Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: giorng.
HTB (2)
giorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to look up to; to cup one hand in the other in greeting; first person; high-price; adore
仰; 拱; 卬
giorng putkhuix thiefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
feel no shame before God
仰不愧天

DFT (3)
🗣 giorng 🗣 (u: giorng ⬆︎ ) 仰 [wt][mo][[MK]] gióng [#]
🗣 kiwgiorng 🗣 (u: kiuo'giorng ⬆︎ ) 久仰 [wt][mo][[MK]] kiú-gióng [#]
1. (V) || 非常仰慕、仰慕很久了。是人際交往時初次見面的客套話。
🗣 sirn'giorng/sirngiorng 🗣 (u: sixn'giorng ⬆︎ ) 信仰 [wt][mo][[MK]] sìn-gióng [#]
1. (N) || 對某種主張、主義或宗教的極度信服和敬慕。

Maryknoll (23)
bong [wt] [HTB] [wiki] u: bong; (bang) ⬆︎ [[...]]  [p.]
view, watch, hope, expect the 15th of each lunar month
望
zarn'giorng [wt] [HTB] [wiki] u: zaxn'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
regard with admiration and respect
讚仰
ciamgiorng [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
look up respectfully, pay respects to, admire
瞻仰
giorng [wt] [HTB] [wiki] u: giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
look up, adore, admire or revere, to swallow
仰
giofngbo [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bo ⬆︎ [[...]]  [p.]
look, expect, look up to
仰慕
giofngbong [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
adore, regard with admiration
仰望
giofngnai [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'nai ⬆︎ [[...]]  [p.]
look to (somebody for help), rely upon
仰賴
giofnggvo [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'gvo; (giorng'gø) ⬆︎ [[...]]  [p.]
lie on one's back
仰臥
giorng pud khuix thiefn [wt] [HTB] [wiki] u: giorng pud khuix thiefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
feel no shame before God
仰不愧天
giofngthiefn tiongthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'thiefn tioong'thaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
sigh deeply
仰天長歎
kefnggiorng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
look up to, admire and respect
景仰
kernggiorng [wt] [HTB] [wiki] u: kexng'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
admire, to esteem, to respect
敬仰
khimgiorng [wt] [HTB] [wiki] u: khym'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
look up to, admire and respect
欽仰
kiwgiorng [wt] [HTB] [wiki] u: kiuo'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
I have long desired to know you. (conventional phrase on being introduced)
久仰
kiwgiorng taixbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: kiuo'giorng tai'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
I have long heard of your name.
久仰大名
sirn'giorng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
religious, belief, believe in
信仰
sirngiorng zuxiuu [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng zu'iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
freedom of religion
信仰自由
sirngiorng liau'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng liaau'hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
faith healing
信仰療法
sirngiorng puttoong [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng pud'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]
disparity of cult
信仰不同

EDUTECH (14)
giofng'erng 仰泳 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'erng ⬆︎ [[...]]  [p.]
backstroke (swim)
仰泳
giofngbo [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bo ⬆︎ [[...]]  [p.]
look forward hopefully
仰慕
giofngbong [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
look forward expectantly
仰望
giofnggvo [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'gvo ⬆︎ [[...]]  [p.]
to lie on one's back
仰臥
giofngkiuu 仰求 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'kiuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
to implore
giofngnai [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'nai ⬆︎ [[...]]  [p.]
to rely on
仰賴
giofngsiuo 仰首 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'siuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
to raise the head
giofngthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'thiefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
look up to Heaven
仰天
kefnggiorng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
respect, to adore, to idolize, to admire
景仰
khimgiorng 欽仰 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
venerate, veneration
敬仰
kiwgiorng 久仰 [wt] [HTB] [wiki] u: kiuo'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
I heard of your name for long
久仰
sirn'giorng 信仰 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
belief, faith
信仰
sirn'giorng-kørpek 信仰告白 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng-køx'pek ⬆︎ [[...]]  [p.]
confession of faith
信仰告白
sirn'giorng-seng'oah 信仰生活 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng-sefng'oah ⬆︎ [[...]]  [p.]
faithful life
信仰生活

EDUTECH_GTW (7)
ciamgiorng 瞻仰 [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm/ciaam'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
瞻仰
giofngbo 仰慕 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bo ⬆︎ [[...]]  [p.]
仰慕
giofngbong 仰望 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bong ⬆︎ [[...]]  [p.]
仰望
giofngchiuo 仰手 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to cup one's hands in obeisance or greeting; fig. submissive
拱手
kefnggiorng 景仰 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
景仰
kiwgiorng 久仰 [wt] [HTB] [wiki] u: kiuo'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
久仰
sirn'giorng 信仰 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
信仰

Embree (14)
giofngbo 仰慕 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.71]
V : look forward hopefully (to achieving the standard of a great person)
仰慕
giofngbo 仰慕 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.71]
N : hope (of achieving someone's standard)
仰慕
giofngbong 仰望 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.71]
V : look forward expectantly (to seeing or hearing someone important)
仰望
giofngbong 仰望 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.71]
N : hope (of seeing or hearing someone famous or important)
仰望
u: giorng'gvo ⬆︎ 仰臥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.71]
V/R : lie on one's back
仰臥
giofngthiefn 仰天 [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'thiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.71]
VO/R : look up to Heaven
仰天
kefnggiorng 景仰 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'giorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.130]
Ve : respect and admire
景仰
kiwgiorng 久仰 [wt] [HTB] [wiki] u: kiuo'giorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.139]
IE : This is a great pleasure! This is a great honor! (Seid only on first being introduced)
久仰
khimgiorng 欽仰 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'giorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : venerate
敬仰
khimgiorng 欽仰 [wt] [HTB] [wiki] u: khym'giorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
N : veneration
敬仰
u: Sef'buun'sw'teg Sixn'giorng'køx'pek ⬆︎ 西文斯德信仰告白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N/Xtn : The Westminster Confession of Faith
西文斯德信仰告白
sirn'giorng 信仰 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N : belief, faith (content of belief)
信仰
sirn'giorng-kørpek 信仰告白 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng køx'pek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N/Xtn : confession of faith
信仰告白
sirn'giorng-seng'oah 信仰生活 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'giorng sefng'oah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.232]
N : faithful (Christian) life
信仰生活

Lim08 (8)
u: Giorng ⬆︎ 仰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Giorng ⬆︎ 仰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: giorng'bong ⬆︎ 仰望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: giorng'bo ⬆︎ 仰慕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: giorng'tab ⬆︎ 仰答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 文 ) 對神佛e5報謝 。 <>
u: huo'giorng ⬆︎ 俯仰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.702] [p.702] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiuo'giorng ⬆︎ 久仰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.280] [p.280] [#FHL][#CT]
( 文 ) phah招呼e5用詞 。 ~<∼∼∼; ∼∼ 大名 。 >
u: sixn'giorng ⬆︎ 信仰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.720] [p.720] [#FHL][#CT]
相信e5宗教 。 <∼∼ 自由 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources