Taiwanese-English dictionaries full-text search

Maryknoll (17)

khar [wt] [HTB] [wiki] u: khar; (khao) [[...]]

strange, rare, ingenious

稀奇,精巧

khaq khar ee miqkvia [wt] [HTB] [wiki] u: khaq khar ee mih'kvia [[...]]
ingenious things, rare articles
較精巧之物,較稀奇之物

khaq khar ee ciaqmih [wt] [HTB] [wiki] u: khaq khar ee ciah'mih [[...]]
rare food
較珍奇的食品

bøo symmiq khar [wt] [HTB] [wiki] u: bøo sirm'miq khar [[...]]
not very uncommon
不怎麼稀奇

khao [wt] [HTB] [wiki] u: khao [[...]]

mouth or opening, classifier for a cooking stove or pan, a share

口,股

cit khao tviar [wt] [HTB] [wiki] u: cit khao tviar [[...]]
one pot (pan)
一口鍋

cit khao zaux [wt] [HTB] [wiki] u: cit khao zaux [[...]]
household or family (Lit. one cooking stove)
一口灶

Cid kefng kongsy, goar ia bøeq hun cit khao. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kefng kofng'sy, goar ia boeq hun cit khao.; Cid kefng kofng'sy, goar ia bøeq hun cit khao. [[...]]
I'll buy a share in this company. I will invest in this company.
這家公司,我也要認一股。

khao [wt] [HTB] [wiki] u: khao; (khar, khiao) [[...]]

clever, ingenious, artful, skillful, witty, pretty, cute, coincidental, coincidence

巧

khao [wt] [HTB] [wiki] u: khao [[...]]

suffix to some colors meaning somewhat (-ish)

接尾語(形容顏色淡)

angkhao angkhao [wt] [HTB] [wiki] u: aang'khao aang'khao [[...]]
reddish
微紅的

khiao [wt] [HTB] [wiki] u: khiao; (khao) [[...]]

clever, intelligent

巧,聰明

Cid ee gyn'ar cyn khiao. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'ar cyn khiao. [[...]]
This child is very clever (smart).
這個孩子很聰明。

khviw [wt] [HTB] [wiki] u: khviw; (khviw'khao) [[...]]

dialect, peculiar pronunciation, a brogue

土音,腔調

Hid ee goaxkog-laang korng Taioaan-oe lorng bøo khviw. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee goa'kog'laang korng Taai'oaan'oe lorng bøo khviw.; Hid ee goa'kog-laang korng Taai'oaan-oe lorng bøo khviw. [[...]]
That foreigner speaks Taiwanese like a native.
那個外國人講臺灣話都沒有腔調。

Logkarng-khviw [wt] [HTB] [wiki] u: Lok'karng'khviw; Lok'karng-khviw [[...]]
peculiar brogue of Lok-kang area, similar to Choan-chiu-khiu*
鹿港腔調

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

time: 84