Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 逆.
HTB (3)
gek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
oppose (esp. oppose or resist a superior)
逆; 作對; 玉; 獄; 嶷
keh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
oppose (esp. oppose or resist a superior)
逆; 作對
kveh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
go against
逆
DFT (6)
🗣 gegkerng 🗣 (u: gek'kerng ⬆︎ ) 逆境 [wt][mo][[MK]] gi̍k-kíng [#]
1. () (CE) adversity; predicament || 逆境
🗣 gegthvy 🗣 (u: gek'thvy ⬆︎ ) 逆天 [wt][mo][[MK]] gi̍k-thinn [#]
1. (Adj) || 違背天理。
🗣le: (u: Lie sit'zai cyn gek'thvy, ho lie ciah baq køq hiaam.) 🗣 (你實在真逆天，予你食肉閣嫌。) (你實在很不知好歹，給你肉吃還嫌。)
2. (V) || 冒犯長輩。
🗣 gegzuo 🗣 (u: gek'zuo ⬆︎ ) 逆子 [wt][mo][[MK]] gi̍k-tsú [#]
1. (N) || 孽子、不肖子。忤逆不肖、不聽話的兒子。
🗣 gek 🗣 (u: gek ⬆︎ ) 逆 [wt][mo][[MK]] gi̍k [#]
1. (Adv) going against; contrary to; to do just the opposite; to act in a diametrically opposite way || 違背、反其道而行。
🗣le: (u: gek thiefn heeng'su) 🗣 (逆天行事) (逆天行事)
2. (Adj) not smoothly; not without a hitch || 不順利。
🗣le: (u: gek'kerng) 🗣 (逆境) (逆境)
3. (V) to disobey; to go against || 忤逆、不順從。
🗣le: (u: Y ho yn kviar gek cit'e tioxng'hofng.) 🗣 (伊予𪜶囝逆一下中風。) (他被他的小孩忤逆而中風。)
🗣 gvofgek 🗣 (u: gvor'gek ⬆︎ ) 忤逆 [wt][mo][[MK]] ngóo-gi̍k [#]
1. (V) || 不孝。不順從父母或長輩。
🗣le: (u: M'thafng gvor'gek si'toa'laang.) 🗣 (毋通忤逆序大人。) (不要違背父母的意思。)
近義：
  1. put'haux, 不孝
🗣 henggek 🗣 (u: heeng'gek ⬆︎ ) 橫逆 [wt][mo][[MK]] hîng-gi̍k [#]
1. (Adj) || 凶橫。殘忍暴虐。
🗣le: (u: Y hid ee laang u'kaux heeng'gek, kexng'jieen lieen lau'pe tøf kvar phaq.) 🗣 (伊彼个人有夠橫逆，竟然連老爸都敢拍。) (他那個人實在很殘暴，竟然連老爸都敢打。)
Maryknoll (5)
gek [wt] [HTB] [wiki] u: gek ⬆︎ [[...]]  [p.]
oppose, go against, converse, adverse, beforehand
逆
keh [wt] [HTB] [wiki] u: keh; (gek) ⬆︎ [[...]]  [p.]
oppose (esp. oppose or resist a superior)
逆,作對
EDUTECH (2)
gek 逆 [wt] [HTB] [wiki] u: gek ⬆︎ [[...]]  [p.]
go against
逆
keh 扴 [wt] [HTB] [wiki] u: keh ⬆︎ [[...]]  [p.]
act contrary to someone's wishes, oppose
逆
Embree (4)
u: chviuu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
V : swim against the stream, walk against the wind
逆
u: chviuu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
V : turn on one's tormenter
逆
gek 逆 [wt] [HTB] [wiki] u: gek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.68]
V : go against (current, wind, another's orders or will)
逆
keh 扴 [wt] [HTB] [wiki] u: keh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : act contrary to someone's wishes, oppose
逆
Lim08 (7)
u: zak ⬆︎ 逆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.607] [p.607] [#FHL][#CT]
噎 ( eh ) 。 < Lim茶 ∼-- tioh8 。 >
u: zhoax'khiefn ⬆︎ 蔡騫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.833] [p.833] [#FHL][#CT]
海賊e5名 。 < khah野 ∼∼ ； khah橫 ( heng5 ) 逆 ∼∼ 。 >
u: gek ⬆︎ 逆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
<∼ 天 。 >
u: kao ⬆︎ 口 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
< 啞 ∼; 逆 ∼ ＝ 講話be7清楚 。 >
u: keh ⬆︎ 逆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
( 1 ) 違背 。 ( 2 ) 冤家 。 <( 1 ) 相 ∼; 對 ∼ ＝ 反對 ， 反抗 ; ∼ 耳 ＝ 聽障 。 ( 2 ) Kap伊 ∼ 。 >
u: naa'aau ⬆︎ 咽喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.491] [p.491] [#FHL][#CT]
口腔kap食道中間ti7頷頸e5部分 。 <∼∼ 逆 ( keh8 ) 逆 ＝ 嚨喉塞tiau5 - teh ;∼∼ phah銅鑼 ＝ 嘴乾 ； ∼∼ 蒂仔 ； ∼∼ 二條管 ＝ 意思 ： m7 - thang 強烈主張家己e5權利 ； 在生m7祭 ∼∼, 死了chiah孝棺柴頭 。 >
u: poe ⬆︎ 悖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.881] [p.881] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 違背 。 <( 2 )∼ 逆 ； ∼ 理 ； ∼ 德 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources