Taiwanese–English dictionaries full-text search

phef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

criticize; to comment; to judge; endorse a petition; reply officially to an inferior; a whole batch (of things or people); large quantity or number; sell whole sale

批

🗣 haxnsii-phøef 🗣 (u: han'sii'phoef phef han'sii-phøef ⬆︎ ) 限時批 [wt][mo][[MK]] hān-sî-phue/hān-sî-phe [#]

1. (N) || 限時信。郵政用語，寄送時間較平信為短的信件。

🗣 kau-zoafphøef 🗣 (u: kau'zoar'phoef phef kau-zoar'phøef ⬆︎ ) 厚紙坯 [wt][mo][[MK]] kāu-tsuá-phue/kāu-tsuá-phe [#]

1. (N) || 厚紙板。可以用來加工，做成器具，例如箱子。

🗣 phøef 🗣 (u: phoef phef phøef ⬆︎ ) 坯^t [wt][mo][[MK]] phue/phe [#]

1. (N) earthenware not yet fired in kiln; sth still in embryonic form or fledgling stage || 未經窯燒成陶瓷器的土器，或是初具雛形的東西。

🗣le: (u: zhof'phoef) 🗣 (粗坯) (未經窯燒的陶器)

🗣le: (u: ee'phoef) 🗣 (鞋坯) (鞋子模型)

🗣 phøef 🗣 (u: phoef phef phøef ⬆︎ ) 胚 [wt][mo][[MK]] phue/phe [#]

1. (N) embryo || 指在發育初期的動物。

🗣le: (u: ty'phoef) 🗣 (豬胚) (小豬)

🗣le: (u: laang'phoef) 🗣 (人胚) (指青少年)

2. () noun suffix: natural disposition; material; makings || 名詞後綴。指生性、料子。

🗣le: (u: zhat'ar'phoef) 🗣 (賊仔胚) (小偷)

🗣le: (u: khid'ciah'phoef) 🗣 (乞食胚) (像乞丐一樣懶惰的人)

🗣 tiphøe'ar/ti'phøe'ar 🗣 (u: ty tw'phoef phef'ar ty'phøef'ar ⬆︎ ) 豬胚仔 [wt][mo][[MK]] ti-phue-á/tu-phe-á [#]

1. (N) || 正在成長中，體型半大不小的豬。

🗣 toaxphøef 🗣 (u: toa'phoef phef toa'phøef ⬆︎ ) 大批 [wt][mo][[MK]] tuā-phue/tuā-phe [#]

1. () (CE) large quantities of || 大批

🗣 zho'phøef 🗣 (u: zhof'phoef phef zhof'phøef ⬆︎ ) 粗坯 [wt][mo][[MK]] tshoo-phue/tshoo-phe [#]

1. (N) || 毛坯、坯料 。已具備雛形，尚需加工製造的半成品。

🗣 zoafphøef 🗣 (u: zoar'phoef phef zoar'phøef ⬆︎ ) 紙坯 [wt][mo][[MK]] tsuá-phue/tsuá-phe [#]

1. (N) || 用稻草等做成的馬糞厚紙板，一般而言，「紙坯」較「紙枋」薄。

🗣le: (u: Lie khix theh koar zoar'phoef laai zøx zoar'ap'ar.) 🗣 (你去提寡紙坯來做紙盒仔。) (你去拿一些厚紙板來做紙盒子。)
近義：

1. zoafpafng, 紙枋

armphef [wt] [HTB] [wiki] u: axm'phef ⬆︎ [[...]]  [p.]

letter in closed envelope

密封的信

zwkoafn ee phøepheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'koafn ee phef'pheeng; zuo'koafn ee phøef'pheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

subjective criticism

主觀的批評

haxnsii-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: han'sii-phef; han'sii-phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

special delivery (in Chinese postal service)

限時信

hoebuun [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'buun; hoee'buun; (hoee'phef) ⬆︎ [[...]]  [p.]

receipt

回文,回信

høephøef [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'phef; høee'phef ⬆︎ [[...]]  [p.]

answer a letter

回信

hongphef [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'phef ⬆︎ [[...]]  [p.]

seal a letter, a sealed letter

封信

hunphøef [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'phef; hwn'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

separate into lots, batches, shipments or groups

分批

iofng [wt] [HTB] [wiki] u: iofng; (iafng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

center, central, middle, to request, entreat

央

• Iofng y ka goar siar phef. [wt] [HTB] [wiki] u: Iofng y ka goar siar phef. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  ask him to write a letter
  央求(拜託)他替我寫信

• iofng y zøx [wt] [HTB] [wiki] u: iofng y zøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
  ask him to do it
  央求(拜託)他做

• tiong'iofng [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng'iofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  center, the middle, central
  中央

kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau; (siau'kaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]

introduce, introduction

介紹

• Goar ka lie kaesiau, cid ui si Taan Siensvy. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ka lie kaix'siau, cid ui si Taan Siefn'svy. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  May I introduce Mr. Tan.
  我給你介紹這位是陳先生。

• kaesiau-zng [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'zng; kaix'siau-zng; (kaix'siau'sixn, kaix'siau'phef, kaix'siau'sw) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  letter of introduction
  介紹狀(信,書)

• kaesiau-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'jiin; kaix'siau-jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
  introducer, middle-man, go-between
  介紹人

• kaesiau kikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau ky'koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  intermediary organ
  介紹機關

• kaesiau sinbunhoax [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau syn'buun'hoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  introduce the new culture
  介紹新文化

kiax [wt] [HTB] [wiki] u: kiax; (kix) ⬆︎ [[...]]  [p.]

send, to mail, to deposit, put a thing under a person's care

寄,存

• Goar bøeq laikhix kiarphøef, ia bøeq laikhix ginhaang kiarcvii. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq laai'khix kiax'phef, ia boeq laai'khix giin'haang kiax'cvii.; Goar bøeq laai'khix kiax'phøef, ia bøeq laai'khix giin'haang kiax'cvii. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I am going to mail a letter, and I am also going to the bank to deposit some money.
  我要去寄信，也要去銀行存錢。

• Goar cid taai thihbea kiax lie. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar cid taai thiq'bea kiax lie. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I will leave this bike of mine in your care. Please watch it for me.
  我這輛腳踏車寄放在你這裡。

kiarphøef [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'phef; kiax'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

send a letter, mail (post) a letter

寄信

koarhø-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: koax'hø'phef; koax'hø-phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

registered letter

掛號信

kuotau [wt] [HTB] [wiki] u: kux'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]

sentence

句子

• Y ee phef, kuotau siar liao ciog hør ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee phef, kux'tau siar liao ciog hør ee. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The sentences in his letter are put together very well.
  他的信,句子寫得很好。

loong [wt] [HTB] [wiki] u: loong ⬆︎ [[...]]  [p.]

bag, sack, purse, case, put in a bag

囊,套,套子

• chiwloong [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'loong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  gloves
  手套

• phøeloong [wt] [HTB] [wiki] u: phef'loong; phøef'loong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  envelope
  信封

• tharmloong zhwbut [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'loong zhuo'but ⬆︎ [[...]]  [p.]
  as easy as taking things out of one's own pocket
  探曩取物

phøef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, phy) ⬆︎ [[...]]  [p.]

criticize, to comment, to judge, endorse a petition, reply officially to an inferior, a whole batch (of things or people), large quantity or number, sell whole sale

批

• cidphøef [wt] [HTB] [wiki] u: cit phef; cit'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  a whole batch of things or people
  一批

• toa phøef`ee [wt] [HTB] [wiki] u: toa phef ee; toa phøef`ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
  large batch
  大批的

phøef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, khefng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

slant the head to one side, the head is inclined to one side

傾

• thaau phephef [wt] [HTB] [wiki] u: thaau phef'phef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  his head is inclined to one side
  頭傾斜

phøef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, sixn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

letter, epistle

信

• haxnsii-phøef [wt] [HTB] [wiki] u: han'sii-phef; han'sii-phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  prompt delivery
  限時信

• høephøef [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'phef; høee'phef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  answer a letter
  回信

• kiarphøef [wt] [HTB] [wiki] u: kiax'phef; kiax'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  send a letter, mail (post) a letter
  寄信

• siafphøef [wt] [HTB] [wiki] u: siar'phef; siar'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  write a letter
  寫信

• thongphøef [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'phef; thofng'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  send information by letter
  通信

phøef [wt] [HTB] [wiki] u: phef; phøef; (phoef, phy) ⬆︎ [[...]]  [p.]

peel, pare, to trim, to split, cut horizontally, cut off a thin slice

削

• phef zøx nng peeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef zøx nng peeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  slice (horizontally) into two slices
  削成兩片

phøebeeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'beeng; phøef'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

put marginal notes in a book or letter, write a postscript, to comment on, give clear instructions

批明

phøezux [wt] [HTB] [wiki] u: phef'zux; phøef'zux ⬆︎ [[...]]  [p.]

write commentaries

批註

phøehoad [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hoad; phøef'hoad; (phoef'hoad, phy'hoad) ⬆︎ [[...]]  [p.]

wholesale

批發

phøehoad-kex [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hoad'kex; phøef'hoad-kex; (phy'hoad'kex) ⬆︎ [[...]]  [p.]

wholesale price

批發價

phøe'hoad-siofng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hoad'siofng; phøef'hoad-siofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

wholesale dealer, wholesaler

批發商

phøe'hog [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hog; phøef'hog ⬆︎ [[...]]  [p.]

reply (to a message from a subordinate) by writing on the paper carrying the subordinate's message

批覆

phøeiet [wt] [HTB] [wiki] u: phef'iet; phøef'iet ⬆︎ [[...]]  [p.]

read (a message from a subordinate) and write down comments or instructions

批閱

phøekae [wt] [HTB] [wiki] u: phef'kae; phøef'kae ⬆︎ [[...]]  [p.]

correct (student papers)

批改

phøekhag [wt] [HTB] [wiki] u: phef'khag; phøef'khag ⬆︎ [[...]]  [p.]

envelope

信封

phøeleng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'leng; phøef'leng ⬆︎ [[...]]  [p.]

instructions (usually given in reply to inquiries)

批令

phøeloong [wt] [HTB] [wiki] u: phef'loong; phøef'loong ⬆︎ [[...]]  [p.]

envelope

信封

phenisylirn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'ny'sie'lirn ⬆︎ [[...]]  [p.]

penicillin

盤尼西林(外來語)

phøepheeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng; phøef'pheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

criticisms, critique, criticize, to censure

批評

phøepheeng-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng'kaf; phøef'pheeng-kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]

critics, censors

批評家

phøephvoax [wt] [HTB] [wiki] u: phef'phvoax; phøef'phvoax ⬆︎ [[...]]  [p.]

appraise, to judge

批判

phøepog [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pog; phøef'pog ⬆︎ [[...]]  [p.]

answer the petition unfavorably, turn down (an appeal or request), reverse (the decision of a subordinate) usually by writing on the paper carrying the message

批駁

phøesi [wt] [HTB] [wiki] u: phef'si; phøef'si ⬆︎ [[...]]  [p.]

instruct or direct (usually by writing on the paper carrying a message from a subordinate)

批示

phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'sixn; phøef'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]

letter

書信

phetaang [wt] [HTB] [wiki] u: phef'taang ⬆︎ [[...]]  [p.]

mailboxes (on the street)

信筒,郵筒

phøetoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'toaxn; phøef'toaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

appraise, to judge

批斷

pheeng [wt] [HTB] [wiki] u: pheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

criticize, discuss, to comment, arrange, to judge, to review

評

• phøepheeng [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng; phøef'pheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  criticize (men, books)
  批評

• phynpheeng [wt] [HTB] [wiki] u: phirn'pheeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  judge the merits of, criticize articles, writings
  品評

• phynphenghoe [wt] [HTB] [wiki] u: phirn'pheeng'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
  competitive show, exhibition, a fair
  品評會

siafphøef [wt] [HTB] [wiki] u: siar'phef; siar'phøef; (siar'phoef) ⬆︎ [[...]]  [p.]

write a letter

寫信

siau [wt] [HTB] [wiki] u: siau ⬆︎ [[...]]  [p.]

connect, continue, join, hand down, imitate a predecessor

紹

• kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  introduce, recommend
  介紹

• kaesiau-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'jiin; kaix'siau-jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the person making the introduction
  介紹人

• kaesiauxphef [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'phef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  letter of introduction
  介紹信

sixn [wt] [HTB] [wiki] u: sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]

honesty, good faith, believing, believe or trust, news, a letter, evidence, a pledge or token

信

• zuxsixn [wt] [HTB] [wiki] u: zu'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  self-confidence
  自信

• khoaesixn [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  special delivery letter
  快信

• phøesixn [wt] [HTB] [wiki] u: phef'sixn; (phoef'sixn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  letter
  書信

• pvoarsixn pvoargii [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'sixn pvoax'gii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  half believing and half doubting
  半信半疑

• siongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  put trust in (a person), trusting each other
  相信

• thongsixn [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'sixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  correspondence, communication
  通信

sirnzoar [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'zoar; (phef'zoar) ⬆︎ [[...]]  [p.]

letter paper, stationery

信紙

sirnhofng [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'hofng; (phef'loong) ⬆︎ [[...]]  [p.]

envelope

信封

taang [wt] [HTB] [wiki] u: taang; (toong) ⬆︎ [[...]]  [p.]

tube, pipe, duct, cylinder or cylindrical vessel

筒

• cvitang'ar [wt] [HTB] [wiki] u: cvii'taang'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bamboo till for storing coins
  錢筒,撲滿

• ientaang [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'taang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  chimney
  煙囪

• iutaang [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'taang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  letter box
  郵筒

• phetaang [wt] [HTB] [wiki] u: phef'taang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  mailboxes
  信筒

• pittaang [wt] [HTB] [wiki] u: pid'taang ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cylindrical vessel for holding pens or pencils
  筆筒

thaau phøephøef [wt] [HTB] [wiki] u: thaau phef'phef; thaau phøef'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

the head is inclined

斜著頭

theqphøef`ee [wt] [HTB] [wiki] u: theh'phef'ee; theh'phøef`ee ⬆︎ [[...]]  [p.]

mailman, postman

郵差

thiahphøef [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phef; thiaq'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

open a letter

拆信

thongphøef [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'phef; thofng'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

send information by letter

通信

toaxphøef [wt] [HTB] [wiki] u: toa'phef; toa'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]

large batch of, a good deal of

大批

phef 胚 [wt] [HTB] [wiki] u: phef ⬆︎ [[...]]  [p.]

embryo, unfinished article

胚

phethay 胚胎 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'thay ⬆︎ [[...]]  [p.]

embryo

胚胎

phethay-kii 胚胎期 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'thay-kii ⬆︎ [[...]]  [p.]

embryonic period, gestation period

胚胎期

u: phaix'phef ⬆︎ 派胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.212]

V : anticipate

預期

phøef 批 [wt] [HTB] [wiki] u: phef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N tiunn : letter

信

phef 胚 [wt] [HTB] [wiki] u: phef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N ê : embryo

胚

phef 坯 [wt] [HTB] [wiki] u: phef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N ê : unfinished article

胚

phøebeeng 批明 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

V : write an additional clause or explanation (letter or document)

註明

phøezad 批札 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'zad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N tiuⁿ : letter

信札

phøezoar 批紙 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N pún (tablet), tiuⁿ (sheet) : letter paper, writing paper

信紙

phøezurn 批准 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'zurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

V : approve, assent to, sanction (by a superior)

批准

phøezuun 批船 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'zuun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N chiah : mail steamer (arch)

郵輪

phøehoad/phøehoad-kex 批發價 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'hoad(-kex) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N : wholesale price

批發(價)

phøekae 批改 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'kae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

V : correct (pupil's work)

批改

phøekhag 批殼 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'khag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N ê, tiuⁿ : envelope

信封

phøeloong 批囊 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'loong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N ê, tiuⁿ : envelope

信封

phøemia 胚命 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'mia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

VO : risk (one's) life

拼命

phøepheeng 批評 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

V : criticize

批評

phøepheeng 批評 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'pheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N : criticism

批評

phøephvoax 批判 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'phvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

V : comment on, criticize

批判

phøephvoax 批判 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'phvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N : comment, criticism

批判

phøesviemia 胚性命 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'svix'mia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

VO : risk (one's) life

冒死

phøesixn 批信 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'sixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N tiuⁿ : letter

書信

phethay 胚胎 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'thay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N ê : embryo

胚胎

phethay-kii 胚胎期 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'thay'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

Nt : embryonic period, gestation period

胚胎期

phøetharng 批桶 [wt] [HTB] [wiki] u: phef'tharng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]

N ê : letter-box, mail-box (on the street)

郵筒

tiphøef 豬胚 [wt] [HTB] [wiki] u: ty'phef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.260]

N chiah : young pig

幼豬

thongphøef 通批 [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'phef/*phoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.289]

VO : communicate by letter

通信

u: aix'khaux'phef aix'khaux'phøef ⬆︎ 愛哭胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]

sio2 - khoa2 toh8 ai3哭e5人 。 <>

u: bøo'pan'phef ⬆︎ 無辨胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]

