Taiwanese-English dictionaries full-text search

akchiuo gienhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: ag'chiuo gieen'hoafn ⬆︎ [[...]] 

shake hands and converse cheerfully

握手言歡

anghoafn [wt] [HTB] [wiki] u: aang'hoafn ⬆︎ [[...]] 

American Indians.

紅蕃

angmo'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: aang'moo'hoafn ⬆︎ [[...]] 

Westerners especially the Dutch in old Taiwan, red-haired barbarians

紅毛蕃

auxhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: au'hoafn ⬆︎ [[...]] 

next time

下次

zhve'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef'hoafn ⬆︎ [[...]] 

aborigines of Taiwan, an unruly fellow, unreasonable

生蕃,不講理

zhui'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'hoafn ⬆︎ [[...]] 

overthrow a government, prove incorrect a theory or principle

推翻

cviarhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'hoafn ⬆︎ [[...]] 

wild duck

番鴨

cixnhoafn jisaxn [wt] [HTB] [wiki] u: cin'hoafn jii'saxn ⬆︎ [[...]] 

leave only after each has enjoyed himself to the utmost

盡歡而散

ciøqiuu [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'iuu; (hoafn'ar'iuu, zuie'iuu) ⬆︎ [[...]] 

petroleum, kerosene

石油,煤油

Zoanhoanzex [wt] [HTB] [wiki] u: Zoaan'hoafn'zex ⬆︎ [[...]] 

Holocaust

全燔祭

zuy'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'iuu; (hoafn'ar'iuu) ⬆︎ [[...]] 

kerosene

煤油

zuyiuu loo [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'iuu loo; (hoafn'ar'iuu loo) ⬆︎ [[...]] 

kerosene stove

煤油爐

exng [wt] [HTB] [wiki] u: exng ⬆︎ [[...]] 

should, ought to, respond to, to answer, react to, assent to

應

• hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 
  reaction, counteraction, response
  反應

• tah'exng [wt] [HTB] [wiki] u: taq'exng ⬆︎ [[...]] 
  promise verbally
  答應

ek [wt] [HTB] [wiki] u: ek ⬆︎ [[...]] 

translate

譯

• hoan'ek [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek ⬆︎ [[...]] 
  translate, translation
  翻譯

egciar [wt] [HTB] [wiki] u: ek'ciar; (hoafn'ek'ciar) ⬆︎ [[...]] 

translator

翻譯者

gek [wt] [HTB] [wiki] u: gek ⬆︎ [[...]] 

oppose, go against, converse, adverse, beforehand

逆

• hoafn'gek [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'gek ⬆︎ [[...]] 
  rebel, rebellion, treason
  反逆

giogbie [wt] [HTB] [wiki] u: giok'bie; (hoafn'beh) ⬆︎ [[...]] 

Indian corn, maize

玉米

hegzuo hoafn'erngloo [wt] [HTB] [wiki] u: hek'zuo hoarn'exng'loo ⬆︎ [[...]] 

nuclear reactor

核子反應爐

hoarhak-hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: hoax'hak hoarn'exng; hoax'hak-hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 

chemical reaction

化學反應

hvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaf; (hoafn) ⬆︎ [[...]] 

pleased, joy, glad

歡

hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn; (hvoaf) ⬆︎ [[...]] 

pleased, joy, glad, happy

歡

hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn; (hoafn'liao'hoafn) ⬆︎ [[...]] 

repeatedly, again, successively, repetitious (writing), redundant

重複

• Cit kux oe hoanliawhoafn hoafn bøe soaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit kux oe hoafn'liao'hoafn hoafn be soaq.; Cit kux oe hoafn'liao'hoafn hoafn bøe soaq. ⬆︎ [[...]] 
  This word is excessively repetitious.
  這句話一直重複,重複不完。

hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]] 

foreign, barbarous, take turns, aborigines, order in a series, a time

番,不 講理,號

• Y cyn hoafn. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cyn hoafn. ⬆︎ [[...]] 
  He is very barbarous or unreasonable.
  他很不講理。

• Kuie hoafn? [wt] [HTB] [wiki] u: Kuie hoafn? ⬆︎ [[...]] 
  What number in a series?
  幾號?

• Tiøh lie ee hoafn. [wt] [HTB] [wiki] u: Tiøh lie ee hoafn. ⬆︎ [[...]] 
  It's your turn.
  該你了

hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]] 

upset, overturn, revise

翻

hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn; (hwn) ⬆︎ [[...]] 

command or direct someone to do something

吩

hoan'ar [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar ⬆︎ [[...]] 

aborigine, foreigner (rude expression)

生蕃,土人,外國人

hoan'afhøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'hoea; hoafn'ar'høea; (hoea'zhaa) ⬆︎ [[...]] 

matches

火柴

hoan'afiuu [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'iuu ⬆︎ [[...]] 

kerosene, coal oil

煤油

hoan'afkviw [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'kviw ⬆︎ [[...]] 

hot pepper, chili

辣椒

hoan'afoe [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'oe ⬆︎ [[...]] 

aborigine dialect, unlawful talk

蕃語,蠻橫話

hoan'aftau [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'tau ⬆︎ [[...]] 

like the ordinary pea, but with a rounder pod

蕃仔豆

hoan'aq [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'aq ⬆︎ [[...]] 

wild duck

番鴨

hoan'axn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'axn ⬆︎ [[...]] 

reverse a previous verdict

翻案

hoafn'aang [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'aang ⬆︎ [[...]] 

turn red

變紅色

hoanbeh [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh ⬆︎ [[...]] 

corn, maize

玉米

• hoanbeh-hurn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh'hurn; hoafn'beh-hurn ⬆︎ [[...]] 
  corn flour
  玉米粉

hoanbeqsui [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh'sui ⬆︎ [[...]] 

ear of corn

玉米穗

hoanzhao [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'zhao ⬆︎ [[...]] 

chew the cud, ruminate like a cow or camel, rumination

反芻

hoanchiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'chiøx; (hoafn'chiaux) ⬆︎ [[...]] 

cheers and laughter, great joy, jubilant

歡笑

hoanzhux [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'zhux ⬆︎ [[...]] 

reconstruct a house

房子翻新,改建房子

hoanciøar [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ciøf'ar; (zhvef hoafn'ciøf'ar) ⬆︎ [[...]] 

bell pepper

青辣椒

hoanzu [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'zu ⬆︎ [[...]] 

happy reunion, joyful meeting, gather together happily

歡聚

hoan'ek [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek ⬆︎ [[...]] 

interpret, translate

翻譯

• hoan'egciar [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek'ciar ⬆︎ [[...]] 
  translator
  翻譯者

hoan'egkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek'koaan ⬆︎ [[...]] 

translation rights for a book

翻譯權

hoan'egpurn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek'purn ⬆︎ [[...]] 

translation of a book, translated version

翻譯本

hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 

reflect, mirror

反映

hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 

response, reflex, chemical reaction, effect, respond to a stimulus

反應

• Zuosia liao bøo hoafn'exng. [wt] [HTB] [wiki] u: Zux'sia liao bøo hoarn'exng. ⬆︎ [[...]] 
  The injection had no effect.
  打針後沒有反應。

• hoarhak-hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: hoax'hak hoarn'exng; hoax'hak-hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 
  chemical reaction
  化學反應

hoafn'gek [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'gek ⬆︎ [[...]] 

rebellion, treason, revolt against

背逆

• hoafn'gek pexbuo [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'gek pe'buo ⬆︎ [[...]] 
  rebel against one's parents
  背逆父母

hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng ⬆︎ [[...]] 

welcome, to welcome

歡迎

• hoan'geeng-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng'hoe; hoafn'geeng-hoe ⬆︎ [[...]] 
  welcome party or dinner
  歡迎會

hoanhym [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hym ⬆︎ [[...]] 

jubilation, joy

歡欣

hoanhym kofbuo [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hym kor'buo ⬆︎ [[...]] 

be overjoyed, very pleased, dancing with joy

歡欣鼓舞

hoanhø [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hø ⬆︎ [[...]] 

number

番號,號碼

• phaq hoanhø [wt] [HTB] [wiki] u: phaq hoafn'hø ⬆︎ [[...]] 
  give a number to
  打號碼

• ciaux hoanhø [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux hoafn'hø ⬆︎ [[...]] 
  in numerical order
  照號碼

hoanhof [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hof ⬆︎ [[...]] 

cheer in jubilation, shout for joy, Hurrah!

歡呼

hoanhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hoafn ⬆︎ [[...]] 

rude, ignorant, and unreasonable

不講理

• gynnar hoanhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: girn'nar hoafn'hoafn ⬆︎ [[...]] 
  child that is very unreasonable and hard to please
  小孩子不講理。

hoanhoafn tientiefn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hoafn tiefn'tiefn ⬆︎ [[...]] 

senile, be in one's dotage or second childhood, insane, capricious, whimsical

顛三倒四

hoanhux [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hux ⬆︎ [[...]] 

command, direct or give a verbal message

吩咐

• Lie u bøeq hoanhux symmih`bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie u boeq hoafn'hux sirm'miq bøo?; Lie u bøeq hoafn'hux sirm'mih`bøo? ⬆︎ [[...]] 
  May I take your message?
  你要吩咐什麼嗎?

• Maf'maf hoanhux goar tiøh søea voafpvoaa. [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'maf hoafn'hux goar tiøh sea voar'pvoaa.; Mar'maf hoafn'hux goar tiøh søea voar'pvoaa. ⬆︎ [[...]] 
  Mother ordered me to wash the dishes
  媽媽吩咐我要洗碗盤。

• Goar u hoanhux laang khix ka y korng. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar u hoafn'hux laang khix ka y korng. ⬆︎ [[...]] 
  I asked someone to tell him.
  我有吩咐人去告訴他。

hoanhuun hok'uo [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'huun hog'uo ⬆︎ [[...]] 

as changeable as clouds and rain (said of human affection)

翻雲覆雨

hoan'iet [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'iet ⬆︎ [[...]] 

thumb through a book or magazine, turn over the leaves of a book

翻閱

hoan'ixn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ixn ⬆︎ [[...]] 

reprint (a book with or without proper permission)

翻印

• hoan'ixn pitkiux [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ixn pid'kiux ⬆︎ [[...]] 
  all rights reserved (said of a book)
  翻印必究

hoan'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'iok ⬆︎ [[...]] 

overjoyed, dancing with joy

歡躍

hoafn'ioxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'ioxng ⬆︎ [[...]] 

reflect (like an image in a mirror, or on ones inner feelings), a reflection on one's personality, performance

反映

hoankaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'kaix ⬆︎ [[...]] 

aborigine territory

番界

hoankhof [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'khof; (tøx'hoafn'khof) ⬆︎ [[...]] 

go back and start from the beginning, the dying flicker of a man's life

回頭而來,回光反照

hoankixka [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ki'ka ⬆︎ [[...]] 

so confused that it cannot be understood, someone being unreasonable

理不清,刁蠻,不通情理

• Kab hid khoarn hoankixka ee laang korng, nar korng e zhunchviaf? [wt] [HTB] [wiki] u: Kab hid khoarn hoafn'ki'ka ee laang korng, nar korng e zhwn'chviaf? ⬆︎ [[...]] 
  If you talk to that kind of unreasonable person how can you make any sense.
  跟那種不通情理的人說,怎麼說得通?

• Hid ee laang hoankixka. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee laang hoafn'ki'ka. ⬆︎ [[...]] 
  That guy is very unreasonable.
  那個人刁蠻不講理。

hoankviu'ar [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'kviw'ar ⬆︎ [[...]] 

green or red peppers

辣椒

hoafn køealaai [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn koex'laai; hoafn køex'laai ⬆︎ [[...]] 

turn over

翻過來

hoanlaai hoankhix [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'laai hoafn'khix ⬆︎ [[...]] 

constantly toss about in bed

輾轉反側

hoanlaai hokkhix [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'laai hog'khix ⬆︎ [[...]] 

turn over and over, roll about, vacillate

翻來覆去

hoanlok [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'lok ⬆︎ [[...]] 

joy, happiness

歡樂

hoanlok-tviusor [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'lok'tviuu'sor; hoafn'lok-tviuu'sor ⬆︎ [[...]] 

places where people seek casual pleasure, place of amusement

歡樂場所

hoafn'ngg [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'ngg ⬆︎ [[...]] 

changed into yellow

變黃

hoan'oong [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'oong; (iuu'tviuo) ⬆︎ [[...]] 

chief of a barbarous tribe

酋長

hoanparn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'parn ⬆︎ [[...]] 

reprint of a book with or without proper permission

翻版

hoanpafng [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'pafng ⬆︎ [[...]] 

barbarian state

番邦

hoanpøo [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'pøo ⬆︎ [[...]] 

aborigine women

番女

hoansaxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'saxng ⬆︎ [[...]] 

send off, give a farewell party

歡送

• hoansaxng-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'saxng'hoe; hoafn'saxng-hoe ⬆︎ [[...]] 
  farewell party
  歡送會

hoansefng luitong [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'sefng luii'tong ⬆︎ [[...]] 

cheer thunderously, roaring applause

歡聲雷動

hoansia [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'sia ⬆︎ [[...]] 

aborigine village

蕃社

hoansym [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'sym ⬆︎ [[...]] 

light hearted

歡心

• bea laang ee hoansym [wt] [HTB] [wiki] u: bea laang ee hoafn'sym ⬆︎ [[...]] 
  win a person's favor, please some one
  博取人的歡心

hoansyn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'syn ⬆︎ [[...]] 

toss about in bed

翻身

hoansyn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'syn ⬆︎ [[...]] 

overhaul, rebuild, revamp

翻新

hoansiw [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'siw ⬆︎ [[...]] 

rebuild, to overhaul, remodel

翻修

hoansoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'soaf ⬆︎ [[...]] 

cast metal forms in earthen moulds, to found, founding

翻砂

hoanthaau [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'thaau ⬆︎ [[...]] 

go or come back, to return, turn the head

回頭

hoanthiefn-hytøe [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'thiefn hie'te; hoafn'thiefn-hie'tøe ⬆︎ [[...]] 

extreme joy, be mad with joy

歡天喜地

hoanthiefn-hoktøe [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'thiefn hog'te; hoafn'thiefn-hog'tøe ⬆︎ [[...]] 

turn everything upside down, world shaking

翻天覆地

hoantiefn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'tiefn ⬆︎ [[...]] 

abnormal

不正常,反常

• lau hoantiefn [wt] [HTB] [wiki] u: lau hoafn'tiefn ⬆︎ [[...]] 
  old person forgetful because of age
  罵老人記性差

hoantøf [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'tøf ⬆︎ [[...]] 

knife worn for defense or work, machete

番刀

hoanto [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'to ⬆︎ [[...]] 

lead a joyful life

歡度

hoafn'ui [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'ui ⬆︎ [[...]] 

feel like vomiting

反胃

hoeviu [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'viu ⬆︎ [[...]] 

pattern, style, model

花樣

• hoeviu hoansyn [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'viu hoafn'syn ⬆︎ [[...]] 
  play new tricks
  花樣翻新

imsexng hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'sexng hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 

negative reaction, negative result

陰性反應

iongsexng hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'sexng hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 

positive reaction, positive result

陽性反應

jiedliet [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liet ⬆︎ [[...]] 

fervent(ly), ardent(ly), passionate(ly)

熱烈

• jiedliet ee loan'aix [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liet ee loaan'aix ⬆︎ [[...]] 
  passionate (fiery) love
  熱烈的戀愛

• jiedliet ee hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liet ee hoafn'geeng ⬆︎ [[...]] 
  warm welcome
  熱烈的歡迎

• jiedliet ee gixlun [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'liet ee gi'lun ⬆︎ [[...]] 
  red-hot argument (debate)
  熱烈的議論,爭論

kau'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'hoafn ⬆︎ [[...]] 

get along with one other person very well

交歡

kiaroe [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'oe ⬆︎ [[...]] 

