Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: hj:亂*****.
DFT (13)
🗣 lan 🗣 (u: lan) 亂p [wt][mo] lān [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 laxnthaan 🗣 (u: lan'thaan) 亂彈 [wt][mo] lān-thân [#]
1. (N) || 一種臺灣及閩南地區的戲曲。
🗣le: (u: Ciah baq ciah safm'zaan, khvoax hix khvoax lan'thaan.) 🗣 (食肉食三層，看戲看亂彈。) (吃肉吃五花肉，看戲看亂彈戲。這是指內行人才懂的享受。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loan 🗣 (u: loan) 亂b [wt][mo] luān [#]
1. (Adj) disorderly; chaotic || 無條理秩序的。
🗣le: (u: Cid'mar ee sia'hoe cyn loan.) 🗣 (這馬的社會真亂。) (現在的社會很亂。)
2. (V) to kick up a fuss, shout and scream to achieve some goal || 用吵鬧的方式來達到目的。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar cyn gaau loan.) 🗣 (這个囡仔真𠢕亂。) (這個孩子很會鬧。)
🗣le: (u: maix ka goar loan) 🗣 (莫共我亂) (不要煩我)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxn'goaan 🗣 (u: loan'goaan) 亂源 [wt][mo] luān-guân [#]
1. () (CE) calamity and chaos; devastating disorder; great turmoil || 亂源
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnbea 🗣 (u: loan'bea) 亂碼 [wt][mo] luān-bé [#]
1. () (CE) mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its intended character encoding) || 亂碼
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnchi'pazaw 🗣 (u: loan'chy'paf'zaw) 亂七八糟 [wt][mo] luān-tshi-pa-tsau [#]
1. () (CE) everything in disorder (idiom); in a hideous mess; at sixes and sevens || 亂七八糟
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnkorng 🗣 (u: loan'korng) 亂講 [wt][mo] luān-kóng [#]
1. (V) || 胡說。亂說話。
🗣le: (u: Png e'sae of'peh ciah, oe m'thafng loan'korng!) 🗣 (飯會使烏白食，話毋通亂講！) (飯可以隨便吃，話不要胡說！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnlaai 🗣 (u: loan'laai) 亂來 [wt][mo] luān-lâi [#]
1. (V) || 胡鬧。隨便、胡為亂做。
🗣le: (u: Yn lau'pe na ti`leq, y tø m kvar loan'laai!) 🗣 (𪜶老爸若佇咧，伊就毋敢亂來！) (如果他老爸在，他就不敢胡作非為！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnsex 🗣 (u: loan'sex) 亂世 [wt][mo] luān-sè [#]
1. (N) || 動盪不安的時代。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnsiong 🗣 (u: loan'siong) 亂象 [wt][mo] luān-siōng [#]
1. () (CE) chaos; madness || 亂象
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnsuo 🗣 (u: loan'suo) 亂使 [wt][mo] luān-sú [#]
1. (Adv) || 胡亂、隨便。
🗣le: (u: loan'suo korng) 🗣 (亂使講) (亂說)
🗣le: (u: loan'suo ciah) 🗣 (亂使食) (亂吃)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnzeng'ar 🗣 (u: loan'zefng'ar) 亂鐘仔 [wt][mo] luān-tsing-á [#]
1. (N) || 鬧鐘。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 loaxnzhauzhaw 🗣 (u: loan'zhaw'zhaw) 亂操操 [wt][mo] luān-tshau-tshau [#]
1. (Adj) || 凌亂。雜亂而無秩序的樣子。
🗣le: (u: Lie ee paang'kefng nar e loan'zhaw'zhaw?) 🗣 (你的房間哪會亂操操？) (你的房間怎麼這麼亂？)
2. (Adj) || 心煩意亂。心情煩躁，思緒紊亂。
🗣le: (u: Cid'mar goar sym'kvoaf loan'zhaw'zhaw.) 🗣 (這馬我心肝亂操操。) (現在我心情煩躁。)
tonggi: ; s'tuix: