Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ka'tviuo.
DFT (1)
🗣 katviuo/ka'tviuo 🗣 (u: kaf'tviuo ⬆︎ ) 家長 [wt][mo][[MK]] ka-tiúnn [#]
1. (N) || 戶長。戶籍上登記為一戶的負責人。
2. (N) || 指父母。
🗣le: (u: kaf'tviuo'hoe) 🗣 (家長會) (家長會)

DFT_lk (4)
🗣u: kaf'tviuo'hoe ⬆︎ 家長會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
家長會
🗣u: Paai'tviuo huxn'lien pefng'ar, ka pefng'ar hoaq'khie'hoaq'tør. ⬆︎ 排長訓練兵仔,共兵仔喝起喝倒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
排長訓練士兵,叫士兵起來、躺下去。
🗣u: Cid hang tai'cix aix laau ho zof'tviuo kaf'ki laai koad'teng, lie be'sae ciaxm'khoaan. ⬆︎ 這項代誌愛留予組長家己來決定,你袂使僭權。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這件事情要留給組長自己來決定,你不可以越權。
🗣u: Pafn'tviuo ka larn hok'bu, tak'kef m'na bøo karm'sia`y, køq ka y hiaam kaq bøo cit'tex'ar hør, cviaa'sit “pvee'terng zøx kaq laau'kvoa, pvee'khaf hiaam kaq laau'noa”. ⬆︎ 班長共咱服務,逐家毋但無感謝伊,閣共伊嫌甲無一塊仔好,誠實「棚頂做甲流汗,棚跤嫌甲流瀾」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
班長為我們服務,大家不但不感謝他,還把他批評得體無完膚,真的是「戲台上的演員演得汗流浹背,戲台下的觀眾批評得口沫橫飛」。

Maryknoll (10)
ka'tviuo [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
head of the family
家長
tviuo [wt] [HTB] [wiki] u: tviuo; (tiorng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
senior, superior, head man, the eldest, a chief, leader, commander
長


Taiwanese Dictionaries — Sources