send a verbal message

寄語

• kiaroe ka y korng [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'oe ka y korng; (hoafn'hux laang ka y korng) ⬆︎ [[...]] 
  send him a verbal message
  吩附人告訴他

kioxngtoong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong ⬆︎ [[...]] 

co-operation, common, collaborate

共同

• kab yn kioxngtoong hoan'ek [wt] [HTB] [wiki] u: kab yn kiong'toong hoafn'ek ⬆︎ [[...]] 
  translate in collaboration with them
  和他們共同翻譯

kiu'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: kiuu'hoafn ⬆︎ [[...]] 

seek intercourse with a woman

求歡

konghoancied [wt] [HTB] [wiki] u: koong'hoafn'cied ⬆︎ [[...]] 

carnival

狂歡節

lau hotoo [wt] [HTB] [wiki] u: lau hoo'too; (lau hoafn'tiefn) ⬆︎ [[...]] 

dotard, a person in his dotage

老糊塗

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng ⬆︎ [[...]] 

to enjoin, to charge, to order

嚀

• tengleeng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng'leeng ⬆︎ [[...]] 
  enjoin, order or instruct gradually over and over again
  叮嚀

• chiefn tengleeng, ban hoanhux [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn tefng'leeng, ban hoafn'hux ⬆︎ [[...]] 
  frequent and repeated commands and instructions
  千叮嚀,萬吩咐,再三的交代

lienhoanhoe [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'hoafn'hoe ⬆︎ [[...]] 

social gathering, a party

聯歡會

liensør-hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'sør hoarn'exng; lieen'sør-hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 

chain reaction

連鎖反應

lok [wt] [HTB] [wiki] u: lok ⬆︎ [[...]] 

joy, pleasure, cheerfulness, delight, mirth, ease, comfort, happy, cheerful, joyful, delightful, pleasant, rejoice in, take delight in, take pleasure

樂

• anlok [wt] [HTB] [wiki] u: afn'lok ⬆︎ [[...]] 
  comfort, ease
  安樂

• zoklok [wt] [HTB] [wiki] u: zog'lok ⬆︎ [[...]] 
  make merry
  作樂

• hylok [wt] [HTB] [wiki] u: hie'lok ⬆︎ [[...]] 
  joy, pleasure, delight
  喜樂

• hoanlok [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'lok ⬆︎ [[...]] 
  joy, pleasure, delight
  歡樂

• khoaelok [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'lok ⬆︎ [[...]] 
  great pleasure, happiness
  快樂

lunhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: luun'hoafn ⬆︎ [[...]] 

assume duties in turn, take turns

輪番

moe'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: moee'iuu; (hoafn'ar'iuu) ⬆︎ [[...]] 

kerosene

煤油

phahphog'ar hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phok'ar hoafn'geeng ⬆︎ [[...]] 

receive a person with applause, clap one's hands in applause

拍手歡迎

pi'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: py'hoafn ⬆︎ [[...]] 

grief and joy

悲歡

pi'hoafn lixhap [wt] [HTB] [wiki] u: py'hoafn li'hap ⬆︎ [[...]] 

sorrows of parting and the joys of reunion that life has

悲歡離合

pinzuo cixnhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn'zuo cin'hoafn ⬆︎ [[...]] 

Both the guest and the host are having a great time

賓主盡歡

pud siu hoan'geeng ee laang [wt] [HTB] [wiki] u: pud siu hoafn'geeng ee laang ⬆︎ [[...]] 

unwelcome visitor, "persona non grata"

不受歡迎的人

saxng [wt] [HTB] [wiki] u: saxng ⬆︎ [[...]] 

present something, to see off

送

• ahsaxng [wt] [HTB] [wiki] u: aq'saxng ⬆︎ [[...]] 
  send (goods or criminals) to another place under escort or guard
  押送

• zexngsaxng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'saxng ⬆︎ [[...]] 
  present, donate
  贈送

• hoansaxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'saxng ⬆︎ [[...]] 
  send off, give a farewell party
  歡送

