Taiwanese–English dictionaries full-text search

hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

umbrella

雨傘

liap'hoxsvoax^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

the prostate gland; the prostate gland

攝護腺; 攝護腺

por hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

repair an umbrella

補雨傘

zoar-hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

paper umbrella

紙傘

🗣 hoxsvoax 🗣 (u: ho'svoax ⬆︎ ) 雨傘 [wt][mo][[MK]] hōo-suànn [#]

1. (N) || 遮雨用的傘，現在大多用塑膠布製成。
近義：

1. , 雨遮

bøeq [wt] [HTB] [wiki] u: boeq; bøeq; (beq) ⬆︎ [[...]]  [p.]

just about to, to wish, want, will, sign of future. This word is sometimes used to express a conditional clause

要,將要,快要,要是

• Bøeq zaiviar øe høfthvy, goar ciu bøo giah hoxsvoax laai. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq zay'viar e hør'thvy, goar ciu bøo giah ho'svoax laai.; Bøeq zay'viar øe hør'thvy, goar ciu bøo giah ho'svoax laai. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  If I had known the weather would be nice, I would not have brought an umbrella.
  要是知道天氣會好，我就不帶雨傘來。

• Bøeq khix, m khix, zhutzai lie. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq khix, m khix, zhud'zai lie.; Bøeq khix, m khix, zhud'zai lie. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Whether you go or not is up to you.
  要去，不去，隨你便。

zhun [wt] [HTB] [wiki] u: zhun ⬆︎ [[...]]  [p.]

at the risk of, run the risk of

冒…險

• Zhun sie, bøeq ka y ciah løqkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhun sie, boeq ka y ciah løh'khix.; Zhun sie, bøeq ka y ciah løh'khix. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I will eat it at the risk of my life.
  冒死吃下它。

• Zhun ho hauxtviuo me, laai khix khvoax tiexnviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhun ho hau'tviuo me, laai khix khvoax tien'viar.; Zhun ho hau'tviuo me/ma, laai khix khvoax tien'viar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Let's go to see the movies at the risk of being scolded by the principal.
  冒著被校長罵,去看電影。

• Giah hoxsvoax cyn ma'hoaan, zhun ho taam. [wt] [HTB] [wiki] u: Giah ho'svoax cyn maa'hoaan, zhun ho taam. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  It's very troublesome to carry an umbrella with me, I will run the risk of getting wet.
  拿雨傘很麻煩,讓它溼吧!

zoar hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: zoar ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]

paper umbrella

紙傘

giah [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]]  [p.]

take up, hold in the hand, lift up, elevate something which has the classifier "ki"

拿

• Giah zha'ar tong ka'ti ee bagciw. [wt] [HTB] [wiki] u: Giah zhaa'ar tong kaf'ti ee bak'ciw. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  go looking for trouble (Lit. inflict wounds or injuries on oneself)
  跟自己過不去,自找麻煩。

• giah hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: giah ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  carry, hold and umbrella
  拿雨傘

• giah koayar [wt] [HTB] [wiki] u: giah koae'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hold or carry a stick or cane
  拿拐杖

hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]

umbrella

雨傘

• giah hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: giah ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  carry an umbrella
  帶雨傘

• zoar hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: zoar ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  paper umbrella
  紙雨傘

ky [wt] [HTB] [wiki] u: ky ⬆︎ [[...]]  [p.]

branch, classifier of long thing which can be held in the hand (pencils, sticks etc.)

枝,隻,支

• cit ky ienpid (tek'ar, hoxsvoax) [wt] [HTB] [wiki] u: cit ky ieen'pid (teg'ar, ho'svoax) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  one pencil (bamboo stick, umbrella)
  一枝鉛筆(竹子,雨傘)

liap'hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: liab'ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]

the prostate gland

攝護腺

por hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: por ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]

repair an umbrella

補雨傘

svoax [wt] [HTB] [wiki] u: svoax; (saxn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

umbrella, parachute

傘

• hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  umbrella
  雨傘

• hoxsvoarkud [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax'kud ⬆︎ [[...]]  [p.]
  umbrella ribs
  傘骨

svoax [wt] [HTB] [wiki] u: svoax; (saxn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

gland

腺

• haxnsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: han'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  sweat glands
  汗腺

• lengsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: lefng'svoax; lefng/ny'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  mammary glands
  乳腺

• liap'hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: liab'ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  prostate gland
  攝護腺

• pvythøo-svoax [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'thøo'svoax; pvie'thøo-svoax; (ty'thaau'puii) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  tonsils
  扁桃腺

hoxsvoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]

umbrella

雨傘

hoxsvoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]

雨傘

hoxsvoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.90]

N/NT ki : umbrella (cf hou7-leh8)

雨傘

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 25