Taiwanese–English dictionaries full-text search

køex 過 [wt] [HTB] [wiki] u: kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]

: Pre-verb particle used in sentences in which the goal occupies either subject or topic position <Bah tioh8 ke3-chu3 chiah e7 chiah8-tit: Meat must be cooked before one can eat it.>, <ke2-chi2 li2 tioh8 ke3-soe2 khaq ho2: It is better if you wash fruit.>

過

kerngkhaq/kexng-køhkhaq 更閣較 [wt] [HTB] [wiki] u: kexng(-køq)-khaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.131]

Int : still more increasingly

更加

køhkhaq 閣較 [wt] [HTB] [wiki] u: køq'khaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.146]

Int : still more <koh-khah-choe7: still more>, <koh-khah-lam: still weaker>

更加

u: køq khaq axn'zvoar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.146]

Pmod : no matter how

無論怎樣

u: khaq ⬆︎ 較 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

Int : more…, -er (comparative)

較

u: khaq ⬆︎ 較 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

Pmod : [khah + AV]: more, better <khah e5-hiau2 kong2: better able to speak>

較

khaq- 較 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.152]

Pmod : [khaq + V (+ leq)]: more…, -er <khah-khi3 (leq): move farther away>

較

u: khaq ⬆︎ 較 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

Nmod : [khah + PW/TW (+le)]: farther, later <khah-lai7-bin7: farther in>, <khah e7-pou (le): later this afternoon>

較

u: khaq ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

V : close (door without locking it)

關門

u: khaq'ar ⬆︎ 籗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

N ê : round small-mouthed wicker-basket used by fishermen

魚簍

u: khaq'zoah ⬆︎ 較縒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

SV : somewhat inferior

較差

u: khaq'zoah ⬆︎ 較縒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

IE : (no) difference <Li2 kap i kong2 bo5 khah-choah8: Even if you talk to him it won't make any difference>

較差

khahchiaf 卡車 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.152]

N tâi : truck

卡車

khahphvix 卡片 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'phvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.152]

N : small card (also kha3-phiN3)

卡片

khahsioong 較常 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'sioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.152]

Pmod : more often

通常

u: khaq'tid ⬆︎ 較得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]

pVmod : better

較好

khahtheeng 較停仔 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'theeng(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.152]

Smod Pmod : a little while later

待會兒

pie 比 [wt] [HTB] [wiki] u: pie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.202]

Ctw, Crn, Cn : compared with (followed by khaq + SV)

比

tahkhaq [wt] [HTB] [wiki] u: taq'khaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.250]

N ê : passenger

乘客

• dictionary: Embree (36693 rows)
• columns: idx, M, u, ns, gwc, measure, en, zh, p, hj
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7