Taiwanese-English dictionaries full-text search

hvar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

intimidate; browbeat; frighten; threaten; to bully

哄; 嚇; 嚇唬

🗣 hvar 🗣 (u: hvar) 嚇^t [wt][mo] hánn [#]

1. (V) to threaten; to menace; to scare; to frighten || 恐嚇、嚇唬。

🗣le: (u: Lie maix ka y hvar.) 🗣 (你莫共伊嚇。) (你不要嚇他。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Lie maix ka y hvar. 你莫共伊嚇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你不要嚇他。

hvar [wt] [HTB] [wiki] u: hvar; (harng) [[...]] 

intimidate, browbeat, frighten, threaten, to bully

哄,威嚇,嚇唬

• hvar (harng) bøeq ka y phaq. [wt] [HTB] [wiki] u: hvar (harng) boeq ka y phaq.; hvar (harng) bøeq ka y phaq. [[...]] 
  threaten to spank him
  威嚇要打他

• hvar bøeq ka y thaisie [wt] [HTB] [wiki] u: hvar boeq ka y thaai'sie; hvar bøeq ka y thaai'sie [[...]] 
  threaten to kill
  威嚇要殺死他

• hvaflaang [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'laang [[...]] 
  browbeat others
  嚇唬人

hvafhoong [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'hoong [[...]] 

bluff, to intimidate

虛張聲勢,嚇唬

hvafphiexn [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'phiexn [[...]] 

threaten and deceive

嚇騙

hvafthaau [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'thaau [[...]] 

frighten people

嚇嚇人

• Y si hør hvafthaau niaxnia, sidzai bøo symmiq. [wt] [HTB] [wiki] u: Y si hør hvar'thaau nia'nia, sit'zai bøo sirm'miq. [[...]] 
  He only frightens people, it's not very serious matter.
  他是嚇嚇人而已,實在沒什麼。

harng [wt] [HTB] [wiki] u: harng; (hvar) [[...]] 

intimidate, browbeat, frighten, threaten, to bully

哄,威嚇,嚇唬

høfhvafthaau [wt] [HTB] [wiki] u: hør'hvar'thaau [[...]] 

good outward appearance, dominant (power).

外表威武

• Y si høfhvafthaau niaxnia, kisit cyn bøo tvar. [wt] [HTB] [wiki] u: Y si hør'hvar'thaau nia'nia, kii'sit cyn bøo tvar. [[...]] 
  He only has a fierce appearance actually he is very shy.
  他是外表威武而已,其實是膽子小。

phiexn [wt] [HTB] [wiki] u: phiexn [[...]] 

swindle, to cheat, deceive, defraud, to get by fraud

騙

• hvafphiexn [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'phiexn [[...]] 
  threaten and deceive
  哄騙

• khi'phiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khy'phiexn [[...]] 
  swindle
  欺騙

• koayphiexn [wt] [HTB] [wiki] u: koae'phiexn [[...]] 
  swindle, kidnap by alluring away
  拐騙

• moaphiexn [wt] [HTB] [wiki] u: moaa'phiexn [[...]] 
  deceive
  瞞騙

• siuxphiexn [wt] [HTB] [wiki] u: siu'phiexn; (pi'phiexn) [[...]] 
  be cheated
  受騙,被騙

hvafhvar`leq [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'hvar`leq [[...]] 

after scared, after threaten

hvafkviaf [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'kviaf [[...]] 

to terrify, to frighten, to scare, intimidate, frighten by threat

嚇

hvaflaang [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'laang [[...]] 

to scare people, to bluff people

hvafsie [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'sie [[...]] 

greatly terrified; to be frightened to death

hvaftay [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'tay [[...]] 

to be struck dumb; to be stunned

hvaftør [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'tør [[...]] 

to astound; to shock; frightened out of wits

嚇倒

hvafzao [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'zao [[...]] 

to frighten away; to scare away

hvar [wt] [HTB] [wiki] u: hvar [[...]] 

to scare, to frighten, to terrify

哄,威嚇,嚇唬

hvar [wt] [HTB] [wiki] u: hvar [[...]] 

threaten, intimidate

嚇威脅

hvafkviaf 嚇驚 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'kviaf [[...]] 

嚇驚

hvaflaang 嚇人 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'laang [[...]] 

嚇人

hvaftay 嚇呆 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'tay [[...]] 

嚇呆

hvaftør 嚇倒 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'tør [[...]] 

嚇倒

hvafzao 嚇走 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'zao [[...]] 

嚇走

hvafzax 嚇詐 [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'zax [[...]] 

嚇詐

hvar [wt] [HTB] [wiki] u: hvar [[...]][i#] [p.76]

V : threaten, intimidate (child, var of hang2?)

嚇威脅

hvafkviaf [wt] [HTB] [wiki] u: hvar'kviaf [[...]][i#] [p.76]

V : intimidate, frighten by threats

嚇

u: hvar 哄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0510/B0751] [#17911]

威脅 ； 恐嚇 ； 強迫 。 < M7 - thang ∼ 人 ； sian ∼ to m7驚 。 >

u: hvar'hvar 哄哄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0513/B0513] [#68914]

＝ [ 哄 ] 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 94