Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ji gi.
DFT (2)
🗣 jixsvix 🗣 (u: ji'svix gi'svex ⬆︎ ) 字姓 [wt][mo][[MK]] jī-sènn/lī-sìnn [#]
1. (N) family name; surname || 姓氏。
🗣le: (u: kang ji'svex) 🗣 (仝字姓) (同姓)
🗣 jixuun 🗣 (u: ji'uun gi'uun ⬆︎ ) 字勻 [wt][mo][[MK]] jī-ûn/lī-ûn [#]
1. (N) || 輩份、輩行。指宗族內子孫的輩份排行,一般以詩文形式編成其字輩,同輩子孫取該詩文中的同一字作為其名的前字,下一輩則取詩文的下一字,依序而下。
🗣le: (u: kang ji'uun) 🗣 (仝字勻) (輩份相同)
🗣le: (u: Yn kaf'zok ee zaf'pof girn'ar u ciaux ji'uun hø'miaa, zaf'bor girn'ar bøo.) 🗣 (𪜶家族的查埔囡仔有照字勻號名,查某囡仔無。) (他們家族的男孩子照輩份取名,女孩子沒有。)


Taiwanese Dictionaries — Sources