Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for kiau ns:1, found 1,
- kiau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- straighten; correct; curse with dirty words
- 矯; 挍; 謾罵
DFT (7)- 🗣 kiau 🗣 (u: kiau) 轎b [wt][mo] kiāu
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 kiau 🗣 (u: kiau) 撬t [wt][mo] kiāu
[#]
- 1. (V) to apply leverage using tool such as pry bar or crowbar; to pry open locked or stuck door; to pick a lock; to lever up stone or other heavy object
|| 以工具作為槓桿以增加力道，而把鎖住或卡住的門、鎖撬開，或把石頭等重物舉起。
- 🗣le: (u: Ka mngg kiau`khuy.) 🗣 (共門撬開。) (把門撬開。)
- 🗣le: (u: kiau ciøh'thaau) 🗣 (撬石頭) (撬起石頭)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiau 🗣 (u: kiau) 撟t [wt][mo] kiāu
[#]
- 1. (V) to use malicious language to scold or yell at someone; to disparage
|| 用惡毒的言語罵人、毀損別人。
- 🗣le: (u: kaxn'kiau) 🗣 (姦撟) (罵人)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiaw 🗣 (u: kiaw) 嬌 [wt][mo] kiau
[#]
- 1. (Ide) (of women) enchanting, alluring and lovely, charming
|| 形容女人妖嬈嫵媚。
- 🗣le: (u: kiaw'tiq'tiq) 🗣 (嬌滴滴) (妖嬈嫵媚)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kiaw 🗣 (u: kiaw) 轎s [wt][mo] kiau
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 kiaw 🗣 (u: kiaw) 驕 [wt][mo] kiau
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 kiaw 🗣 (u: kiaw) 交t [wt][mo] kiau
[#]
- 1. (Conj) with (Hsinchu area)
|| 和。是新竹地區的閩南語用法。
- 🗣le: (u: Y sviu'beq kiaw lie zøx peeng'iuo.) 🗣 (伊想欲交你做朋友。) (他想要和你做朋友。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
- kiao [wt] [HTB] [wiki] u: kiao; (kiau) [[...]]
- to bend, straighten, to correct, rectify
- 矯
- kiau [wt] [HTB] [wiki] u: kiau [[...]]
- curse with dirty words
- 謾罵
- kiau [wt] [HTB] [wiki] u: kiau [[...]]
- move, raise up, to open with a lever (handspike)
- 撬
EDUTECH (1)
- kiau [wt] [HTB] [wiki] u: kiau [[...]]
- pry (open), jimmy, pick (a lock)
- 撬
Embree (1)
- kiau [wt] [HTB] [wiki] u: kiau [[...]][i#] [p.135]
- V : pry (open), jimmy, pick (a lock) (pVmod oe7/boe7-khui)
- 撬
Lim08 (1)
- u: kiau 撟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0246] [#33251]
-
- ( 1 ) 用棒等撟物件 。
( 2 ) 失敗了koh - khah奮發 。
( 3 ) 秤竿翹 。
( 4 ) ＝ [ kan3撟 ] 。 <( 1 )∼ 石頭 ; ∼ 開 ; ∼ 人e5頭路 。
( 2 )∼ 起來 。
( 3 ) 起勢hou7你to真好 -- lah , 你beh秤一 ∼ 亦會用 -- 得 。 >