Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kvoaai.
DFT (1)
🗣 koanterng 🗣 (u: koaan'terng kvoaai'terng ⬆︎ ) 懸頂 [wt][mo][[MK]] kuân-tíng [#]
1. (Pl) || 上面、上頭。
近義：
  1. tefngbin, 頂面
  2. tefngthaau, 頂頭
  3. tefngkoaan, 頂懸
EDUTECH (14)
kvoaai 懸 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
high, tall
高
kvoai'ui [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
high position
高位
kvoaike [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'ke ⬆︎ [[...]]  [p.]
height
高度
kvoaikex [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
high price
高價
kvoaikvaf [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'kvaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
imprison, jail
關監牢
kvoailaau 懸樓 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'laau ⬆︎ [[...]]  [p.]
tall building
高樓
kvoaisie [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'sie ⬆︎ [[...]]  [p.]
stick shut
關死
kvoaisvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'svoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
high mountain
高山
kvoaitaai [wt] [HTB] [wiki] u: kvoay/kvoaai'taai ⬆︎ [[...]]  [p.]
high tower, high platform
高臺
sengkvoaai 升懸 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'kvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
promote, elevate, rise in rank
升高
thefngkvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: therng'kvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
be proud and insolent
逞高
thuxnkvoaai 坉懸 [wt] [HTB] [wiki] u: thun'kvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
to raise the level by filling in
填高
tiorngkvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng'kvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
rise high (water)
漲高
tviuokvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: tviux'kvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
rise high (water)
漲高
EDUTECH_GTW (1)
sengkvoaai 升懸 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'kvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
升高
Embree (13)
u: cit'khia cit'thøx kvoaai ⬆︎ 一徛一套懸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.34]
SV ph : very tall
相當高
kvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
SV : high, tall
高
kvoaikex 懸價 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
N : high price
高價
kvoaike 懸低 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'ke ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
N : height
高度
kvoailaau 懸樓 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'laau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
N : tall building
高樓
kvoaisvoaf 懸山 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
N : high mountain
高山
kvoaitaai 懸臺 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
N : high tower, high platform
高臺
kvoai'ui 懸位 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaai'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
N : high position
高位
sengkoaan/sengkvoaai 升懸 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'kvoaai/koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.224]
V : promote, rise in rank
升高
tiorngkvoaai 漲懸 [wt] [HTB] [wiki] u: tioxng'kvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.265]
V : rise high (water)
漲高
tviuokvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: tviux'kvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.266]
V : rise high (water)
漲高
thefngkvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: therng'kvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : be proud and insolent (toward one's superior)
逞高
thuxnkoaan/thuxnkvoaai 坉懸 [wt] [HTB] [wiki] u: thun'kvoaai/koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.290]
V : fill in to raise the level (of land)
填高
Lim08 (55)
u: chiuo'giaa'kvoaai ⬆︎ 手gia5高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
( 1 ) Ka7手gia5高起來 。 ( 2 ) 寬大處理 。 <>
u: chiuo'kiah'kvoaai ⬆︎ 手kiah8高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) Ka7手kiah8高 。 ( 2 ) 寬辦 。 <( 2 ) 望你 ∼∼∼ ＝ 高抬貴手 。 >
u: cit'khia cit'thøx'kvoaai ⬆︎ 一竪一套高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.207] [p.207] [#FHL][#CT]
＝ [ 一khia7一托高 ] 。 <>
u: cit'khia cit'thuq'kvoaai ⬆︎ 一竪一托高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
＝ [ 一khia7一托手 ] 。 <>
u: cviu'kvoaai ⬆︎ 上高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
( 1 ) 登高 。 ( 2 ) 升官 ， 地位提高 。 <( 1 ) 爬 ( peh )∼∼ ； ∼∼ 落低 。 ( 2 ) 別日仔 ∼ chiah才牽拾 ( khioh )-- 我 。 >
u: giaa'kvoaai ⬆︎ 夯高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) Kiah8高 ； 向上提高 。 ( 2 ) 求情 。 <( 1 ) 手 ∼∼ 。 ( 2 ) 去求伊手 ∼∼ ＝ 請伊高抬貴手 。 >
u: kvoaai'chiuo ⬆︎ 高手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
( 技藝等 ) 技術好 。 < hit - e5醫生khah ∼∼ 。 >
u: kvoaai'chviuu ⬆︎ 高墻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
( 1 ) 高e5牆圍 。 ( 2 ) [ 桶柑 ] e5一種 。 <>
u: kvoaai'chviuu'iu ⬆︎ 高墻柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
( 植 ) 西螺文旦 。 <>
u: kvoaai'chviuu'tharng'kafm ⬆︎ 高墻桶柑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kvoaai'guun ⬆︎ 高銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
純度高e5銀 。 <>
u: kvoaai'ym ⬆︎ 高音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 日 )<∼∼ 部 。 >
u: kvoaai'kex kvoaai/koaan'kex ⬆︎ 高價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
價數高 。 < 出 ∼∼ 。 >
u: kvoaai'ke kvoaai/koaan'ke ⬆︎ 高低 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
高kap低 。 <∼∼ 崁 。 >
u: kvoaai'ke'hi kvoaai/koaan'ke'hvi ⬆︎ 高低耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
耳有高kap低 。 < 辰戌丑未m7大細目亦 ∼∼∼ ＝ 7 ∼ 9點kap 1 ∼ 3點出世e5人m7是大細目就是高低耳 。 >
u: kvoaai'ke'kefng kvoaai/koaan'ke'kefng ⬆︎ 高低肩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
肩胛頭有高kap低 。 <>
u: kvoaai'ke'kharm kvoaai/koaan'ke'kharm ⬆︎ 高低坎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
土腳無平坦 。 <>
u: kvoaai'ke'thaau kvoaai/koaan'ke'thaau ⬆︎ 高低頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
桌等e5腳有高kap低 。 <>
u: kvoaai'khaf'hoef'lee ⬆︎ 高脚花螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
第一期作水稻e5品種名 。 <>
u: kvoaai'khaf'keg'ar ⬆︎ 高脚格仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
第二期作水稻e5品種名 。 <>
u: kvoaai'khaxm ⬆︎ 高崁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
絕壁 。 <>
u: kvoaai`khie'laai koaan`khie'laai(漳) ⬆︎ 高起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
變高 。 <>
u: kvoaai'kym ⬆︎ 高金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
上等e5黃金 ； 純度高e5黃金 。 <>
u: kvoaai'kib ⬆︎ 高級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 日 )( ko - kip ) 。 <>
u: kvoaai'kvoaf ⬆︎ 高官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
大官 。 <>
u: kvoaai'laau ⬆︎ 高樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
<>
u: kvoaai'liuq'liuq ⬆︎ 高瑠瑠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
＝ [ 高liu - liu ] 。 <>
u: kvoaai'liw'liw ⬆︎ 高liu-liu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
非常高 。 <>
u: kvoaai'loxng'loxng ⬆︎ 高傖傖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
非常高 。 <>
u: kvoaai'lofng'lofng ⬆︎ 高瓏瓏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
＝ [ 高long3 - long3 ] 。 <>
u: kvoaai'lw'lw ⬆︎ 高推推 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
形容山等非常高 。 <>
u: kvoaai'siaq ⬆︎ 高錫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
純度高e5錫 。 <>
u: kvoaai'siaxng'siaxng ⬆︎ 高拺拺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
非常高 。 <>
u: kvoaai'siin ⬆︎ 高神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
天頂e5神 ， 指 [ 玉皇 ] 、 [ 三官 ] 。 相對 ： [ 低神 ] 。 <>
u: kvoaai'svoaf ⬆︎ 高山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
< khia7 ∼∼ 看馬相踢 。 >
u: kvoaai'soxng'soxng ⬆︎ 高傖傖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
非常高 。 <>
u: kvoaai'taai ⬆︎ 高臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
高樓 。 <>
u: kvoaai'tiarm ⬆︎ 高點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
( 1 ) 高e5點 。 ( 2 ) 技術好 ， 高手 。 <( 2 ) 寫字伊khah ∼∼ 。 >
u: kvoaai'tien ⬆︎ 高殿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
高e5殿堂 。 <>
u: kvoaai'tiau ⬆︎ 高調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
高e5聲調 。 <>
u: kvoaai'toa koaan'toa(漳) ⬆︎ 高大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
< 人 ∼∼ 。 >
u: kvoaai'ui ⬆︎ 高位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
高e5座位 ； 地位高 。 <>
u: kvoaai ⬆︎ 高 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 1 ) 高度 。 ( 2 ) 法術等e5高手 。 ( 3 ) 金屬類e5品質好 。 <( 1 ) ∼ 低 ; ∼ 山 ; ∼ 價 ; 熱lu2 ∼ 。 ( 2 ) Hit - e5醫生e5醫術真 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 銀 。 >
u: koaan'ie kvoaai'ie(漳) ⬆︎ 高椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
高e5椅a2 。 <>
u: larng'kvoaai ⬆︎ lang2高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.954] [p.954] [#FHL][#CT]
提高 。 < 褲 ∼∼ 。 >
u: ngx'kvoaai ⬆︎ 向高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1040] [p.1040] [#FHL][#CT]
向高頂 。 < 頭殼 ∼∼ 。 >
u: nix'kvoaai ⬆︎ 企高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.499] [p.499] [#FHL][#CT]
ka7後腳靪提高 。 <>
u: paxng'kvoaai ⬆︎ 放高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.600] [p.600] [#FHL][#CT]
提高 。 < 手 ∼∼ ＝ ( 謝罪e5時 ) 雙手giah8高求赦 。 >
u: sefng'kvoaai sefng'koaan(漳) ⬆︎ 升高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
步步高升 。 < 官一直 ∼∼ ； 土地tioh8 ∼∼ ； 旗仔 ∼∼-- 起去 。 >
u: theeng'kvoaai ⬆︎ 騰高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
升高 。 <>
u: thiap'kvoaai thiap'koaan(漳) ⬆︎ 疊高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
疊hou7高起來 。 <>
u: thvix'kvoaai ⬆︎ 撐高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.259] [p.259] [#FHL][#CT]
用棒向上推高 。 <>
u: thuq'kvoaai ⬆︎ 托高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.382] [p.382] [#FHL][#CT]
撐hou7伊koan5 。 <>
u: kvoaai'ke'tuu ⬆︎ 高低廚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.0] [p.0] [#FHL][#CT]
<>
u: kvoaai'loxng'soxng ⬆︎ 高傖傖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
非常高 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources