Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hoaai . Searched for hoaai
HTB (4)
- hoaai kuythay [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cherish evil schemes; or dark plots; be conscious of guilt
- 懷鬼胎
- hoaai liogkaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be pregnant with a baby
- 懷六甲
- sek'hoaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- rest assured; do not worry
- 釋懷
- syn hoaai liogkaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- be pregnant
- 身懷六甲
DFT (11)- 🗣 hoaai 🗣 (u: hoaai) 槐 [wt][mo] huâi
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaai 🗣 (u: hoaai) 懷 [wt][mo] huâi
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaai 🗣 (u: hoaai) 頦p [wt][mo] huâi
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaai 🗣 (u: hoaai) 淮 [wt][mo] huâi
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaigii 🗣 (u: hoaai'gii) 懷疑 [wt][mo] huâi-gî
[#]
- 1. (V)
|| 心中存有疑惑。
- 🗣le: (u: Sym'kvoaf'lai hoaai'gii, tan'si m kvar korng.) 🗣 (心肝內懷疑,但是毋敢講。) (心裡懷疑,但是不敢講。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoailiam 🗣 (u: hoaai'liam) 懷念 [wt][mo] huâi-liām
[#]
- 1. (V)
|| 懷想思念。
- 🗣le: (u: Hoaai'liam girn'ar sii'tai ee peeng'iuo.) 🗣 (懷念囡仔時代的朋友。) (懷念小時候的朋友。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaisafn 🗣 (u: hoaai'safn) 淮山 [wt][mo] huâi-san
[#]
- 1. (N)
|| 山藥。根莖類。一種高級的薯類食品,為中藥帖所謂四神之一,以往曾以中國河南淮陽的淮山地區所產山藥最具代表性,於是將山藥稱為淮山。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoaithay 🗣 (u: hoaai'thay) 懷胎 [wt][mo] huâi-thai
[#]
- 1. (V)
|| 懷孕。
- 🗣le: (u: zap'goeh hoaai'thay) 🗣 (十月懷胎) (十月懷胎)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Hoaitiongsi 🗣 (u: Hoaai'tiofng'si) 懷忠祠 [wt][mo] Huâi-tiong-sī
[#]
- 1. ()
|| 附錄-地名-廟宇名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koanhoaai 🗣 (u: koafn'hoaai) 關懷 [wt][mo] kuan-huâi
[#]
- 1. () (CE) care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to
|| 關懷
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zenghoaai 🗣 (u: zeeng'hoaai) 情懷 [wt][mo] tsîng-huâi
[#]
- 1. () (CE) feelings; mood
|| 情懷
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (7)
- 🗣u: hoaai'kor 懷古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 懷古
- 🗣u: zap'goeh hoaai'thay 十月懷胎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 懷孕十個月
- 🗣u: Kerng'zhad hoaai'gii y u zaq tok'phirn, ka y chiaw syn'khw. 警察懷疑伊有紮毒品,共伊搜身軀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 警察懷疑他攜帶毒品,遂進行搜身。
- 🗣u: Hoaai'liam girn'ar sii'tai ee peeng'iuo. 懷念囡仔時代的朋友。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 懷念小時候的朋友。
- 🗣u: zap'goeh hoaai'thay 十月懷胎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 十月懷胎
- 🗣u: Sym'kvoaf'lai hoaai'gii, tan'si m kvar korng. 心肝內懷疑,但是毋敢講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 心裡懷疑,但是不敢講。
- 🗣u: Hid kefng toa'be'tviuu ee tien'nao lieen'soax ho laang thaw'theh kuie'na zap taai`khix, kerng'hofng hoaai'gii si yn'ui “lai siin thofng goa kuie”, ciaq e surn'sid ciaq giaam'tiong. 彼間大賣場的電腦連紲予人偷提幾若十台去,警方懷疑是因為「內神通外鬼」,才會損失遮嚴重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那間大賣場的電腦連續被偷走幾十台,警方懷疑是因為「內神通外鬼」,才會損失這麼嚴重。
Maryknoll (39)
- boafnhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'hoaai [[...]]
- heart full of enthusiasm, sorrow
- 滿懷
- bonghoaai [wt] [HTB] [wiki] u: boong'hoaai [[...]]
