Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: huie huie . Searched for huie huie
HTB (3)
huie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
robber; jadeite; to ruin; to slander; bandits; rebels; insurgents; not
匪; 卉; 斐; 毀; 翡; 誹
huie'eng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
use all; consumed everything
費用; 用掉
huie'iam [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pneumonia
肺炎

DFT (13)
🗣 huie 🗣 (u: huie) [wt][mo] huí [#]
1. (N) general reference to common evildoer, malefactor, gangster, hoodlum, robber, bandit || 泛指一般的歹徒或盜賊。
🗣le: (u: thor'huie) 🗣 (土匪) (土匪)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huie 🗣 (u: huie) p [wt][mo] huí [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 huie 🗣 (u: huie) [wt][mo] huí [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 huie 🗣 (u: huie) [wt][mo] huí [#]
1. (V) to damage; to wreck; to break; to destroy; to perish; to ruin || 破壞、毀滅。
🗣le: (u: Zhaan'hngg zhux'theh zoaan huie'liao'liao.) 🗣 (田園厝宅全毀了了。) (田產家宅全毀了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huie 🗣 (u: huie) [wt][mo] huí [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 huie 🗣 (u: huie) [wt][mo] huí [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 huie 🗣 (u: huie) [wt][mo] huí [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 huybiet 🗣 (u: huie'biet) 毀滅 [wt][mo] huí-bia̍t [#]
1. () (CE) to perish; to ruin; to destroy || 毀滅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huylui 🗣 (u: huie'lui) 匪類 [wt][mo] huí-luī [#]
1. (Adj) || 形容人不學好,為非作歹。
🗣le: (u: Y zu siaux'lieen ee sii cyn huie'lui`aq.) 🗣 (伊自少年的時就真匪類矣。) (他從年少時就不學好了。)
2. (Adj) || 指人任意蹧蹋物資,不加節制。
🗣le: (u: Lie sit'zai cyn huie'lui, mih'kvia iao'boe phvae sviu'beq taxn'tiau.) 🗣 (你實在真匪類,物件猶未歹就想欲擲掉。) (你真的很浪費,東西還沒壞就想丟掉。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huypoxng 🗣 (u: huie'poxng) 誹謗 [wt][mo] huí-pòng [#]
1. (V) || 以不實的言論對他人做惡意的批評,企圖破壞其名聲。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huyzhuix 🗣 (u: huie'zhuix) 翡翠 [wt][mo] huí-tshuì [#]
1. () (CE) jadeite; tree kingfisher || 翡翠
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kefnghuie 🗣 (u: kerng'huie) 警匪 [wt][mo] kíng-huí [#]
1. () (CE) crime (genre) || 警匪
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thofhuie 🗣 (u: thor'huie) 土匪 [wt][mo] thóo-huí [#]
1. (N) || 為非作歹、打家劫舍的匪徒。
2. (Adj) || 像土匪一樣兇惡。
🗣le: (u: Hid ee thaau'kef u'kaux thor'huie.) 🗣 (彼个頭家有夠土匪。) (那個老闆像土匪一樣兇惡。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (8)
🗣u: huie ii id'taxn 毀於一旦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
毀於一旦
🗣u: Hid ee thaau'kef u'kaux thor'huie. 彼个頭家有夠土匪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
那個老闆像土匪一樣兇惡。
🗣u: thor'huie'ar 土匪仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
土匪
🗣u: thor'huie 土匪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
土匪
🗣u: Y zu siaux'lieen ee sii tø cyn huie'lui`aq. 伊自少年的時就真匪類矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他從年少時就不學好了。
🗣u: Lie sit'zai cyn huie'lui, mih'kvia iao'boe phvae tø sviu'beq taxn'tiau. 你實在真匪類,物件猶未歹就想欲擲掉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你真的很浪費,東西還沒壞就想丟掉。
🗣u: Zhaan'hngg zhux'theh zoaan huie'liao'liao. 田園厝宅全毀了了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
田產家宅全毀了。
🗣u: Y siaux'lieen ee sii sviw koex huie'lui, zhux'lai cit'koar zaai'sarn ho y pai'liao'liao, tix'suo cid'mar u'lo'bøo'zhux. 伊少年的時傷過匪類,厝內一寡財產予伊敗了了,致使這馬有路無厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他年少時太過於放蕩,家裡一些財產被他花光光,導致現在流離失所。

Maryknoll (49)
zau'huie [wt] [HTB] [wiki] u: zaau'huie [[...]] 
launch attacks against bandits
剿匪
zaukhud [wt] [HTB] [wiki] u: zaau'khud; (zaau'hied) [[...]] 
lair, den, nest, den of wild beasts or outlaws
巢堀,巢穴
zhui'huie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'huie [[...]] 
destroy (enemy positions, heavy weapons)
摧毀
zoe'huie [wt] [HTB] [wiki] u: zoee'huie [[...]] 
destroy
摧毀
huie [wt] [HTB] [wiki] u: huie [[...]] 
bandits, rebels, insurgents, (literary) not
huie [wt] [HTB] [wiki] u: huie [[...]] 
destroy, to ruin, to damage, injure, to libel, to slander, revile, defame
huie [wt] [HTB] [wiki] u: huie [[...]] 
backbite, to slander
huybiet [wt] [HTB] [wiki] u: huie'biet [[...]] 
exterminate utterly
毀滅
huyzhat [wt] [HTB] [wiki] u: huie'zhat [[...]] 
bandit, robber
匪賊
huyhai [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hai [[...]] 
ruin, destroy, demolish
毀壞
huyhoai [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hoai; (huie'hai) [[...]] 
ruin, destroy, demolish
毀壞
huyiog [wt] [HTB] [wiki] u: huie'iog [[...]] 
break a contract
毀約
huyioong [wt] [HTB] [wiki] u: huie'ioong [[...]] 
injure the face, to destroy another's beauty out of jealousy or hatred, deface
毀容
huykhox [wt] [HTB] [wiki] u: huie'khox [[...]] 
robber, bandit
匪寇
huykhw [wt] [HTB] [wiki] u: huie'khw [[...]] 
bandit or communist area
匪區
Huylypeg Sw [wt] [HTB] [wiki] u: Huie'lie'peg Sw [[...]] 
The Epistle of Paul to the Philippians (Catholic)
斐理伯書
huylui [wt] [HTB] [wiki] u: huie'lui [[...]] 
black sheep of the family
敗家子
huypafng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pafng [[...]] 
gang of bandits or rebels, band of robbers (in Taiwan the term usually refers to the Chinese Communists)
匪幫(匪邦)
huypoxng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'poxng [[...]] 
slander, defame, to libel
誹謗,毀謗
huyporngciar [wt] [HTB] [wiki] u: huie'poxng'ciar [[...]] 
libeler, slander
誹謗者
huyporngzoe [wt] [HTB] [wiki] u: huie'poxng'zoe [[...]] 
criminal offense of libel
誹謗罪
huypoxng heng'uii [wt] [HTB] [wiki] u: huie'poxng heeng'uii [[...]] 
act of libel or slander, libel
誹謗行為
huysiofng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'siofng [[...]] 
injure the body, to wound
毀傷
huysiuo [wt] [HTB] [wiki] u: huie'siuo [[...]] 
brigand or rebel leaders, the leaders of Red China
匪首
huysurn [wt] [HTB] [wiki] u: huie'surn [[...]] 
damage, injure
毀損
huytii [wt] [HTB] [wiki] u: huie'tii [[...]] 
destroy utterly
毀除
huytiap [wt] [HTB] [wiki] u: huie'tiap [[...]] 
agent of the rebels, Chinese Communist agent
匪諜
huytoo [wt] [HTB] [wiki] u: huie'too; (thor'huie) [[...]] 
bandits, brigands, robbers
匪徒,土匪
huytorng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'torng [[...]] 
outlawed political party (In Taiwan the term usually applies to the Chinese Communist Party)
匪黨
jøe'huie [wt] [HTB] [wiki] u: joee'huie; jøee'huie [[...]] 
destroy, smash to pieces, wreck
摧毀
pafnghuie [wt] [HTB] [wiki] u: parng'huie; (parng'too) [[...]] 
kidnapper
綁匪,綁徒
pafngphiøx huytoo [wt] [HTB] [wiki] u: parng'phiøx huie'too [[...]] 
brigands
綁票匪徒
poaxnhuie [wt] [HTB] [wiki] u: poan'huie [[...]] 
rebels, insurgents, mutineers, revolutionaries, rioters
叛匪
poxng [wt] [HTB] [wiki] u: poxng [[...]] 
speak ill of, to slander, detract, injure another's reputation, defame
siau'huie [wt] [HTB] [wiki] u: siaw'huie; (siøf'tiau) [[...]] 
destroy
銷毀
thofhuie [wt] [HTB] [wiki] u: thor'huie [[...]] 
local robbers, ruffians, rebels, banditti
土匪
tøxhuie [wt] [HTB] [wiki] u: tø'huie [[...]] 
robbers, bandits
盜匪
too [wt] [HTB] [wiki] u: too [[...]] 
follower, disciple, pupil apprentice, to walk on foot, in vain, to no purpose, empty, bare, vain, futile

EDUTECH (21)
huie [wt] [HTB] [wiki] u: huie [[...]] 
to annul, to break, to let lapse
huie'eng [wt] [HTB] [wiki] u: huix'eng [[...]] 
spend money, expense
費用
huie'oaqliong [wt] [HTB] [wiki] u: huix'oah'liong [[...]] 
huix-oaqliong; lung capacity
肺活量
huybiet [wt] [HTB] [wiki] u: huie'biet [[...]] 
destroy
毀滅
huygiok [wt] [HTB] [wiki] u: huie'giok [[...]] 
to revile; to defame; to slander; to libel
huyhoai [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hoai [[...]] 
ruin, destroy, destruction
毀壞
huylui [wt] [HTB] [wiki] u: huie'lui [[...]] 
rowdy, thievish
匪類
huypafng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pafng [[...]] 
a gang of bandits
匪幫(匪邦)
huypok [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pok [[...]] 
poor; mean; meager
huypoxng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'poxng [[...]] 
defame, slander, libel
毀謗
huypvii [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pvii [[...]] 
demolish
毀掉
huysiofng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'siofng [[...]] 
to injure, to hurt
受傷
huysiuo [wt] [HTB] [wiki] u: huie'siuo [[...]] 
the chieftain of a bandit group
匪首
huysurn [wt] [HTB] [wiki] u: huie'surn [[...]] 
to spoil, to harm
毀損
huytoo [wt] [HTB] [wiki] u: huie'too [[...]] 
bandit, brigand, robber
匪徒
huyzhuix-gek [wt] [HTB] [wiki] u: huie'zhuix-gek [[...]] 
chrysoprasus
綠玉髓
naa-huyzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: naa-huie'zhuix [[...]] 
Indian white-breasted kingfisher
蒼翡翠; 黑頭翡翠
siøhuie [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'huie [[...]] 
destroy by burning
燒毀
thiahhuie [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'huie [[...]] 
to demolish, to tear down, to destroy by tearing down
拆毀
thofhuie [wt] [HTB] [wiki] u: thor'huie [[...]] 
bandit, robber, ruffian
土匪
tuixhuie [wt] [HTB] [wiki] u: tui'huie [[...]] 
to crash

EDUTECH_GTW (20)
huie'eng 費用 [wt] [HTB] [wiki] u: huix'eng [[...]] 
費用
huie'iong 費用 [wt] [HTB] [wiki] u: huix'iong [[...]] 
費用
huysiuo 匪首 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'siuo [[...]] 
匪首
huytuu 毀除 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'tuu [[...]] 
(CE) to destroy
毀除
huybiet 毀滅 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'biet [[...]] 
毀滅
huyhai 毀害 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hai [[...]] 
毀害
huyhoai 毀壞 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hoai [[...]] 
毀壞
huylui 匪類 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'lui [[...]] 
匪類
huypafng 匪邦 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pafng [[...]] 
匪邦
huypok 誹薄 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pok [[...]] 
誹薄
huypoxng 誹謗 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'poxng [[...]] 
誹謗
huypvii 毀平 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pvii [[...]] 
毀平
huysiofng 毀傷 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'siofng [[...]] 
受傷
huysurn 毀損 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'surn [[...]] 
毀損
huytiap 匪諜 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'tiap [[...]] 
匪諜
huytoo 匪徒 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'too [[...]] 
匪徒
huyzhuix 翡翠 [wt] [HTB] [wiki] u: huie'zhuix [[...]] 
翡翠
naa-huyzhuix 藍翡翠 [wt] [HTB] [wiki] u: naa-huie'zhuix [[...]] 
蒼翡翠;黑頭翡翠
siauhuie 銷毀 [wt] [HTB] [wiki] u: siaw/siaau'huie [[...]] 
(ce) to destroy (by melting or burning); to obliterate
銷毀
thofhuie 土匪 [wt] [HTB] [wiki] u: thor'huie [[...]] 
土匪

Embree (32)
u: aang'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]
N/Zool chiah : eastern ruddy kingfisher, Japanese ruddy kingfisher, Halcyon coromanda major
赤翡翠
u: zhefng'svoaf huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51]
N chiah : eastern ruddy kingfisher, Japanese ruddy kingfisher, Halcyon coromanda major
赤翡翠
u: zhoafn'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60]
N chiah : eastern little blue kingfisher, Indian common kingfisher, Alcedo atthis bengalensis
翠鳥
u: zhofng'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]
N/Zool chiah : Indian white-breasted kingfisher, Halcyon smyrnensis fusca
蒼翡翠
huie [wt] [HTB] [wiki] u: huie [[...]][i#] [p.101]
V : annul (a law)
huie [wt] [HTB] [wiki] u: huie [[...]][i#] [p.101]
V : break (engagement)
huie [wt] [HTB] [wiki] u: huie [[...]][i#] [p.101]
V : let (an agreement) lapse
huybiet [wt] [HTB] [wiki] u: huie'biet [[...]][i#] [p.101]
V : destroy
毀滅
u: huie'zhuix'gek [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.101]
N/Bib té : chrysoprasus
翡翠
huyhoai [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hoai [[...]][i#] [p.101]
V : ruin, destroy
毀壞
huyhoai [wt] [HTB] [wiki] u: huie'hoai [[...]][i#] [p.101]
N : ruin, destruction
毀壞
u: huie'khw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.101]
N : area controlled by bandits or communists
匪區
huylui [wt] [HTB] [wiki] u: huie'lui [[...]][i#] [p.101]
SV : rowdy, thievish
匪類
huylui [wt] [HTB] [wiki] u: huie'lui [[...]][i#] [p.101]
N : ruffian, rowdy
匪類
huypvii [wt] [HTB] [wiki] u: huie'pvii [[...]][i#] [p.101]
V : demolish
毀掉
huypoxng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'poxng [[...]][i#] [p.101]
V : defame, calumniate, slander
毀謗
huysiofng [wt] [HTB] [wiki] u: huie'siofng [[...]][i#] [p.101]
V : injure
受傷
huytoo [wt] [HTB] [wiki] u: huie'too [[...]][i#] [p.101]
N ê : bandit, brigand, robber
匪徒
huie'eng [wt] [HTB] [wiki] u: huix'eng [[...]][i#] [p.101]
V : spend (money)
費用
huie'eng [wt] [HTB] [wiki] u: huix'eng [[...]][i#] [p.101]
N : expense or responsibility
費用
huie'oaqliong [wt] [HTB] [wiki] u: huix'oah'liong [[...]][i#] [p.101]
N/Med : lung capacity
肺活量
u: kiong'huie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138]
N : communist robbers (pejorative term for the Chinese Reds)
共匪
u: Liuu'khiuu'aang'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172]
N/Zool chiah : Ryukyu ruddy kingfisher, halcyon coromanda bangsi
赤翡翠
