Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: ns: 1 m: liaang OR u: liaang OR U: liaang OR M: liaang.
HTB (1)
- liaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- good; fine; excellent; peaceful; virtuous; very; quite
- 良
DFT (2)- 🗣 liaang 🗣 (u: liaang) 涼b [wt][mo] liâng
[#]
- 1. (Adj) cool; cold; chilly
|| 微寒、清涼。
- 🗣le: (u: goa'khao khaq liaang) 🗣 (外口較涼) (外面比較涼)
- 🗣le: (u: hofng liaang'liaang) 🗣 (風涼涼) (風涼涼的)
- 2. (Adj) (work or mood) light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated
|| 引申為工作或心情很輕鬆。
- 🗣le: (u: Y hid khoeq siong liaang.) 🗣 (伊彼缺上涼。) (他那個職缺最輕鬆。)
- 🗣le: (u: Sym liaang pii'thor khuy.) 🗣 (心涼脾土開。) (心情輕鬆胃口便好。)
- 3. (V) to snatch a moment of leisure; to take a break from work
|| 偷閒。
- 🗣le: (u: Tak'kef lorng teq bøo'eeng, lie ze ti ciaf liaang.) 🗣 (逐家攏咧無閒，你坐佇遮涼。) (大家都在忙，你竟坐在此偷閒。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 liaang 🗣 (u: liaang) 粱 [wt][mo] liâng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (18)
- liaang [wt] [HTB] [wiki] u: liaang [[...]]
- cool, cold, chilly, to cool
- 涼
- lioong [wt] [HTB] [wiki] u: lioong; (liaang) [[...]]
- good, fine, excellent, peaceful, virtuous, very, quite
- 良
- lioong [wt] [HTB] [wiki] u: lioong; (liaang) [[...]]
- spiked or common millet, canary seed, sorghums
- 梁
- niuu [wt] [HTB] [wiki] u: niuu; (liaang) [[...]]
- lady, woman, mother, mistress, title of some goddesses
- 娘
EDUTECH (1)
- liaang [wt] [HTB] [wiki] u: liaang [[...]]
- cool
- 涼
Embree (1)
- liaang [wt] [HTB] [wiki] u: liaang [[...]][i#] [p.170]
- SV : cool
- 涼
Lim08 (1)
- u: liaang 涼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0967] [#39400]
-
- ( 1 ) 涼冷 。
( 2 )( 主要ti7下階級e5社會使用 ) 逃走 。 <( 1 ) 樹腳真 ∼ ； 仁丹食tioh8嘴內真 ∼ ； 藥糊了就會khah ∼ ； 聽了心肝不止 ∼ 。
( 2 ) 警察來tioh8 ∼ oh ! 趕緊 ∼ 。 >