- unmindful, forget, forgetful
- 忘懷
- chiu'hoaai [wt] [HTB] [wiki] u: chiuu'hoaai [[...]]
- sad feeling, sadness
- 愁懷
- zupy ui'hoaai [wt] [HTB] [wiki] u: zuu'py uii'hoaai [[...]]
- merciful, clemency, mercy
- 慈悲為懷
- exhaai [wt] [HTB] [wiki] u: e'haai; (e'hoaai, e'tao, e'kog) [[...]]
- lower jaw
- 下顎, 下巴
- exhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: e'hoaai [[...]]
- the lower jaw
- 下顎
- efngkix simhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: erng'kix'sym'hoaai; erng'kix sym'hoaai [[...]]
- keep something in mind forever
- 永記心懷
- giaugii [wt] [HTB] [wiki] u: giaau'gii; (hoaai'gii) [[...]]
- harbor suspicions or doubts, to suspect
- 懷疑
- henghoaai [wt] [HTB] [wiki] u: hefng'hoaai; (hiofng'hoaai) [[...]]
- ambition or aspiration, mind
- 胸懷
- hionghoaai [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'hoaai [[...]]
- person's chest or heart, feelings, (fig.) breadth of view, capacity, degree of generosity, capacity for greatness, tolerance, largeness of view
- 胸懷
- hoaai [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai [[...]]
- bosom, breast, to embrace, to harbor, think of, recollect
- 懷
- hoaizhwn [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'zhwn [[...]]
- begin to think of love, become sexually awakened (usually said of young girls)
- 懷春
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii [[...]]
- doubt, to suspect
- 懷疑
- hoai'hin [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'hin; hoaai'hin/hun; (hoaai'hun) [[...]]
- cherish resentment, bear a grudge
- 懷恨
- hoai'in [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'in [[...]]
- be pregnant
- 懷孕
- hoaai kuythay [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai kuie'thay [[...]]
- cherish evil schemes, or dark plots, be conscious of guilt
- 懷鬼胎
- hoailiam [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'liam [[...]]
- think of, long for, remember with longing or nostalgia
- 懷念
- hoaai liogkaq [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai liok'kaq [[...]]
- be with child
- 懷六甲
- hoaiphau [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'phau [[...]]
- nurse in the arms, to embrace with tender love, the bosom
- 懷抱
- hoaithay [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'thay [[...]]
- be pregnant
- 懷胎
- in [wt] [HTB] [wiki] u: in [[...]]
- pregnant, conceived
- 孕
- khai'hoaai [wt] [HTB] [wiki] u: khay'hoaai [[...]]
- joyful, jubilant, happy
- 開懷
- khai'hoaai thiorng'irm [wt] [HTB] [wiki] u: khay'hoaai thioxng'irm [[...]]
- have a jolly carousal and forget all cares
- 開懷暢飲
- khoantai [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'tai [[...]]
- generous, liberal
- 寬大
- koanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'hoaai [[...]]
- concern oneself about
- 關懷
- kui [wt] [HTB] [wiki] u: kui; (hoaai) [[...]]
- bosom, contain, pregnant, swollen
- 懷
- laux exhaai [wt] [HTB] [wiki] u: laux e'haai; (laux e'hafm, laux e'hoaai) [[...]]
- dislocate the jaw (said in scolding someone for slobbering), Liar!
- 顎骨脫臼,說謊
- liam [wt] [HTB] [wiki] u: liam [[...]]
- thought, reflections, think of, consider, remember, to chant, recite, repeat from memory, to recall
- 念
- pai'hoaai [wt] [HTB] [wiki] u: paai'hoaai [[...]]
- to loiter, to walk to and fro, to move around without purpose, hesitate, be irresolute
- 徘徊
- syn hoaai liogkaq [wt] [HTB] [wiki] u: syn hoaai liok'kaq [[...]]
- be pregnant
- 身懷六甲
EDUTECH (15)
- exhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: e'hoaai [[...]]
- lower jaw
- 下巴
- henghoaai [wt] [HTB] [wiki] u: hefng/heeng'hoaai [[...]]
- to keep in the mind; feeling the mind
- 胸懷
- hoai'in [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'in [[...]]
