Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: m:khan.
HTB (7)
- khan'ang'ii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- woman who can bring up spirits of the dead
- 牽紅姨; 引魂者
- khan'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- luggage tag
- 籤條; 標籤
- khan'axn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- recommend cases (to someone)
- 牽案; 介紹案件
- khan'goxpiør [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- list of corrections attached to a publication; errata
- 刊誤表
- khan'irn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- tow; haul; recommend; link up with
- 牽引; 引介; 推薦
- khan'ixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- print for publication
- 刊印
- khan'ynky [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- tractor
- 牽引機
DFT (3)- 🗣 khan'ang'ii 🗣 (u: khafn'afng'ii) 牽尪姨 [wt][mo] khan-ang-î
[#]
- 1. (V)
|| 降靈術。靈媒讓亡魂附在自己身上，而能跟生者溝通的一種法術。
- 🗣le: (u: Khafn afng'ii, sun oe'boea.) 🗣 (牽尪姨，順話尾。) (靈媒順人心意說話。也用來罵人說話不實在。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khan'guu 🗣 (u: khafn'guu) 牽牛 [wt][mo] khan-gû
[#]
- 1. (V)
|| 拉牛前進。
- 🗣le: (u: Khafn guu khix ciah zhao.) 🗣 (牽牛去食草。) (把牛牽去吃草。)
- 2. (N)
|| 天牛。昆蟲的一種。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khan'irn 🗣 (u: khafn'irn) 牽引 [wt][mo] khan-ín
[#]
- 1. () (CE) to pull; to draw (a cart); to tow
|| 牽引
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: Na m si y khafn'svoax, goar kaq goarn bor ma be sek'sai. 若毋是伊牽線，我佮阮某嘛袂熟似。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 要不是他從中牽線，我和我太太也不會認識。
- 🗣u: M'thafng giah'hviw'toex'paix, ho laang khafn leq of'peh seh. 毋通攑香綴拜，予人牽咧烏白踅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不要盲目跟從，被人家牽著團團轉。
- 🗣u: Y tvaf e ho laang liah jip'khix kvoay, soaq m zay tøf lie gaau khafn'kax laai tix'ixm`ee. 伊今會予人掠入去關，煞毋知都你𠢕牽教來致蔭的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他如今會被抓去坐牢，誰會不知道就是你多方教唆帶頭使壞才造成的。
- 🗣u: Hid khof phvae'kviar “laang khafn m kviaa, kuie khafn liux'liux'kviaa”, e'pvoax'six'laang lorng aix kvoay ti loong'ar'lai ciah biern'cvii'png`aq. 彼箍歹囝「人牽毋行，鬼牽溜溜行」，下半世人攏愛關佇櫳仔內食免錢飯矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個壞胚子「好的不學，盡學壞的」，下半輩子都得關在監獄裡吃免費的牢飯了。
- 🗣u: Suy'jieen siok'gie korng, “Lau`ee lau'po'tvia, siaux'lieen`ee khaq tarng'hviaq.” M'køq na lorng m ho siaux'lieen`ee zhud'thaau, y ma erng'oarn øh be'hiao. Khafng'khoex ho siaux'lieen`ee hvoa'thaau, cieen'poex ti pvy`ar khafn'kax, kefng'giam ciaq e'taxng thoaan'seeng. 雖然俗語講：「老的老步定，少年的較懂嚇。」毋過若攏毋予少年的出頭，伊嘛永遠學袂曉。工課予少年的扞頭，前輩佇邊仔牽教，經驗才會當傳承。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雖然俗諺說：「年紀大的人較沉穩，年輕人太過輕浮莽撞。」不過如果都不讓年輕人出面，他也永遠學不會。工作讓年輕人負責，前輩在旁邊指導，才能傳承經驗。
Maryknoll (8)
- khan'ar [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'ar [[...]]
- luggage tag
- 籤條,標籤
- khan'ang'ii [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'aang'ii [[...]]
- woman who can bring up spirits of the dead
- 牽紅姨,引魂者
- khan'ee [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'ee [[...]]
- wife
- 妻子
- khan'goxpiør [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'go'piør [[...]]
- list of corrections attached to a publication, errata
- 刊誤表
- khan'guzhvef [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'guu'zhvef [[...]]
- star Altair
- 牽牛星
- khan'gu'hoef [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'guu'hoef [[...]]
- morning glory
- 牽牛花
- khan'ynky [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'irn'ky [[...]]
- tractor
- 牽引機
EDUTECH (1)
- khan'irn [wt] [HTB] [wiki] u: khafn/khaan'irn [[...]]
- introduce for some employment
- 介紹
EDUTECH_GTW (1)
- khan'irn 牽引 [wt] [HTB] [wiki] u: khafn/khaan'irn [[...]]
-
- 牽引
Embree (1)
- khan'irn [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'irn [[...]][i#] [p.153]
- V : introduce for some employment
- 介紹