Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: lia.
DFT (7)- 🗣 bagciujiaf 🗣 (u: bak'ciw'jiaf) 目睭遮 [wt][mo] ba̍k-tsiu-jia/ba̍k-tsiu-lia
[#]
- 1. (N)
|| 眼罩。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jia'ho 🗣 (u: jiaf'ho) 遮雨 [wt][mo] jia-hōo/lia-hōo
[#]
- 1. (V)
|| 擋雨。
- 🗣le: (u: Løh'ho`aq, kirn giah ho'svoax zhud'laai jiaf'ho.) 🗣 (落雨矣，緊攑雨傘出來遮雨。) (下雨了，趕緊拿雨傘出來遮雨。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jia'hofng 🗣 (u: jiaf'hofng) 遮風 [wt][mo] jia-hong/lia-hong
[#]
- 1. (V)
|| 阻擋風的吹襲。
- 2. (N)
|| 舊式床三邊的圍木欄。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiaf 🗣 (u: jiaf) 遮 [wt][mo] jia/lia
[#]
- 1. (V) to cover; to screen; to conceal; to hide; to shelter
|| 掩蓋、掩蔽。
- 🗣le: (u: jiaf'ho) 🗣 (遮雨) (遮雨)
- 🗣le: (u: jiaf kngf) 🗣 (遮光) (遮光)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiajit 🗣 (u: jiaf'jit) 遮日 [wt][mo] jia-ji̍t/lia-li̍t
[#]
- 1. (V)
|| 擋太陽、遮陽。
- 🗣le: (u: AF'cie giah hoef'ar'svoax ka hid ee af'pøo jiaf'jit.) 🗣 (阿姊攑花仔傘共彼个阿婆遮日。) (姊姊拿洋傘幫那位阿婆遮陽。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiamoaa/jia'moaa 🗣 (u: jiaf'moaa) 遮瞞 [wt][mo] jia-muâ/lia-muâ
[#]
- 1. (V)
|| 隱瞞。把真相遮掩隱瞞起來不讓人知道。
- 🗣le: (u: Tai'cix ie'kefng kofng'khay`aq! Arn'zvoar jiaf'moaa ma bøo'hau.) 🗣 (代誌已經公開矣！按怎遮瞞嘛無效。) (事情已公開了！任你如何遮掩也沒用。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiazah 🗣 (u: jiaf'zah) 遮閘 [wt][mo] jia-tsa̍h/lia-tsa̍h
[#]
- 1. (V)
|| 遮掩。遮蔽、掩蔽。
- 🗣le: (u: Løh'ho`aq, giah ho'svoax laai jiaf'zah`cit'e.) 🗣 (落雨矣，攑雨傘來遮閘一下。) (下雨了，拿把傘來遮一下。)
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (3)
- u: hiaf'hiaf 瓠瓠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0608/B0609] [#19216]
-
- ( 1 ) 形容開開 。
( 2 ) ＝ [ 瓠 ]( 3 )( 4 ) 。 ( hia - lia )<( 1 ) 開 ∼∼ ； 門 ∼∼ 。 >
- u: chiaf'chiaf 穿穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078/B0089] [#68208]
-
- ( 1 ) ＝ [ 穿 ( chhia )] 。 ( chhia - lia ) 。
( 2 ) 癢e5加強形容詞 。 <( 2 ) 癢 ∼∼ 。 >
- u: chiaf'chiaf 車車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0078/B0089] [#68209]
-
- ( 1 ) ＝ [ 車 ]( 2 )( 5 ) 。 ( chhia - lia )
( 2 ) [ 沖 ( chhiang5 ) 沖 ] 。 <>