- be pregnant, to conceive, pregnancy
- 懷孕
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'gii [[...]]
- be suspicious, doubtful, to doubt
- 懷疑
- hoaihun [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'hun [[...]]
- cherish resentment, bear ill-will
- 懷恨
- hoailiam [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'liam [[...]]
- long for, think of, miss
- 懷念
- hoaiphau [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'phau [[...]]
- to embrace, to cherish
- 懷抱
- hoaisiorng [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'siorng [[...]]
- to remember; to think of
-
- hoaithay [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'thay [[...]]
- be pregnant
- 懷胎
- hoaizaai [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'zaai [[...]]
- with talent
-
- hoaicie [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'cie [[...]]
- seed of pagoda tree
- 槐子
- khoanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn/khoaan'hoaai [[...]]
- light-hearted, easy in mind
- 寬懷
- koanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'hoaai [[...]]
- be concerned about
- 關懷
- lak'exhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: lag'e'hoaai [[...]]
- dislocate the jaw; boast falsely
- 掉下巴; 亂說大話
- simhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: sym/siim'hoaai [[...]]
- bosom, breast
- 心懷
EDUTECH_GTW (11)
- exhoaai 下頦 [wt] [HTB] [wiki] u: e'hoaai [[...]]
-
- 下頦
- henghoaai 胸懷 [wt] [HTB] [wiki] u: hefng/heeng'hoaai [[...]]
-
- 胸懷
- hoai'in 懷孕 [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'in [[...]]
-
- 懷孕
- hoaigii 懷疑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'gii [[...]]
-
- 懷疑
- hoailiam 懷念 [wt] [HTB] [wiki] u: hoay/hoaai'liam [[...]]
-
- 懷念
- khøehoaai 詼諧;詼頦?? [wt] [HTB] [wiki] u: khøef'hoaai [[...]]
- (CE) to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model
- 模仿
- koanhoaai 關懷 [wt] [HTB] [wiki] u: koafn/koaan'hoaai [[...]]
-
- 關懷
- lag-exhoaai 落下頦 [wt] [HTB] [wiki] u: lag-e'hoaai [[...]]
-
- 掉下巴;亂說大話
- laux-exhoaai 落下頦 [wt] [HTB] [wiki] u: laux-e'hoaai [[...]]
-
- 落下頦
- sek'hoaai 釋懷 [wt] [HTB] [wiki] u: seg'hoaai [[...]]
- (ce) to release (tension); relief (from suspense); to dispel (usu. with negative, unable to forget)
- 釋懷
- zenghoaai 情懷 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'hoaai [[...]]
-
- 情懷
Embree (19)
- exhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: e'hoaai [[...]][i#] [p.65]
- N ê : lower jaw
- 下巴
- hoaicie [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'cie [[...]][i#] [p.91]
- N lia̍p : seed of the pagoda tree, Sophora japonica
- 槐子
- u: hoaai'ciog'tiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91]
- N/Ich bé : any of three fish, genus Dampieria, family Pseudochromidae
- 淮雀鯛
- u: hoaai'chiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91]
- N châng : Sophora japonica
- 槐樹
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii [[...]][i#] [p.91]
- Ve : be suspicious, doubtful
- 懷疑
- hoaigii [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'gii [[...]][i#] [p.91]
- N : suspicion, doubt
- 懷疑
- hoaihun [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'hin/hun [[...]][i#] [p.91]
- VO : cherish resentment, bear ill-will
- 懷恨
- hoai'in [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'in [[...]][i#] [p.91]
- VO : be pregnant
- 懷孕
- hoailiam [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'liam [[...]][i#] [p.91]
- V : think of, long for, miss (somebody or something)
- 懷念
- u: hoaai'svoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91]
- N : medicinal root from Hwai-ning and North China. Dioscorea japonica var. pseudojaponica
- 懷山
- u: hoaai'to [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91]
- VO : be pregnant
- 懷孕
- hoaithay [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'thay [[...]][i#] [p.91]
- VO : be pregnant
- 懷胎
- koanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'hoaai [[...]][i#] [p.143]
- V : be concerned about (person)
