (我希望你們支持我。)
近義:
  1. ci'oan, 支援
  2. tong'ix, 同意
  3. pangzan, 幫贊
  4. zarnseeng, 贊成
🗣 cihux/ci'hux 🗣 (u: cy'hux ⬆︎ ) 支付 [wt][mo][[MK]] tsi-hù [#]
1. () (CE) to pay (money) || 支付
🗣 cikafn 🗣 (u: cy'kafn ⬆︎ ) 之間 [wt][mo][[MK]] tsi-kan [#]
1. () (CE) (after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1]) || 之間
🗣 Cilansampør 🗣 (u: Cy'laan'safm'pør ⬆︎ ) 芝蘭三堡 [wt][mo][[MK]] Tsi-lân-sam-pó [#]
1. () || 新北市三芝(附錄-地名-舊地名)
🗣 ciliuu 🗣 (u: cy'liuu ⬆︎ ) 支流 [wt][mo][[MK]] tsi-liû [#]
1. () (CE) tributary (river) || 支流
🗣 ciphiøx/ci'phiøx 🗣 (u: cy'phiøx ⬆︎ ) 支票 [wt][mo][[MK]] tsi-phiò [#]
1. (N) || 一種以銀行為付款人的憑票即付之匯票。
近義:
  1. chiwheeng, 手形
🗣 ciphøex/ci'phøex 🗣 (u: cy'phoex phex cy'phøex ⬆︎ ) 支配 [wt][mo][[MK]] tsi-phuè/tsi-phè [#]
1. () (CE) to control; to dominate; to allocate || 支配
🗣 Cisafn 🗣 (u: Cy'safn ⬆︎ ) 芝山 [wt][mo][[MK]] Tsi-san [#]
1. () || 臺北捷運淡水信義線站名
🗣 cizhud 🗣 (u: cy'zhud ⬆︎ ) 支出 [wt][mo][[MK]] tsi-tshut [#]
1. (V) || 消費、支付的費用、款項。
近義:
  1. khaisiaw, 開銷
🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 芝 [wt][mo][[MK]] tsi [#]
🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 脂 [wt][mo][[MK]] tsi [#]
🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 支b [wt][mo][[MK]] tsi [#]
🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 之 [wt][mo][[MK]] tsi [#]
1. (Prep) (literary) genitive or attributive marker: previous word has possession of the next one; previous word modifies the next one; preceding element is specialised or qualified by the next || 的,表示所屬或關連性,比較文言的用法。
🗣le: (u: jiin cy zhof) 🗣 (人之初) (人生的開始。三字經的首句。)
🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 膣t [wt][mo][[MK]] tsi [#]
1. (N) female reproductive organ. often used to curse. very vulgar || 女性生殖器。常用於罵人,是很粗俗的用法。
🗣le: (u: safm'pad cy) 🗣 (三八膣) (罵女人不莊重)
🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 枝b [wt][mo][[MK]] tsi [#]
🗣 cy'iaux/cyiaux 🗣 (u: cie'iaux ⬆︎ ) 只要 [wt][mo][[MK]] tsí-iàu [#]
1. (Adv) || 僅需要。
🗣le: (u: Cie'iaux u lie, tai'cix tø e seeng'kofng.) 🗣 (只要有你,代誌就會成功。) (只要有你,事情就會成功。)
🗣 cy'moe'afphvoa/cybe'afphvoa 🗣 (u: cie'moe/be'ar'phvoa cie'moai'ar'phvoa ⬆︎ ) 姊妹仔伴 [wt][mo][[MK]] tsí-muē-á-phuānn/tsí-bē-á-phuānn [#]
1. (N) || 手帕交、姊妹淘。指一群情同姊妹,互相為伴的朋友。
🗣 cy'u/cyu 🗣 (u: cie'u ⬆︎ ) 只有 [wt][mo][[MK]] tsí-ū [#]
1. () only; merely; just || 只有
🗣 cybe/cymoe/cy'moe 🗣 (u: cie'moe/be cie'moai ⬆︎ ) 姊妹 [wt][mo][[MK]] tsí-muē/tsí-bē [#]
1. (N) || 姊姊和妹妹的合稱。
2. (N) || 稱呼輩分相同或身分地位相近的一群女性。
3. (N) || 稱呼天主教或基督教的女性教友。
🗣 huncy 🗣 (u: hwn'cy ⬆︎ ) 分支 [wt][mo][[MK]] hun-tsi [#]
1. () (CE) branch (of company, river etc); to branch; to diverge; to ramify; to subdivide || 分支
🗣 hviati-cy'moe/hviati-cybe 🗣 (u: hviaf'ti-cie'moe/be hviaf'ti'cie'moai ⬆︎ ) 兄弟姊妹 [wt][mo][[MK]] hiann-tī-tsí-muē/hiann-tī-tsí-bē [#]
1. (N) || 同胞手足。
2. (N) || 在對大眾演說、講話時用來稱呼聽眾。
🗣 iency 🗣 (u: iefn'cy ⬆︎ ) 胭脂 [wt][mo][[MK]] ian-tsi [#]
1. (N) || 口紅、脣膏。塗抹在嘴脣上,以修飾脣形和使脣色更鮮潤的化妝用品。
🗣le: (u: tiarm iefn'cy) 🗣 (點胭脂) (塗口紅)
🗣 iucy 🗣 (u: iuu'cy ⬆︎ ) 油脂 [wt][mo][[MK]] iû-tsi [#]
1. () (CE) grease; oil; fat || 油脂
🗣 khangkhakci'phiøx 🗣 (u: khafng'khag'cy'phiøx ⬆︎ ) 空殼支票 [wt][mo][[MK]] khang-khak-tsi-phiò [#]
1. (N) || 空頭支票。簽發支票的存款戶,其銀行的存款額或約定的透支額,不敷支票所載的金額,而遭銀行退票的支票。
近義:
  1. padafphiøx, 菝仔票
🗣 lengcy 🗣 (u: leeng'cy lieen'cy ⬆︎ ) 靈芝 [wt][mo][[MK]] lîng-tsi [#]
1. (N) || 蕈菇類。實體有一長柄,上面有一腎形菌蓋,呈現黑褐色,有環形雲紋。蓋上有許多細孔,呈白色或淡褐色。古代以靈芝為仙草,服食後可駐顏不老,具起死回生的神效。
🗣 naixcy 🗣 (u: nai'cy lai'cy ⬆︎ ) 荔枝 [wt][mo][[MK]] nāi-tsi [#]
1. (N) || 水果名。呈球形或卵圓形,外皮有紋狀,果肉白色多汁,味道甘美。其極品有名「玉荷包」者,價格甚為昂貴。
🗣 pahhunci'paq 🗣 (u: paq'hwn'cy'paq ⬆︎ ) 百分之百 [wt][mo][[MK]] pah-hun-tsi-pah [#]
1. () (CE) a hundred percent; out and out; absolutely || 百分之百
🗣 pancy 🗣 (u: pafn'cy piefn'cy ⬆︎ ) 斑芝 [wt][mo][[MK]] pan-tsi [#]
1. (N) || 木棉樹。木本植物。樹幹有瘤刺,枝條成輪狀向四周平伸開展。葉片平滑,花於初春開放,花朵豔麗,為橙紅色系。果子呈現橢圓形,種子上被棉毛,棉毛富有彈性,適合做枕頭、沙發等填充材料。
🗣le: (u: pafn'cy'hoef) 🗣 (斑芝花) (木棉花)
近義:
  1. bogmii, 木棉
🗣 Patcilaan 🗣 (u: Pad'cy'laan ⬆︎ ) 八芝蘭 [wt][mo][[MK]] Pat-tsi-lân [#]
1. () || 臺北市士林(附錄-地名-舊地名)
🗣 Samcy Khw 🗣 (u: Safm'cy Khw ⬆︎ ) 三芝區 [wt][mo][[MK]] Sam-tsi-khu [#]
1. () || 新北市行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
🗣 siucy 🗣 (u: siw'cy ⬆︎ ) 收支 [wt][mo][[MK]] siu-tsi [#]
1. () (CE) cash flow; financial balance; income and expenditure || 收支
🗣 thaocy 🗣 (u: thaux'cy ⬆︎ ) 透支 [wt][mo][[MK]] thàu-tsi [#]
1. () (CE) (banking) to overdraw; to take out an overdraft; an overdraft; to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue); (old) to draw one's wage in advance; (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc); to damage a natural resource through overuse || 透支
🗣 thiucy 🗣 (u: thiw'cy ⬆︎ ) 抽脂 [wt][mo][[MK]] thiu-tsi [#]
1. () (CE) liposuction || 抽脂
🗣 tøexcy 🗣 (u: te toe'cy tøe'cy ⬆︎ ) 地支 [wt][mo][[MK]] tē-tsi/tuē-tsi [#]
1. (N) || 古代計時的符號,包括「子」(tsú)、「丑」(thiú)、「寅」(în)、「卯」(báu)、「辰」(sîn)、「巳」(tsī)、「午」(gōo)、「未」(bī)、「申」(sin)、「酉」(iú)、「戌」(sut)、「亥」(hāi)十二地支。另有十天干來配合計年。
🗣 zekpeq-cy'moe/zekpeq-cybe 🗣 (u: zeg'peq-cie'moe/be zeg'peq'cie'moai ⬆︎ ) 叔伯姊妹 [wt][mo][[MK]] tsik-peh-tsí-muē/tsik-peh-tsí-bē [#]
1. (N) (CE) father's brother's daughters; paternal female cousin || 堂姊妹。


Taiwanese Dictionaries — Sources