Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: gvofjiin.
HTB (1)
gvofjiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
disposition; temperament; temper
性情怪異; 令人覺得有趣; 五仁

DFT (2)
🗣 gvofjiin 🗣 (u: gvor'jiin ⬆︎ ) 五仁 [wt][mo][[MK]] ngóo-jîn/ngóo-lîn [#]
1. (Adj) || 插科打諢。形容人行為滑稽、詼諧,逗人發笑。
🗣le: (u: Y cyn gvor'jiin.) 🗣 (伊真五仁。) (他很詼諧。)
近義:
  1. kokpiq, 各馝
  2. chiørkhøef, 笑詼
  3. khøehaai, 詼諧
2. (N) || 詼諧的笑話。
🗣le: (u: keg'gvor'jiin) 🗣 (激五仁) (說笑話、插科打諢)
近義:
  1. , 話仁
3. (N) || 一種由五種果仁綜合而成的餡料。
🗣le: (u: gvor'jiin goeh'pviar) 🗣 (五仁月餅) (五仁月餅)
🗣 keg-gvofjiin 🗣 (u: keg-gvor'jiin ⬆︎ ) 激五仁 [wt][mo][[MK]] kik-ngóo-jîn/kik-ngóo-lîn [#]
1. (Adj) || 製造笑料、裝出詼諧的樣子。
🗣le: (u: Y cviaa gaau keg'gvor'jiin, keg kaq tak'kef chiøx'hay'hay.) 🗣 (伊誠𠢕激五仁,激甲逐家笑咍咍。) (他很會製造笑料,弄得大家笑哈哈。)
近義:
  1. giedkhiet'afoe, 孽譎仔話

Maryknoll (1)
gvofjiin [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
queer person
怪人


Taiwanese Dictionaries — Sources