Taiwanese-English dictionaries full-text search

zwkoafn ee phøepheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'koafn ee phef'pheeng; zuo'koafn ee phøef'pheeng ⬆︎ [[...]] 

subjective criticism

主觀的批評

haxnsii-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: han'sii-phef; han'sii-phøef ⬆︎ [[...]] 

special delivery (in Chinese postal service)

限時信

hunphøef [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'phef; hwn'phøef ⬆︎ [[...]] 

separate into lots, batches, shipments or groups

分批

kiax [wt] [HTB] [wiki] u: kiax; (kix) ⬆︎ [[...]] 

send, to mail, to deposit, put a thing under a person's care

寄,存

• Goar bøeq laikhix kiarphøef, ia bøeq laikhix ginhaang kiarcvii. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq laai'khix kiax'phef, ia boeq laai'khix giin'haang kiax'cvii.; Goar bøeq laai'khix kiax'phøef, ia bøeq laai'khix giin'haang kiax'cvii. ⬆︎ [[...]] 
  I am going to mail a letter, and I am also going to the bank to deposit some money.
  我要去寄信,也要去銀行存錢。

• Goar cid taai thihbea kiax lie. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar cid taai thiq'bea kiax lie. ⬆︎ [[...]] 
  I will leave this bike of mine in your care. Please watch it for me.
  我這輛腳踏車寄放在你這裡。

kiarphøef [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'phef; kiax'phøef ⬆︎ [[...]] 

send a letter, mail (post) a letter

寄信

koarhø-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: koax'hø'phef; koax'hø-phøef ⬆︎ [[...]] 

registered letter

掛號信

loong [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]] 

bag, sack, purse, case, put in a bag

囊,套,套子

• chiwloong [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'loong ⬆︎ [[...]] 
  gloves
  手套

• phøeloong [wt] [HTB] [wiki] u: phef'loong; phøef'loong ⬆︎ [[...]] 
  envelope
  信封

• tharmloong zhwbut [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'loong zhuo'but ⬆︎ [[...]] 
  as easy as taking things out of one's own pocket
  探曩取物

phef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, phy) ⬆︎ [[...]] 

criticize, to comment, to judge, endorse a petition, reply officially to an inferior, a whole batch (of things or people), large quantity or number, sell whole sale

批

• cidphøef [wt] [HTB] [wiki] u: cit phef; cit'phøef ⬆︎ [[...]] 
  a whole batch of things or people
  一批

• toa phef ee [wt] [HTB] [wiki] u: toa phef ee; toa phøef`ee ⬆︎ [[...]] 
  large batch
  大批的

phef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, khefng) ⬆︎ [[...]] 

slant the head to one side, the head is inclined to one side

傾

• thaau phephef [wt] [HTB] [wiki] u: thaau phef'phef ⬆︎ [[...]] 
  his head is inclined to one side
  頭傾斜

phef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, sixn) ⬆︎ [[...]] 

letter, epistle

信

• haxnsii-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: han'sii-phef; han'sii-phøef ⬆︎ [[...]] 
  prompt delivery
  限時信

• høephøef [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'phef; høee'phef ⬆︎ [[...]] 
  answer a letter
  回信

• kiarphøef [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'phef; kiax'phøef ⬆︎ [[...]] 
  send a letter, mail (post) a letter
  寄信

• siafphøef [wt] [HTB] [wiki] u: siar'phef; siar'phøef ⬆︎ [[...]] 
  write a letter
  寫信

• thongphøef [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'phef; thofng'phøef ⬆︎ [[...]] 
  send information by letter
  通信

phef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, phy) ⬆︎ [[...]] 

peel, pare, to trim, to split, cut horizontally, cut off a thin slice

削

• phef zøx nng peeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef zøx nng peeng ⬆︎ [[...]] 
  slice (horizontally) into two slices
  削成兩片

phøebeeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'beeng; phøef'beeng ⬆︎ [[...]] 

put marginal notes in a book or letter, write a postscript, to comment on, give clear instructions

批明

phøezux [wt] [HTB] [wiki] u: phef'zux; phøef'zux ⬆︎ [[...]] 

write commentaries

批註

phøehoad [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hoad; phøef'hoad; (phoef'hoad, phy'hoad) ⬆︎ [[...]] 

wholesale

批發

phøehoad-kex [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hoad'kex; phøef'hoad-kex; (phy'hoad'kex) ⬆︎ [[...]] 

wholesale price

批發價

phe'hoatsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hoad'siofng; phøef'hoad-siofng ⬆︎ [[...]] 

wholesale dealer, wholesaler

批發商

phøe'hog [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hog; phøef'hog ⬆︎ [[...]] 

reply (to a message from a subordinate) by writing on the paper carrying the subordinate's message

批覆

phøeiet [wt] [HTB] [wiki] u: phef'iet; phøef'iet ⬆︎ [[...]] 

read (a message from a subordinate) and write down comments or instructions

批閱

phøekae [wt] [HTB] [wiki] u: phef'kae; phøef'kae ⬆︎ [[...]] 

correct (student papers)

批改

phøekhag [wt] [HTB] [wiki] u: phef'khag; phøef'khag ⬆︎ [[...]] 

envelope

信封

phøeleng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'leng; phøef'leng ⬆︎ [[...]] 

instructions (usually given in reply to inquiries)

批令

phøeloong [wt] [HTB] [wiki] u: phef'loong; phøef'loong ⬆︎ [[...]] 

envelope

信封

phøepheeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng; phøef'pheeng ⬆︎ [[...]] 

criticisms, critique, criticize, to censure

批評

phephengkaf [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng'kaf; phøef'pheeng-kaf ⬆︎ [[...]] 

critics, censors

批評家

phøephvoax [wt] [HTB] [wiki] u: phef'phvoax; phøef'phvoax ⬆︎ [[...]] 

appraise, to judge

批判

phøepog [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pog; phøef'pog ⬆︎ [[...]] 

answer the petition unfavorably, turn down (an appeal or request), reverse (the decision of a subordinate) usually by writing on the paper carrying the message

批駁

phøesi [wt] [HTB] [wiki] u: phef'si; phøef'si ⬆︎ [[...]] 

instruct or direct (usually by writing on the paper carrying a message from a subordinate)

批示

phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'sixn; phøef'sixn ⬆︎ [[...]] 

letter

書信

phøetoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'toaxn; phøef'toaxn ⬆︎ [[...]] 

appraise, to judge

批斷

pheeng [wt] [HTB] [wiki] u: pheeng ⬆︎ [[...]] 

criticize, discuss, to comment, arrange, to judge, to review

評

• phøepheeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng; phøef'pheeng ⬆︎ [[...]] 
  criticize (men, books)
  批評

• phynpheeng [wt] [HTB] [wiki] u: phirn'pheeng ⬆︎ [[...]] 
  judge the merits of, criticize articles, writings
  品評

• phynphenghoe [wt] [HTB] [wiki] u: phirn'pheeng'hoe ⬆︎ [[...]] 
  competitive show, exhibition, a fair
  品評會

siafphøef [wt] [HTB] [wiki] u: siar'phef; siar'phøef; (siar'phoef) ⬆︎ [[...]] 

write a letter

寫信

thaau phøephøef [wt] [HTB] [wiki] u: thaau phef'phef; thaau phøef'phøef ⬆︎ [[...]] 

the head is inclined

斜著頭

theqphøef`ee [wt] [HTB] [wiki] u: theh'phef'ee; theh'phøef`ee ⬆︎ [[...]] 

mailman, postman

郵差

thiahphøef [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phef; thiaq'phøef ⬆︎ [[...]] 

open a letter

拆信

thongphøef [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'phef; thofng'phøef ⬆︎ [[...]] 

send information by letter

通信

toaxphøef [wt] [HTB] [wiki] u: toa'phef; toa'phøef ⬆︎ [[...]] 

large batch of, a good deal of

大批

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 47