Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: khip.
HTB (10)
khip [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
grip; hold; cling (hold on) to; hang on; depend on
及; 抓住; 握住; 攀住
khip'hietkuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
vampire
吸血鬼
khip'hux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
adsorption; sorb
吸附
khip'iefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
exhaust smoke; fumes
吸煙
khip'imparn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
soundproofing board
吸音板
khip'irn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
attract
吸引
khip'irn-lek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
power of attraction; gravitation
吸引力
khip'iu'ienky 吸油煙機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
exhaust fan
吸油煙機
khip'ym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
sound-absorbent
吸音
khip-ho tiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Hold on to it!
扱予牢; 握住; 吸乎住
DFT (6)
🗣 khib 🗣 (u: khib ⬆︎ ) 泣 [wt][mo][[MK]] khip [#]
🗣 khib 🗣 (u: khib ⬆︎ ) 吸 [wt][mo][[MK]] khip [#]
1. (V) to bring in liquid or gas to the body via mouth or nose; to suck in; to draw in; to inhale || 用口或鼻將液體或氣體引進體內。
🗣le: (u: hof'khib) 🗣 (呼吸) (呼吸)
2. (V) to absorb; to pull in; to attract || 吸取、吸引。
🗣le: (u: Ka puxn'søx khib`khie'laai.) 🗣 (共糞埽吸起來。) (把垃圾吸起來。)
🗣 khip 🗣 (u: khip ⬆︎ ) 扱t [wt][mo][[MK]] khi̍p [#]
1. (V) for hand to tightly grab hold sth and not let go || 手緊緊抓住東西不放。
🗣le: (u: Girn'ar kviaf'zhvef'hun, ka lau'buo ee svaf'ar'boea khip'tiaau'tiaau!) 🗣 (囡仔驚生份，共老母的衫仔尾扱牢牢！) (孩子怕生，牢牢抓住母親的衣角！)
🗣 khip'irn 🗣 (u: khib'irn ⬆︎ ) 吸引 [wt][mo][[MK]] khip-ín [#]
1. () (CE) to attract; to appeal to; to fascinate || 吸引
🗣 khipciøh 🗣 (u: khib'ciøh khip'ciøh ⬆︎ ) 吸石 [wt][mo][[MK]] khip-tsio̍h [#]
1. (N) || 磁鐵、磁石。以天然磁鐵礦加工製成，或以鋼、合金鋼經磁化後製成的磁體。具有吸引鐵、鈷、鎳等金屬的性質。
🗣 khipsiw 🗣 (u: khib'siw ⬆︎ ) 吸收 [wt][mo][[MK]] khip-siu [#]
1. () (CE) to absorb; to assimilate; to ingest; to recruit || 吸收
DFT_lk (4)
🗣u: hof'khib ⬆︎ 呼吸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
呼吸
🗣u: Ka puxn'søx khib`khie'laai. ⬆︎ 共糞埽吸起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
把垃圾吸起來。
🗣u: Girn'ar kviaf'zhvef'hun, ka lau'buo ee svaf'ar'boea khip'tiaau'tiaau! ⬆︎ 囡仔驚生份，共老母的衫仔尾扱牢牢！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
孩子怕生，牢牢抓住母親的衣角！
🗣u: hof'khib ⬆︎ 呼吸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
呼吸
Maryknoll (12)
bøo khvikhip [wt] [HTB] [wiki] u: bøo khvii'khip; (bøo'khvii bøo'khip) ⬆︎ [[...]]  [p.]
unable to hold on to (like a big, round slippery thing), no collateral, to have no family, relatives, property on which a creditor can have a hold as security
無著力處,無可依據,無牽連
khvikhip [wt] [HTB] [wiki] u: khvii'khip ⬆︎ [[...]]  [p.]
no handhold
可抓之物,依靠
khip [wt] [HTB] [wiki] u: khip ⬆︎ [[...]]  [p.]
cling (hold on) to, hang on, depend on
握住,抓住,攀住
khip'hied-kuie [wt] [HTB] [wiki] u: khib'hied'kuie; khib'hied-kuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
vampire
吸血鬼
khip ho tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: khip ho tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
Hold on to it!