- 關懷
- koanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'hoaai [[...]][i#] [p.143]
- N : concern for (person)
- 關懷
- khoanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'hoaai [[...]][i#] [p.160]
- SV : easy in mind, light-hearted
- 寬懷
- khoanhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: khoafn'hoaai [[...]][i#] [p.160]
- N : light-heartedness, freedom from worry
- 寬懷
- lak'exhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: lag e'hoaai [[...]][i#] [p.164]
- vo : dislocate the jaw
- 掉下巴
- lak'exhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: lag e'hoaai [[...]][i#] [p.164]
- fig : boast falsely
- 亂說大話
- simhoaai [wt] [HTB] [wiki] u: sym'hoaai [[...]][i#] [p.231]
- N : bosom, breast
- 心懷
Lim08 (31)
- u: e'hoaai'kud 下頦骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0126] [#15448]
-
- = [ 下頦 ( hai5 ) 骨 ] 。 <>
- u: hiofng'hoaai 胸懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0636] [#19810]
-
- ( 文 )<>
- u: hoaai 懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20523]
-
- ( 文 )<∼ 恨 ; ∼ 胎 ; 開 ∼ 痛飲 。 >
- u: hoaai 頦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20524]
-
- 嘴下斗 。 < 下 ∼ ; 嘴下 ∼ 。 >
- u: hoaai 槐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20525]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 )( 植 ) 荳科 , 材做建築器材 , 花煮來做染料 , 或做解熱劑 。 <>
- u: hoaai'chiu 槐樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20526]
-
- ( 植 ) 槐 。 <>
- u: hoaai'gii 懷疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20527]
-
- ( 文 )<>
- u: hoaai'goat 槐月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20528]
-
- 四月e5別名 。 <>
- u: hoaai'hoef 槐花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20529]
-
- 槐e5花 , 做解熱劑 。 <>
- u: hoaai'hun 懷恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20530]
-
- 抱恨 , 怨恨 。 <>
- u: hoaai'in 懷孕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20531]
-
- 懷胎 。 <>
- u: hoaai'kor 懷古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20532]
-
- ( 文 )<>
- u: hoaai'kiu 懷舊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20533]
-
- ( 文 )<>
- u: hoaai'laam 淮南 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20534]
-
- 豆腐店崇拜e5神 。 <>
- u: hoaai'laam'zhaix 槐藍菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20535]
-
- ( 植 ) 蓼科 。 <>
- u: hoaai'lee 淮枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20536]
-
- [ 荔枝 ] e5一品種 。 <>
- u: hoaai'liam 懷念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20537]
-
- ( 文 )<>
- u: hoaai'phau 懷抱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20538]
-
- ( 文 )<>
- u: hoaai'safn 淮山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20539]
-
- ( 藥 ) 淮寧出產e5山薯e5一種 , 根曝乾切片 , 做滋養強壯劑 。 <>
- u: hoaai'thay 懷胎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0788] [#20540]
-
- 懷孕 。 <>
- u: kaix'hoaai 介懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0190] [#26612]
-
- ( 文 ) 關懷 。 <>
- u: khay'hoaai 開懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0190] [#29219]
-
- ( 文 ) 拍開心胸 。 <∼∼ 暢飲 。 >
- u: khoafn'hoaai 寬懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0453] [#31464]
-
- ( 文 )<>
- u: gvar'hoaai 雅懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0232] [#42041]
-
- ( 文 ) 高雅e5關懷 。 <>
- u: phie'hoaai 鄙懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0675] [#46534]
-
- ( 文 )( 1 ) 微意 , 微衷 。
( 2 ) 愚見 。 <>
- u: sym'hoaai 心懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0732] [#52906]
-
- ( 文 ) 心胸 。 <>
- u: sut'hoaai 述懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0768] [#56480]
-
- ( 文 )<>
- u: thiefn'hoaai 天懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0290] [#60150]
-
- 樂天主義 。 < 伊真好 ∼∼, long2無煩惱 。 >
- u: tuy'hoaai 追懷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0379] [#65697]
-
- ( 文 ) 追思懷念 。 <>
- u: safm'hoaai 三槐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0563] [#68008]
-
- 「 一八 」 之中e5名 , ( 猴面冠者 ) 。 <>
- u: hoaai 淮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#69394]
-
- ( 姓 )<>