Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kviax.
DFT (16)
🗣 bagkviarjiin 🗣 (u: bak'kviax'jiin ⬆︎ ) 目鏡仁 [wt][mo][[MK]] ba̍k-kiànn-jîn/ba̍k-kiànn-lîn [#]
1. (N) || 眼鏡的鏡片。
🗣 bagkviax 🗣 (u: bak'kviax ⬆︎ ) 目鏡 [wt][mo][[MK]] ba̍k-kiànn [#]
1. (N) || 眼鏡。
🗣 chienlykviax 🗣 (u: chiefn'lie'kviax ⬆︎ ) 千里鏡 [wt][mo][[MK]] tshian-lí-kiànn [#]
1. (N) || 望遠鏡。用來觀察天體或者是遠處物體的儀器。
🗣le: (u: Y siong aix theh chiefn'lie'kviax khvoax hy'harn ee ciao'ar.) 🗣 (伊上愛提千里鏡看稀罕的鳥仔。) (他最喜歡拿望遠鏡看稀奇的鳥類。)
近義：
  1. tiaokviax, 召鏡
🗣 ciørkviax 🗣 (u: ciøx'kviax ⬆︎ ) 照鏡 [wt][mo][[MK]] tsiò-kiànn [#]
1. (V) || 照鏡子。
🗣le: (u: Zhud'mngg cixn'zeeng sefng ciøx'kviax, khvoax svaf zheng u hør'sex`bøo.) 🗣 (出門進前先照鏡，看衫穿有好勢無。) (出門之前先照鏡子，看看衣服穿得整不整齊。)
2. (V) || 引申為檢討、反省。
🗣le: (u: Kaf'ki sefng ciøx'kviax khvoax'mai`leq, ciaq be siax'six'zexng.) 🗣 (家己先照鏡看覓咧，才袂卸世眾。) (自己先反省看看，才不會貽笑大方。)
近義：
  1. hoafnserng, 反省
  2. kiafmthør, 檢討
🗣 harmkviax 🗣 (u: haxm'kviax ⬆︎ ) 譀鏡 [wt][mo][[MK]] hàm-kiànn [#]
1. (N) || 放大鏡。一種可以將細小的物體放大，以便觀察的凸透鏡。
🗣le: (u: Lau'toa'laang khvoax pøx'zoar aix eng haxm'kviax.) 🗣 (老大人看報紙愛用譀鏡。) (老人看報紙要用放大鏡。)
🗣 hiefnbikviax 🗣 (u: hiern'bii'kviax ⬆︎ ) 顯微鏡 [wt][mo][[MK]] hián-bî-kiànn [#]
1. () (CE) microscope; CL:臺|台[tai2] || 顯微鏡
🗣 hvixkviax 🗣 (u: hvi'kviax ⬆︎ ) 耳鏡 [wt][mo][[MK]] hīnn-kiànn/hī-kiànn [#]
1. (N) || 鼓膜。外耳與中耳間的薄膜。
🗣le: (u: Hvi'kviax phoax`khix`aq.) 🗣 (耳鏡破去矣。) (鼓膜破了。)
近義：
  1. hvixkhafng-kuyar, 耳空鬼仔
🗣 kviarkhefng 🗣 (u: kviax'khefng ⬆︎ ) 鏡框 [wt][mo][[MK]] kiànn-khing [#]
1. (N) || 鏡子的外框。
🗣le: (u: Kviax'khefng u tiaw'kheg hoef'viu, khvoax`khie'laai cyn suie'khoarn.) 🗣 (鏡框有雕刻花樣，看起來真媠款。) (鏡框有雕刻花樣，看起來很好看。)
🗣 kviarphvix 🗣 (u: kviax'phvix ⬆︎ ) 鏡片 [wt][mo][[MK]] kiànn-phìnn [#]
1. () (CE) lens || 鏡片
🗣 kviarsviuar 🗣 (u: kviax'sviw'ar ⬆︎ ) 鏡箱仔 [wt][mo][[MK]] kiànn-siunn-á [#]
1. (N) || 鏡匣。婦女梳妝的用具。
🗣 kviartaai 🗣 (u: kviax'taai ⬆︎ ) 鏡台 [wt][mo][[MK]] kiànn-tâi [#]
1. (N) || 梳妝臺。裝有鏡子和抽屜的櫃臺，可供梳理、化妝用。
🗣le: (u: Ti kviax'taai'zeeng sef'zngf.) 🗣 (佇鏡台前梳妝。) (在梳妝臺前梳妝。)
🗣 kviarthaau 🗣 (u: kviax'thaau ⬆︎ ) 鏡頭 [wt][mo][[MK]] kiànn-thâu [#]
1. (N) || 照相機、攝影機或放映機最前端，由透鏡組成的光學裝置。
2. (N) || 攝影機拍攝時所攝取到的場景、畫面。
🗣le: (u: Cid ee kviax'thaau ka y hoat'phoad ee boo'viu lorng piao'hien`zhud'laai`aq.) 🗣 (這个鏡頭共伊活潑的模樣攏表現出來矣。) (這個鏡頭將他活潑的樣子都表現出來了。)
🗣 kviax 🗣 (u: kviax ⬆︎ ) 鏡 [wt][mo][[MK]] kiànn [#]
1. (N) mirror; object that reflects an image. in early European Renaissance back of glass was coated with tin-mercury amalgam then heated to remove mercury || 一邊塗有水銀會照出物影的玻璃。
🗣le: (u: ciøx'kviax) 🗣 (照鏡) (照鏡子)
2. (N) item related to photography; lens || 指有關攝影的事項。
🗣le: (u: kviax'thaau) 🗣 (鏡頭) (鏡頭)
3. (N) optical instrument; spectacles; glasses || 利用光學原理製成可矯正視力或做光學實驗用的器具。
🗣le: (u: bak'kviax) 🗣 (目鏡) (眼鏡)
🗣 ojiin-bagkviax 🗣 (u: of'jiin-bak'kviax ⬆︎ ) 烏仁目鏡 [wt][mo][[MK]] oo-jîn-ba̍k-kiànn/oo-lîn-ba̍k-kiànn [#]
1. (N) || 墨鏡、太陽眼鏡。
🗣 tiaokviax 🗣 (u: tiaux'kviax ⬆︎ ) 召鏡 [wt][mo][[MK]] tiàu-kiànn [#]
1. (N) || 望遠鏡。指用來觀察天體或遠處物體的儀器。
近義：
  1. chienlykviax, 千里鏡
🗣 Zongkviarjiin 🗣 (u: Zoong'kviax'jiin ⬆︎ ) 藏鏡人 [wt][mo][[MK]] Tsông-kiànn-jîn/Tsông-kiànn-lîn [#]
1. (N) || 黃俊雄布袋戲裡，一名隱匿身份外貌，藏身於鏡中的大反派，現在常用來指幕後操控的人。
🗣le: (u: Kerng'hofng thuy'zheg cid kvia mia'axn khør'leeng u bo'au ee zoong'kviax'jiin.) 🗣 (警方推測這件命案可能有幕後的藏鏡人。) (警方推測這宗命案可能有幕後的黑手。)

Taiwanese Dictionaries — Sources