Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:逆**.
DFT (4)- 🗣 gegkerng 🗣 (u: gek'kerng) 逆境 [wt][mo] gi̍k-kíng
[#]
- 1. () (CE) adversity; predicament
|| 逆境
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 gegthvy 🗣 (u: gek'thvy) 逆天 [wt][mo] gi̍k-thinn
[#]
- 1. (Adj)
|| 違背天理。
- 🗣le: (u: Lie sit'zai cyn gek'thvy, ho lie ciah baq køq hiaam.) 🗣 (你實在真逆天,予你食肉閣嫌。) (你實在很不知好歹,給你肉吃還嫌。)
- 2. (V)
|| 冒犯長輩。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 gegzuo 🗣 (u: gek'zuo) 逆子 [wt][mo] gi̍k-tsú
[#]
- 1. (N)
|| 孽子、不肖子。忤逆不肖、不聽話的兒子。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 gek 🗣 (u: gek) 逆 [wt][mo] gi̍k
[#]
- 1. (Adv) going against; contrary to; to do just the opposite; to act in a diametrically opposite way
|| 違背、反其道而行。
- 🗣le: (u: gek thiefn heeng'su) 🗣 (逆天行事) (逆天行事)
- 2. (Adj) not smoothly; not without a hitch
|| 不順利。
- 🗣le: (u: gek'kerng) 🗣 (逆境) (逆境)
- 3. (V) to disobey; to go against
|| 忤逆、不順從。
- 🗣le: (u: Y ho yn kviar gek cit'e tioxng'hofng.) 🗣 (伊予𪜶囝逆一下中風。) (他被他的小孩忤逆而中風。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: gek thiefn heeng'su 逆天行事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 逆天行事
- 🗣u: gek'kerng 逆境 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 逆境
EDUTECH_GTW (15)
- gegbeng 逆命 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'beng [[...]]
-
- 逆命
- gegcie 逆旨 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'cie [[...]]
-
- 逆旨
- geghoad 逆法 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'hoad [[...]]
-
- 逆法
- geghofng 逆風 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'hofng [[...]]
-
- 逆風
- geghvi 逆耳 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'hvi [[...]]
- (be) offensive to the hearer
- 逆耳
- gegkerng 逆境 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'kerng [[...]]
-
- 逆境
- gegnie 逆耳 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'nie [[...]]
-
- 逆耳
- gegsad 逆殺 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'sad [[...]]
-
- 逆殺
- gegsexng 逆性 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'sexng [[...]]
-
- 逆性
- gegthiefn 逆天 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'thiefn [[...]]
-
- 逆天
- gegtiøh 逆著 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'tiøh [[...]]
-
- 逆著
- gegzuie 逆水 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'zuie [[...]]
-
- 逆水
- gegzuo 逆子 [wt] [HTB] [wiki] u: gek'zuo [[...]]
-
- 逆子
- gek`tiøh 逆著 [wt] [HTB] [wiki] u: gek`tiøh [[...]]
-
- 逆著
- keqthvy 逆天 [wt] [HTB] [wiki] u: keh'thvy [[...]]
- (gegthvy) to be in defiance of the natural order
- 逆天
Lim08 (27)
- u: zak 逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0607/A0591] [#4448]
-
- 噎 ( eh ) 。 < Lim茶 ∼-- tioh8 。 >
- u: zak`tiøh 逆着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0607] [#4450]
-
- 食物件噎tioh8嚨喉 。 <>
- u: gek 逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0344] [#16076]
-
- <∼ 天 。 >
- u: gek'aau 逆喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16080]
-
- ( 酒 、 薰等 ) 刺激嚨喉 。 < chit號酒食了be7 ∼∼ 。 >
- u: gek'zhat 逆賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16084]
-
- ( 文 )<>
- u: gek'zhat 逆賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16085]
-
- <>
- u: gek'cie 逆旨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16089]
-
- ( 文 ) 違背 [ 玉旨 ] 。 <>
- u: gek'zuo 逆子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16096]
-
- 違背父母e5不孝kiaN2 。 <>
- u: gek'hofng 逆風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16099]
-
- chiN3風 。 <>
- u: gek'kerng 逆境 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16105]
-
- ( 文 )<>
- u: gek'laau gek'liuu(文) 逆流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345/A0346] [#16116]
-
- ChiN3水 。 <>
- u: gek'lie 逆理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16117]
-
- 違背真理 。 <>
- u: gek'liau 逆料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16118]
-
- 料想 。 < hou7人所be7 ∼∼ 得 。 >
- u: gek'sym 逆心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16124]
-
- ( 文 )<>
- u: gek'siin 逆臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16125]
-
- ( 文 )<>
- u: gek'thiefn'beng 逆天命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16129]
-
- 違背天意 。 <>
- u: gek'thvy 逆天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345/A0345] [#16130]
-
- ( 1 ) 違背天意 。
( 2 ) SiuN過分 。 <( 1 ) ∼∼ 逆理 ; ∼∼ 所行 。
( 2 ) 你亦成 ( chiaN5 ) ∼∼ ah , 蓬萊米iau2 - ku2嫌phaiN2食 。 >
- u: gek'torng 逆黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0345] [#16134]
-
- 逆徒 。 <>
- u: giag'giag 逆逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0336] [#16356]
-
- < 粗 ∼∼ = 真粗 。 >
- u: keh 逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0403/A0404] [#28497]
-
- ( 1 ) 違背 。
( 2 ) 冤家 。 <( 1 ) 相 ∼; 對 ∼ = 反對 , 反抗 ; ∼ 耳 = 聽障 。
( 2 ) Kap伊 ∼ 。 >
- u: keh'zexng 逆眾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0415/A0415] [#28500]
-
- 違逆眾人e5意思 。 <>
- u: keh'chiuo 逆手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0415] [#28501]
-
- 背逆 , 反對 。 < 伊tak8項long2 beh kap我 ∼∼ 。 >
- u: keh'hi 逆耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0419] [#28502]
-
- 聽be7落耳e5話 。 < 聽了 ∼∼; 忠言 ∼∼ 。 >
- u: keh'khao 逆口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0407] [#28503]
-
- be7合 。 < 讀了 ∼∼; 兩個 ∼∼ = 兩個冤家 。 >
- u: keh'kviu 逆kiuN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0408] [#28504]
-
- 反逆長輩 , 違逆 。 <∼∼ 講 。 >
- u: keh'lan'koay 逆lan7乖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0422] [#28505]
-
- ( 卑 ) 假m7知反對人講e5話 。 <>
- u: keh'phiaq 逆癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0419] [#28507]
-
- 頑固癖 , 拗蠻癖 。 <>