• saxng y khix [wt] [HTB] [wiki] u: saxng y khix ⬆︎ [[...]] 
  accompany him some distance when he leaves
  送他去

sarngpiet-hoe [wt] [HTB] [wiki] u: saxng'piet'hoe; saxng'piet-hoe; (hoafn'saxng'hoe) ⬆︎ [[...]] 

farewell party

歡送會

samhoafn liofngzhux [wt] [HTB] [wiki] u: safm'hoafn liorng'zhux ⬆︎ [[...]] 

time and again, repeatedly

三番兩次

sea [wt] [HTB] [wiki] u: sea; søea; (sex) ⬆︎ [[...]] 

millet

黍,粟

• hoansøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'sea; hoafn'søea ⬆︎ [[...]] 
  common (large) millet
  黍子

Se'hoan'gvar [wt] [HTB] [wiki] u: Sef'hoafn'gvar ⬆︎ [[...]] 

Zephaniah (Protestant)

西番雅

seghoafn [wt] [HTB] [wiki] u: sek'hoafn ⬆︎ [[...]] 

aborigines who submitted to Chinese rule and learned Chinese, civilized aborigines

熟番,已平地化的高山族

sia [wt] [HTB] [wiki] u: sia ⬆︎ [[...]] 

association, organization, corporation, society, community, god of the land

社

• hoansia [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'sia ⬆︎ [[...]] 
  aborigines village
  蕃社

• hoklixsia [wt] [HTB] [wiki] u: hog'li'sia ⬆︎ [[...]] 
  store doing business on the premises of a school, factory, government agency, a canteen
  福利社

• kietsia [wt] [HTB] [wiki] u: kied'sia ⬆︎ [[...]] 
  form an association, society
  結社

sinhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: syn'hoafn ⬆︎ [[...]] 

new sweetheart or lover

新歡

siu hoan'geeng [wt] [HTB] [wiki] u: siu hoafn'geeng ⬆︎ [[...]] 

be welcomed, be received or treated graciously, find favor in one's eyes

受歡迎

sngsexng hoafn'exng [wt] [HTB] [wiki] u: sngf'sexng hoarn'exng ⬆︎ [[...]] 

acid reaction

酸性反應

soxng [wt] [HTB] [wiki] u: soxng; (saxng) ⬆︎ [[...]] 

send, to dispatch, deliver, convey, to present, give, see off, send off

送

• hoansoxng [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'soxng; (hoafn'saxng) ⬆︎ [[...]] 
  give a farewell party to (a person)
  歡送

sui [wt] [HTB] [wiki] u: sui ⬆︎ [[...]] 

ear of grain, the flower of grasses, graceful

穗

• beqafsui [wt] [HTB] [wiki] u: beh'ar'sui ⬆︎ [[...]] 
  ear of wheat
  麥穗

• hoanbeqsui [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh'sui ⬆︎ [[...]] 
  ear of corn
  玉米穗

• kietsui [wt] [HTB] [wiki] u: kied'sui; (thox'sui) ⬆︎ [[...]] 
  come into ear
  結穗,吐穗

• tiuafsui [wt] [HTB] [wiki] u: tiu'ar'sui ⬆︎ [[...]] 
  ear of rice
  稻穗

thienhoafn tøexhog [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'hoafn te'hog; thiefn'hoafn tøe'hog ⬆︎ [[...]] 

condition of utter disorder, as if the universe was overthrown

天翻地覆

thofhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: thor'hoafn ⬆︎ [[...]] 

primitives, indigenous or original inhabitants of a place or country, uncivilized natives, a species of crossbred duck

土番,土番鴨

thui'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: thuy'hoafn ⬆︎ [[...]] 

to push over, to overthrow (a government), to stultify (a theory, principle)

推翻

tonghoafn [wt] [HTB] [wiki] u: tofng'hoafn ⬆︎ [[...]] 

do duty by turns, be on duty (archaic)

當番,輪班當值

toxnghoan'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tong'hoafn'ar ⬆︎ [[...]] 

bamboo pole with a piece of cloth attached carried by the second son in the funeral procession of his parents, in order to lead the soul to the grave

引魂幡,靈幡

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 96