Taiwanese-English dictionaries full-text search

va [wt] [HTB] [wiki] u: va ⬆︎ [[...]] 

stuffing or contents of pies, tarts or cakes

餡

• Cid tex bøo paw va. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex bøo paw va. ⬆︎ [[...]] 
  This piece has no filling.
  這塊沒包餡。

• Cid liap pauar paw symmiq va? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid liap paw'ar paw sirm'miq va? ⬆︎ [[...]] 
  What kind of filling does this dumpling have?
  這個包子包什麼餡?

• kiamva [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'va ⬆︎ [[...]] 
  salty stuffing
  鹹餡

• tviva [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'va ⬆︎ [[...]] 
  sweet stuffing
  甜餡

bøtapsab [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tab'sab ⬆︎ [[...]] 

not enough

不夠

• Six go ee laang ciah svaf liap kam'ar, bøtapbøsab goar bøo aix ciah. [wt] [HTB] [wiki] u: Six go ee laang ciah svaf liap kafm'ar, bøo'tab'bøo'sab goar bøo aix ciah. ⬆︎ [[...]] 
  Four or five people ate three bananas, there wasn't enough for me to eat.
  四五個人吃三個橘子不夠吃,我不要吃。

zeg liab'aflaang [wt] [HTB] [wiki] u: zeg liap'ar'laang ⬆︎ [[...]] 

squeeze the pus out of a boil

擠瘡,擠疔膿

chiø [wt] [HTB] [wiki] u: chiø ⬆︎ [[...]] 

throw light on, shine on

照

• Goar ee liwar lag cit liap khix, giah chiwtien laai chiø khvoax u ti tøhkhaf `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ee liuo'ar lag cit liap khix, giah chiuo'tien laai chiø khvoax u ti tøq'khaf `bøo? ⬆︎ [[...]] 
  I dropped a button on the floor, bring a flashlight and shine it around to see if it is under the table
  我的扣子掉了一個,拿手電筒來照照看有沒有在桌下 ?

zhutlaang [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'laang ⬆︎ [[...]] 

run with pus, suppurate

出膿

• Hid liap liab'ar iawbøe zhutlaang. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid liap liap'ar iao'boe zhud'laang.; Hid liap liap'ar iao'bøe zhud'laang. ⬆︎ [[...]] 
  That boil hasn't suppurated yet.
  那個瘡疔還未出膿。

• zeklaang [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'laang ⬆︎ [[...]] 
  squeeze out pus
  擠膿

cit [wt] [HTB] [wiki] u: cit ⬆︎ [[...]] 

one, is often used to express the idea of entire, whole or complete

先前,往日

• Cit sengkhw (kuy sengkhw) taam loklog. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit sefng'khw (kuy sefng'khw) taam log'log. ⬆︎ [[...]] 
  The whole body is soaked.
  全身濕透了。

• Cit (ee) bin (kuy bin) lorng si liab'ar. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit (ee) bin (kuy bin) lorng si liap'ar. ⬆︎ [[...]] 
  The whole face is full of boils.
  整個臉都是瘡疔。

• Cit zhuolai (cit laixbin) cyn lahsab. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit zhux'lai (cit lai'bin) cyn laq'sab. ⬆︎ [[...]] 
  The whole inside of the house is filthy.
  整個屋子內很髒。

• Cit pangkefng (kuy pangkefng) lorng si zheq. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit paang'kefng (kuy paang'kefng) lorng si zheq. ⬆︎ [[...]] 
  The whole room is filled with books.
  整個房間都是書。

iuoliabmih [wt] [HTB] [wiki] u: iux'liap'mih; (iux'liap'mih'ar) ⬆︎ [[...]] 

small but valuable things

珍細物,貴重之小物品

jiaq [wt] [HTB] [wiki] u: jiaq; (ciaq, zeg) ⬆︎ [[...]] 

trace, scar or mark left by a wound, footprints, scar

跡,痕

• øejiaq [wt] [HTB] [wiki] u: ee'jiaq; øee'jiaq; (oee'jiaq) ⬆︎ [[...]] 
  marks left by shoes or boots
  鞋跡,鞋印

• hoehjiaq [wt] [HTB] [wiki] u: hoeq'jiaq; (huiq'jiaq) ⬆︎ [[...]] 
  pools of blood, blood stains
  血跡

• khajiaq [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'jiaq ⬆︎ [[...]] 
  footprint
  腳印,足跡

• liab'afjiaq [wt] [HTB] [wiki] u: liap'ar'jiaq ⬆︎ [[...]] 
  scar left by a boil
  瘡疤

• siongjiaq [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'jiaq ⬆︎ [[...]] 
  scar from a wound
  傷痕

khaxng laang ee liab'afphie [wt] [HTB] [wiki] u: khaxng laang ee liap'ar'phie; (khaxng laang ee zhaux'thaau'phie) ⬆︎ [[...]] 

put a man to shame by telling his secrets

揭人瘡疤

khaxng liab'afphie [wt] [HTB] [wiki] u: khaxng liap'ar'phie ⬆︎ [[...]] 

pick the scab off a boil

揭瘡疤

koehlangkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: koeq'laang'khaf ⬆︎ [[...]] 

armpit

腋下

• Goar ee koehlangkhaf svef cidliap liab'ar, chiuo giaa lorng bøe khitlaai. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ee koeq'laang'khaf svef cit liap liap'ar, chiuo giaa lorng be khid'laai.; Goar ee koeq'laang'khaf svef/svy cit'liap liap'ar, chiuo giaa lorng bøe khid'laai. ⬆︎ [[...]] 
  My armpit has a boil so I can't raise my arm up.
  我的腋下長一個瘤,手舉不起來。

liam [wt] [HTB] [wiki] u: liam; (ban) ⬆︎ [[...]] 

segment (of tangerine, orange, or shaddock)

瓣

• Cid liap kam'ar u peq liam. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid liap kafm'ar u peq liam.; Cid liap kafm'ar u pøeq liam. ⬆︎ [[...]] 
  This orange has eight segments.
  這個橘子有八瓣。

liap [wt] [HTB] [wiki] u: liap ⬆︎ [[...]] 

grain (of wheat, rice), classifier (of balls, grains, round fruit, stars, stones), a boil

粒

• pngxliab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: png'liap'ar ⬆︎ [[...]] 
  grains of boiled rice
  飯粒

• svef liab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: svef liap'ar ⬆︎ [[...]] 
  have a boil or swelling
  生瘡疔

liab'ar hoaxntong [wt] [HTB] [wiki] u: liap'ar hoan'tong ⬆︎ [[...]] 

boil recurring after apparently healed

瘡疔發炎

liab'aflaang [wt] [HTB] [wiki] u: liap'ar'laang ⬆︎ [[...]] 

pus from a boil

瘡膿

liab'ar-phie [wt] [HTB] [wiki] u: liap'ar'phie; liap'ar-phie ⬆︎ [[...]] 

scab on a boil

瘡痂

pngxliab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: png'liap'ar ⬆︎ [[...]] 

grain of cooked rice

飯粒

puq liab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: puq liap'ar ⬆︎ [[...]] 

have boils

生瘡

svef liab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: svef liap'ar ⬆︎ [[...]] 

have a boil or swelling

生瘡疔

sokkaliab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: sog'kaf'liap'ar ⬆︎ [[...]] 

P.V.C. compound

塑膠粒

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 57