Taiwanese–English dictionaries full-text search

koaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

cut by drawing the knife along; to wound by cutting; reap; perform an operation; be washed away (by a flood)

割

🗣 koaq 🗣 (u: koaq ⬆︎ ) 割^p [wt][mo][[MK]] kuah [#]

1. (V) to tool such as knife to cut up or cut off (sever) || 用刀子等工具將東西切開或切斷。

🗣le: (u: koaq'tiu'ar) 🗣 (割稻仔) (收割水稻)

🗣le: (u: koaq`khuy) 🗣 (割開) (割開)
近義：

1. liøo, 𠞭

2. (V) to divide; to cut apart; to break up; to partition; to split || 引申為分配或劃分東西。

🗣le: (u: koaq'hoex) 🗣 (割貨) (批貨)

🗣le: (u: thor'te hwn'koaq) 🗣 (土地分割) (土地分割)

🗣 koaq 🗣 (u: koaq ⬆︎ ) 葛^p [wt][mo][[MK]] kuah [#]

🗣 koaq 🗣 (u: koaq ⬆︎ ) 括^t [wt][mo][[MK]] kuah [#]

1. (N) people in large numbers; group; grouping || 成群的人。

🗣le: (u: kuy'kuun'kuy'koaq) 🗣 (規群規括) (成群結夥)

kad [wt] [HTB] [wiki] u: kad; (koaq) ⬆︎ [[...]]  [p.]

cut, sever, divide, deduct

割

koaq [wt] [HTB] [wiki] u: koaq; (kad) ⬆︎ [[...]]  [p.]

cut by drawing the knife along, to wound by cutting, reap, perform an operation, be washed away (by a flood)

割

• ho toaxzuie koahkhix [wt] [HTB] [wiki] u: ho toa'zuie koaq'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be washed away by flood
  被大水割去(流失)

• siukoaq [wt] [HTB] [wiki] u: siw'koaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  reap grain
  收割

koaq 割 [wt] [HTB] [wiki] u: koaq ⬆︎ [[...]]  [p.]

cut open, operate on, mow, reap

割

koaq 割 [wt] [HTB] [wiki] u: koaq ⬆︎ [[...]]  [p.]

one tenth

割

koaq 割 [wt] [HTB] [wiki] u: koaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]

V : cut, open, operate on

割

koaq 割 [wt] [HTB] [wiki] u: koaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]

V : mow, reap

割

u: koaq ⬆︎ 括 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.143]

M : group, wave (of animal or people moving in groups)

羣

u: koaq ⬆︎ 葛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 植 ) 。 ( 3 ) 纖維e5織布 。 <( 3 ) ong5梨 ∼ ＝ 芭蕉布 。 >

u: koaq ⬆︎ 割 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]

( 1 ) 用鐮刀割 。 ( 2 ) 用kah - na2鐮刀e5細支刀切開 。 ( 3 ) ( 4 ) hou7大水沖去 。 ( 5 ) 女人使目尾 。 ( 6 ) 貿貨 ， 切貨 。 ( 7 ) 拍折成 。 <( 1 )∼ 稻 ; ∼ 草 。 ( 2 )∼ 粒a2 ; ∼ 斷索a2 。 ( 3 )∼ 香 ＝ 去寺廟領受香爐e5灰 ; ∼ 單 ＝ 去寺廟提記載迎接神佛日期e5單 。 ( 4 ) 腳hou7水 ∼-- 去 ; 田hou7水 ∼-- 去 。 ( 5 ) 查某囡仔teh ∼-- 人 。 ( ( 6 )∼ 貨來賣 。 ( 7 ) 二 ∼ ＝ 拍八折 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 20