Taiwanese-English dictionaries full-text search

bøe-''toxngsuu''-tid [wt] [HTB] [wiki] u: be-''verb''-tid; bøe-''verb''-tid [[...]] 

expresses impossibility, equivalent to "not + verb + -able or -ible", The tone of the enclitic "tit" goes into the third tone and the verb before this enclitic does not change its tone. The affirmative is "øe + verb + tit"

不,不會

• bøe ciah`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be ciah'tid; bøe ciah`tid [[...]] 
  cannot be eaten, not edible
  吃不得

• bøexzøx`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be zøx'tid; bøe'zøx/zøex`tid [[...]] 
  cannot be done, not permitted
  做不得

• bøexeng`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be eng'tid; bøe'eng`tid [[...]] 
  It's not permissible, It cannot be used.
  不能用,不行

zøx lie (toxngsuu) [wt] [HTB] [wiki] u: zøx lie (toxngsuu) [[...]] 

go ahead, do as you please

隨你 ...好了

• Goar na ban tngflaai, zøx lirn ciah, mxbiern tarn goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar na ban tngr'laai, zøx lirn ciah, m'biern tarn goar. [[...]] 
  If I come back late, go ahead and eat, you need not wait for me.
  我要是晚回來,你們先吃,不用等我。

• Zøx lie khix ka y korng, goar mxkviaf y zay. [wt] [HTB] [wiki] u: Zøx lie khix ka y korng, goar m'kviaf y zay. [[...]] 
  Go ahead and tell him, I don't care if he knows.
  隨你去告訴他好了,我不怕他知道。

mxbad (toxngsuu) [wt] [HTB] [wiki] u: m'bad (toxngsuu) [[...]] 

have no experience of..., have never...

沒有 ...過

• mxbad laai [wt] [HTB] [wiki] u: m'bad laai [[...]] 
  have never been here
  沒有來過

• mxbad ciah [wt] [HTB] [wiki] u: m'bad ciah [[...]] 
  have never eaten …
  沒有吃過

• mxbad thak [wt] [HTB] [wiki] u: m'bad thak; (m'bad thak-tiøh) [[...]] 
  have never read it
  沒有讀過

suu [wt] [HTB] [wiki] u: suu [[...]] 

words, phrase, expressions, to talk, speak or tell, a part of speech (grammar)

詞

• bengsuu [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'suu [[...]] 
  noun
  名詞

• giensuu [wt] [HTB] [wiki] u: gieen'suu [[...]] 
  words, language
  言詞

• heng'ioong-suu [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'ioong'suu; heeng'ioong-suu [[...]] 
  adjectives
  形容詞

• huosuu [wt] [HTB] [wiki] u: hux'suu [[...]] 
  adverb
  副詞

• kafmthaxn-suu [wt] [HTB] [wiki] u: karm'thaxn'suu; karm'thaxn-suu [[...]] 
  interjection
  感歎詞

• taixbengsuu [wt] [HTB] [wiki] u: tai'beeng'suu [[...]] 
  pronoun
  代名詞

• toxngsuu [wt] [HTB] [wiki] u: tong'suu [[...]] 
  verb
  動詞

toxngsuu [wt] [HTB] [wiki] u: tong'suu [[...]] 

verb

動詞

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 28