＝ [ 無phai3 - phe ] 。 <>

u: bøo'phaix'phef ⬆︎ 無派胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]

意外 ， 料想無到 。 <∼∼∼ 伊beh來 。 >

u: bøo'phef ⬆︎ 無phe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]

＝ [ 無phai3 - phe ] 。 <>

u: zhat'ar'phef zhat'ar'phøef ⬆︎ 賊仔胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.608] [p.608] [#FHL][#CT]

新手e5賊仔 。 <>

u: zhat'phef zhat'phøef ⬆︎ 賊胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.611] [p.611] [#FHL][#CT]

指偷提物件e5 kiaN2仔 。 <>

u: zhof'phef zhof'phøef ⬆︎ 粗胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]

( 1 ) 底胚 。 ( 2 ) 未成熟e5豬 。 <( 1 ) Phah ∼∼ ； 畫 ∼∼ 。 >

u: cviaa'laang'phef cviaa'laang'phøef ⬆︎ 成人胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]

＝ [ 成人粒 ] 。 <>

u: zoar'phef zoar'phøef ⬆︎ 紙胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.836] [p.836] [#FHL][#CT]

紙糊大道具中心e5板紙 ， 做地基e5厚紙 。 <>

u: zuie'phef ⬆︎ 水披 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]

( 漳 ) ＝ [ 披水披 ] 。 <>

u: zuun'sie'syn'phef zuun'sie-syn'phøef ⬆︎ 存死身胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]

覺悟beh死 。 <>

u: hiofng'syn'phef hiofng'syn'phøef ⬆︎ 兇身胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]

鱸鰻 ， 惡漢 。 <>

u: hy'phef ⬆︎ 熙皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]

茶e5商品名 。 <>

u: hviw'phef hviw'phøef ⬆︎ 香胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.623] [p.623] [#FHL][#CT]

( 1 ) 未加工e5線香 。 ( 2 ) 做香心e5物件 。 <>

u: huii'phef huii'phøef ⬆︎ 磁胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.700] [p.700] [#FHL][#CT]

未燒e5磁土 。 <>

u: ixn'ar'phef ixn'ar'phøef ⬆︎ 印仔胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]

印章e5材料胚 。 <>

u: khafn'kofng'phef ⬆︎ 牽公胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]

＝ [ 牽公 ] 。 <>

u: kheg'ji'phef ⬆︎ 刻字胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.287] [p.287] [#FHL][#CT]

印e5材料 。 <>

u: khid'ciah'phef ⬆︎ 乞食胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]

乞食性 ， 懶屍e5人 。 <>

u: khvoax'ty'phef ⬆︎ 看猪胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]

( 1 ) 為tioh8買豬kiaN2四界chhoe7 。 ( 2 ) （ 戲 ） chhoe7 kiaN2婿 。 <>

u: laang'phef laang'phoef(漳)/laang'phəf(泉) laang'phøef ⬆︎ 人胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.956] [p.956] [#FHL][#CT]

＝ [ 囡仔豚 ] 。 <>

u: laang'sngg'phef ⬆︎ 籠牀胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]

做籠床邊用e5削薄e5材 。 <>

u: liao'ciao'phef ⬆︎ 了鳥胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]

＝ [ 了鳥kiaN2 ] 。 <>

u: liux'ar'phef ⬆︎ 流仔胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]

父母罵放蕩kiaN2 e5話 。 <>

u: loo'moaa'phef ⬆︎ 鱸鰻胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1024] [p.1024] [#FHL][#CT]

帶 [ 鱸鰻 ] 性e5人 。 <>

u: oee'phef ⬆︎ 鞋胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]

裁鞋面kap鞋底e5型 。 <>

u: pan'phef ⬆︎ 辦胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.598] [p.598] [#FHL][#CT]

預期 ， 預想 。 <∼∼ 伊會來 ； 無 ∼∼ 伊會死 。 >

u: phaq'phef ⬆︎ 打胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]

( 1 ) 整地 ； 做模型 。 ( 2 ) 預想 ； 料想 。 <( 2 ) 無 ∼∼ 伊m7 。 >

u: phaq'phef'boo ⬆︎ 打胚模 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]

做模型 。 <>

u: phaix'phef ⬆︎ 派胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]

預想 ； 預期 。 < 無 ∼∼ 伊m7來 。 >

u: phvae'kud'phef ⬆︎ 歹骨胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]

＝ [ 歹骨choe ] 。 <>

u: phef phoef(漳)/phəf(泉) phøef ⬆︎ 胚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.769] [p.769] [#FHL][#CT]

( 1 ) 模型 。 ( 2 ) 未成品 ， 素材 。 ( 3 ) 將來歹運命e5人 。 ( 4 ) ( 相反結果e5時 ) 預想 ， 預期 。 ( 5 ) 決心 ， 覺悟 。 <( 1 ) ∼ 模 ； 鞋 ∼ ； 紙 ∼ 。 ( 2 ) 柴屐 ∼ ； 麻荖 ∼ ； 豆干 ∼ ； 桌 ∼ ； 豬 ∼ ； 成 ( chiaN5 ) 人 ∼ ＝ 十六七歲e5囡仔 ； 棺柴 ∼ ； 籠床 ∼ 。 ( 3 ) 乞食 ∼ ； 死身 ∼ ； 了鳥 ∼ ＝ 放蕩kiaN2 ； 拳頭砧 ∼ 。 ( 4 ) 辦 ∼ ＝ 預期 ； ∼ 伊會來 , 伊soah無來 ； ∼ kioh是an2 - ni ; 無 ∼ 伊會輸 。 ( 5 ) ∼ 死 ； ∼ 險 ； ∼ 性命 。 >

u: phef'boo ⬆︎ 胚模 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.781] [p.781] [#FHL][#CT]

( 1 ) 模型 。 ( 2 ) 規模 。 <( 1 ) 先phah ∼∼ 。 ( 2 ) 製糖會社e5 ∼∼ phah真大 。 >

u: phef'kiøq ⬆︎ 胚叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.772] [p.772] [#FHL][#CT]

( 相反結果e5時 ) 預想 ； 預期 ； 掠準 。 < 我 ∼∼ 伊m7來 ； ∼∼ 伊會輸 。 >

u: phef'mia phoef'mia(漳)/phəf'mia(泉) phøef'mia ⬆︎ 胚命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.782] [p.782] [#FHL][#CT]

拚命 。 <∼∼ 走 。 >

u: phef'sie ⬆︎ 胚死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.774] [p.774] [#FHL][#CT]

拚命 ； 決死 ； 賭命 。 <∼∼ 相thai5 ;∼∼ 守 ； ∼∼ phah倒一百人 。 >

u: phef'svix'mia ⬆︎ 胚性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.774] [p.774] [#FHL][#CT]

＝ [ 胚命 ] 。 <>

u: phoef phef(漳) phøef ⬆︎ 㓟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.882] [p.882] [#FHL][#CT]

( 1 ) 切薄片 。 ( 2 ) 用棒等斜橫phah 。 <( 1 ) ∼ 肉片 ； 白 ∼ 肉 ； ∼ 田岸 ； 杉a2皮ka7伊 ∼ 起來 。 ( 2 ) 用扁擔ka7伊 ∼ 。 >

u: phoef phef(漳) phøef ⬆︎ 批 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.881] [p.881] [#FHL][#CT]

( 1 ) 書信 。 ( 2 ) 批註 。 <( 1 ) 寫 ∼ ； 寄 ∼ ； ∼ 燒三角 ＝ 危急e5 phoe ;∼ 燒四角 ＝ 訃聞 ； 銅線 ∼ ＝ 電報 。 ( 2 ) 文e5邊頭有 ∼ 紅字 ； 契尾有 ∼ 明 ； ∼ hiN3 - sak ; 朱 ∼ 。 >

u: safm'sefng'phef ⬆︎ 三牲胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]

注定犧牲e5人 。 <>

u: sie'syn'phef ⬆︎ 死身胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.658] [p.658] [#FHL][#CT]

m7知死活e5人 。 < 你chit - e5 ∼∼∼ m7驚死 。 >

u: tau'kvoaf'phef ⬆︎ 豆干胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]

猶未煮e5 [ 豆干 ] 。 <>

u: ty'phef ty'phoef(漳)/tɨf'phəf(泉) ty'phøef ⬆︎ 猪胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]

約40 ~ 80斤未生長e5豬 。 <>

u: phef'phef ⬆︎ 㓟㓟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]

＝ [ phe ] 。 <>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 29