u: liuu'lii'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172]
N chiah : black-capped kingfisher, Halcyon pileata
黑頭翡翠
naa-huyzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: naa'huie'zhuix [[...]][i#] [p.182]
N chiah : Indian white-breasted kingfisher, Halcyon smyrnensis fusca
蒼翡翠
naa-huyzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: naa'huie'zhuix [[...]][i#] [p.182]
N chiah : black-capped kingfisher, Halcyon pileata
黑頭翡翠
u: peq'hefng'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198]
N chiah : Indian white-breasted kingfisher, Halcyon smyrnensis fusca
蒼翡翠
u: sefng'sefng'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.224]
N chiah : eastern ruddy kingfisher, Japanese ruddy kingfisher, Halcyon coromanda major
赤翡翠
siøhuie [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'huie [[...]][i#] [p.234]
V : destroy by fire
燒毀
u: svoaf'huie'zhuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243]
N chiah : black-capped kingfisher, Halcyon pileata
黑頭翡翠
thiahhuie [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'huie [[...]][i#] [p.283]
R/V : destroy by tearing down
拆毀
thofhuie [wt] [HTB] [wiki] u: thor'huie [[...]][i#] [p.286]
N ê : bandit, robber, ruffian
土匪

Lim08 (23)
u: zao'huie 走匪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0604] [#4845]
閃避土匪 。 <>
u: zhat'huie 賊匪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0611] [#6282]
賊黨土匪 。 <>
u: chib'huie 緝匪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0230] [#8567]
( 文 ) 緝拿匪賊 。 <>
u: huie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0697] [#22562]
惡徒 。 < 土 ∼ ; 走 ∼ 。 >
u: huie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0697] [#22563]
( 1 ) 破壞 。 ( 2 ) 賣掉 。 <( 1 )∼ phaiN2 ke - si ; 字紙 ∼ hiN3 - sak ;∼ 人e5墓 。 ( 2 ) 田園厝宅 ∼ 了了 。 >
u: huie'bong 毀墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0700] [#22564]
ka7墓破壞 。 <>
u: huie'zhuix 翡翠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0699] [#22565]
( 文 )<>
u: huie'zhuix'giok 翡翠玉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0699] [#22566]
綠色e5寶石 。 <>
u: huie'gi 誹議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0698] [#22567]
( 文 )<>
u: huie'hai 毀害 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0699] [#22568]
( 文 ) 毀損 。 <>
u: huie'hoai 毀壞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0700] [#22569]
破壞 , 毀損 。 <∼∼ 物件 。 >
u: huie'lui 匪類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0700] [#22570]
( 1 ) 匪徒 , 兇徒 。 ( 2 ) 做匪徒e5惡事 , 亂暴 。 <( 2 ) 少年e5時真 ∼∼ 。 >
u: huie'ma 誹罵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0700] [#22571]
( 文 )<>
u: huie'poxng 誹謗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0700] [#22572]
( 文 )<>
u: huie'siofng 毀傷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0798] [#22573]
( 文 )<>
u: huie'theq'theq 毀裼裼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0699] [#22574]
家財等賣了了 。 <>
u: huie'too 匪徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0699] [#22575]
土匪 。 <>
u: huie'u 毀譽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0698] [#22576]
( 文 ) 毀壞名譽 。 <>
u: iaau'gieen huie'poxng 謠言 誹謗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0042] [#23816]
用謠言來誹謗 。 <>
u: poxng'huie 謗誹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#48918]
( 文 )<>
u: thor'huie 土匪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0459] [#61342]
匪徒 。 < ~ ~ 安靜 ; ~ ~ 定 ; ~ ~ 發水 = 土匪興起 。 >
u: huie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0697] [#69257]
( 姓 )<>
u: huie'huie 毀毀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0699/B0700] [#69264]
= [ 毀 ] 。 <>