握住
khip'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: khib'iefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
exhaust smoke, fumes
吸煙
khip'ym [wt] [HTB] [wiki] u: khib'ym ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound-absorbent
吸音
khip'imparn [wt] [HTB] [wiki] u: khib'ym'parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
soundproofing board
吸音板
khip'irn [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn ⬆︎ [[...]]  [p.]
attract
吸引
khip'ynlek [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn'lek ⬆︎ [[...]]  [p.]
power of attraction, gravitation
吸引力
khip'iuienky [wt] [HTB] [wiki] u: khib'iuu'iefn'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
exhaust fan
吸油煙機
EDUTECH (5)
khip'hied-kuie 吸血鬼 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'hied-kuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
a bloodsucker; a vampire
吸血鬼
khip'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: khib'iefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
to smoke
吸煙
khip'irm 吸飲 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irm ⬆︎ [[...]]  [p.]
to sip
吸飲
khip'irn 吸引 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn ⬆︎ [[...]]  [p.]
attract
吸引
khip'irn-lat 吸引力 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn-lat ⬆︎ [[...]]  [p.]
power of attraction
吸引力
EDUTECH_GTW (2)
khip'hux 吸附 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'hux ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) absorption (chemistry)
吸附
khip'irn 吸引 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn ⬆︎ [[...]]  [p.]
吸引
Embree (4)
khip'irn 吸引 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.157]
V : attract
吸引
khip'irn-lat 吸引力 [wt] [HTB] [wiki] u: khib'irn'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.158]
N : power of attraction (personality, fame, etc)
吸引力
u: khip ⬆︎ 扱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.158]
V : hold on firmly (by magnetism, suction, also of child holding on to its mother)
吸
tøexsym-khip'irn-lek 地心吸引力 [wt] [HTB] [wiki] u: toe'sym khib'irn'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.273]
N : gravitation
地心吸引力
Lim08 (7)
u: zheq'khuix ⬆︎ 啜氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.794] [p.794] [#FHL][#CT]
小聲哭泣 ( khip ) 。 <>
u: chiaf'zuie ⬆︎ 車水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.81] [p.81] [#FHL][#CT]
用水車汲 ( khip ) 水 。 <>
u: zhoeq zheq(漳) zhøeq ⬆︎ 慼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.844] [p.844] [#FHL][#CT]
( 1 ) 悔恨 ， 惋惜 。 ( 2 ) 哭泣 ( khip ) 。 ( 3 ) 無歡喜 ， 討厭 。 <( 1 ) 我真 ∼-- 伊 ； 怨身 ∼ 命 ； ∼ 咱無氣力 。 ( 2 ) 一直 ∼ ； ∼ 氣 ； 悽慘 ∼ 。 ( 3 ) 聽了真 ∼ 。 >
u: khvii'khip ⬆︎ 擒掐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
hoaN7手e5所在 。 < 有 ∼∼; 無 ∼∼ 。 >
u: khip ⬆︎ 掐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
( 1 ) 為tioh8支持身軀 , 用手掠tiau5物件 。 ( 2 ) 小khoa2 e7 - tang3掠e5所在 。 ( 3 ) 勉強 。 <( 1 ) ∼ an5 - an5 ; ∼ tiau5 - tiau5 ; ∼ tioh8一個頭路 。 ( 2 ) 有一個 ∼ thang扳 ( pan / pian ); siuN ∼ 吊be7 - tiau5 。 ( 3 ) 所費開了khah ∼ 。 >
u: khip'teq ⬆︎ 掐得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
khip8 - tiau5 - teh 。 <∼∼ 肩胛頭 。 >
u: khip'khip ⬆︎ 掐掐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
＝ [ 掐 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources