Taiwanese–English dictionaries full-text search

noa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

saliva

涎; 唾液

🗣 noa 🗣 (u: noa ⬆︎ ) 瀾^t [wt][mo][[MK]] nuā [#]

1. (N) saliva; spittle || 唾液、口水。

🗣le: (u: laau'noa) 🗣 (流瀾) (流口水)

🗣 noa 🗣 (u: noa ⬆︎ ) 懶^p [wt][mo][[MK]] nuā [#]

🗣 noa 🗣 (u: noa ⬆︎ ) 爛^p [wt][mo][[MK]] nuā [#]

1. (V) to rot; to putrefy || 腐爛。

🗣le: (u: Laai'ar lorng noa`khix`aq.) 🗣 (梨仔攏爛去矣。) (梨子都爛掉了。)

2. (Adj) boiled very soft and tender || 食物烹煮至熟軟。

🗣le: (u: Ty'khaf kuun khaq noa`leq.) 🗣 (豬跤𤉙較爛咧。) (豬腳燉爛一點。)

3. (V) to fester; to ulcerate || 潰瘍、潰爛。

🗣le: (u: Thiau'ar noa`khix`aq.) 🗣 (𤶃仔爛去矣。) (痘子潰爛了。)

🗣le: (u: Zeg thiau'ar zeg kaq noa cit khafng.) 🗣 (擠𤶃仔擠甲爛一空。) (擠青春痘擠到潰爛。)

🗣 noa 🗣 (u: noa ⬆︎ ) 僆^t [wt][mo][[MK]] nuā [#]

noa [wt] [HTB] [wiki] u: noa; (zhuix'noa, ieen) ⬆︎ [[...]]  [p.]

saliva

涎,唾液

• phuix zhuienoa [wt] [HTB] [wiki] u: phuix zhuix'noa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  spit expectorate
  吐唾液,吐痰

• launoa [wt] [HTB] [wiki] u: laau'noa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  run at the mouth
  流口水

• thamnoa [wt] [HTB] [wiki] u: thaam'noa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  phlegm
  痰

• thunnoa [wt] [HTB] [wiki] u: thwn'noa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  swallow one's saliva
  吞口水

noa [wt] [HTB] [wiki] u: noa; (lan) ⬆︎ [[...]]  [p.]

rotten, putrid, boiled very soft and tender, lazy

爛,懶散

• Y cyn noa. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cyn noa. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  He is wishy-washy (apathetic).
  他很懶散。

• cie ho noa [wt] [HTB] [wiki] u: cie ho noa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cook until very soft and tender
  煮爛

noa 爛 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]]  [p.]

soft, spoiled, rotten, tender

爛

noa 瀾 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]]  [p.]

saliva, spittle

涎

noa 瀾 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]

N : saliva, spittle

涎

noa 爛 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]

SV : [-hap-hap, -hop-hop, -ko.5-ko.5] soft, tender, (well-cooked food)

爛

noa 爛 [wt] [HTB] [wiki] u: noa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]

SV : [-hap-hap, -hop-hop, -kou5-kou5] soft, spoiled, rotten (fruit, vegetables, decay in living flesh, etc)

爛

u: noa ⬆︎ 懶 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]

散漫 ， 舉止無檢點 。 <∼ 性 ； 人真 ∼ 。 >

u: noa ⬆︎ 涎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]

唾 ( tho3 ) 液 。 < Phui3 ∼ ； 流 ∼ ； 痰 ∼ ； ∼ 噴到面 , 家己拭起來 ＝ khah忍受leh !>

u: noa ⬆︎ 爛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.508] [p.508] [#FHL][#CT]

( 1 ) 腐爛 ， 糜爛 。 ( 2 ) 腐敗 。 ( 3 ) 煮了變軟 。 ( 4 ) 糊糊e5款式 。 <( 1 ) 粒仔 ∼ 去 ； ∼ 目 。 ( 2 )∼ 柴 ； 身屍 ∼ ； 柑仔 ∼ 去 ； 臭桃 ∼ 李 。 ( 3 ) 肉煮去 ∼ chiah好食 ； sah8會 ∼ 。 ( 4 )∼ 土 ； ∼ 溝糜 ； ∼ 水田 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 38