Taiwanese-English dictionaries full-text search

var [wt] [HTB] [wiki] u: var [[...]] 

lie in bed with a child to put him to sleep

偎

ciu [wt] [HTB] [wiki] u: ciu [[...]] 

take him on his own terms, on (one's) own terms

遷就

• Hid khoarn arpax ee laang, tiliao ciu y ygoa karm iao u paxnhoad? [wt] [HTB] [wiki] u: Hid khoarn ax'pax ee laang, tii'liao ciu y ie'goa karm iao u pan'hoad? [[...]] 
  That kind of oppressive person, how can you do anything but meet him on his own terms?
  那種不講理的人,除了遷就他以外,還有辦法嗎?

y [wt] [HTB] [wiki] u: y [[...]] 

he, she, him, her

他,她

• Cid ciaq kao si y ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ciaq kao si y ee. [[...]] 
  This dog is his.
  這隻狗是他的。

• Cid ciaq si y ee kao. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ciaq si y ee kao. [[...]] 
  This is his dog.
  這隻是他的狗。

seng [wt] [HTB] [wiki] u: seng [[...]] 

spoil (a child), indulge an inferior too much, allowing him to do as he pleases

寵溺

• thefngseng [wt] [HTB] [wiki] u: therng'seng [[...]] 
  allow one's inferior to do as he (she) pleases, spoil
  縱溺

• Seng ty giaa zaux, seng kviar put'haux. [wt] [HTB] [wiki] u: Seng ty giaa zaux, seng kviar pud'haux. [[...]] 
  A pig allowed its own way burrows under the stove, a spoiled child is unfilial.
  寵豬抬灶,縱子不孝。

thaf [wt] [HTB] [wiki] u: thaf; (thvaf) [[...]] 

he, him, other, another, she, her, it, that

他,她,它

• ki'thaf [wt] [HTB] [wiki] u: kii'thaf [[...]] 
  the rest, the remainder
  其他

• lixthaf-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: li'thaf zuo'gi; li'thaf-zuo'gi [[...]] 
  altruism
  利他主義

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 39