Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: phoef.
Lim08 (73)
u: axm'phoef ⬆︎ 暗批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
( 1 ) 偷偷a2送e5批 。 ( 2 ) 封起來e批 。 <>
u: zao'phoef ⬆︎ 走phoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.605] [p.605] [#FHL][#CT]
送phoe e5飛腳 ， 郵便配達 。 <>
u: zeeng'phoef ⬆︎ 情phoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
情書 ， 色文 。 <>
u: ciexn'phoef ⬆︎ 薦phoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
推薦e5 phoe 。 <>
u: ciq'phoef ⬆︎ 接信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
收tioh8 phoe ( 信 ) 。 <>
u: zw'phoef ⬆︎ 朱批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.348] [p.348] [#FHL][#CT]
文章用朱墨批註 。 <>
u: ea'kao'phoef ⬆︎ 啞口胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
( 罵 ) Tui3 han5 - ban7講話e5人e5罵語 。 <>
u: hee'phoef ⬆︎ 回批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.758] [p.758] [#FHL][#CT]
回信 ， 回答書 。 <>
u: hofng'phoef ⬆︎ 封批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7 phoe封起來 。 ( 2 ) 封tiau5 e5 phoe 。 <>
u: kaf'phoef ⬆︎ 家批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
( 文 ) 家書 。 <>
u: kea'phoef ⬆︎ 假批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
偽造文書 。 <>
u: khør toa'pafng'phoef ⬆︎ 考大枋批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.488] [p.488] [#FHL][#CT]
[ 秀才 ] 考試第一名 , 成做 [ 廩 ( lim2 ) 生 ] 。 <>
u: khurn'phoef'guun ⬆︎ 墾批銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.386] [p.386] [#FHL][#CT]
＝ [ 現銷銀 ] 。 <>
u: khurn'phoef hoef'aang'guun ⬆︎ 墾批花紅銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.386] [p.386] [#FHL][#CT]
＝ [ 現銷銀 ] 。 <>
u: kiax'phoef ⬆︎ 寄批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
to mail a letter
寄送phoe信 。 <>
u: kib'zhaan'phoef ⬆︎ 給田phoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
業主移轉e5一種證書 。 <>
u: kib'hofng'suie'svoaf phoef'ji ⬆︎ 給風水山phoe字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
為tioh8做墓地 , 提供山地e5證明 。 <>
u: kib'khurn'phoef ⬆︎ 給墾phoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
＝ [ 給永管地基契 ] 。 <>
u: kib'toe'ky'khurn'phoef ⬆︎ 給地基懇批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
＝ [ 給永管地基契 ] 。 <>
u: kib'tiaxm'phox toe'ky'khurn'phoef ⬆︎ 給店舖地基懇批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
＝ [ 給永管地基契 ] 。 <>
u: kngf'phoef ⬆︎ 光批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.390] [p.390] [#FHL][#CT]
用明信片寫e5批信 。 <∼∼ 就會用 -- 得 。 >
u: kuun'thaau'tiafm'phoef ⬆︎ 拳頭砧胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.382] [p.382] [#FHL][#CT]
＝ [ 拳頭砧 ] 。 <>
u: laang'phef laang'phoef(漳)/laang'phəf(泉) laang'phøef ⬆︎ 人胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.956] [p.956] [#FHL][#CT]
＝ [ 囡仔豚 ] 。 <>
u: phef phoef(漳)/phəf(泉) phøef ⬆︎ 胚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.769] [p.769] [#FHL][#CT]
( 1 ) 模型 。 ( 2 ) 未成品 ， 素材 。 ( 3 ) 將來歹運命e5人 。 ( 4 ) ( 相反結果e5時 ) 預想 ， 預期 。 ( 5 ) 決心 ， 覺悟 。 <( 1 ) ∼ 模 ； 鞋 ∼ ； 紙 ∼ 。 ( 2 ) 柴屐 ∼ ； 麻荖 ∼ ； 豆干 ∼ ； 桌 ∼ ； 豬 ∼ ； 成 ( chiaN5 ) 人 ∼ ＝ 十六七歲e5囡仔 ； 棺柴 ∼ ； 籠床 ∼ 。 ( 3 ) 乞食 ∼ ； 死身 ∼ ； 了鳥 ∼ ＝ 放蕩kiaN2 ； 拳頭砧 ∼ 。 ( 4 ) 辦 ∼ ＝ 預期 ； ∼ 伊會來 , 伊soah無來 ； ∼ kioh是an2 - ni ; 無 ∼ 伊會輸 。 ( 5 ) ∼ 死 ； ∼ 險 ； ∼ 性命 。 >
u: phef'mia phoef'mia(漳)/phəf'mia(泉) phøef'mia ⬆︎ 胚命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.782] [p.782] [#FHL][#CT]
拚命 。 <∼∼ 走 。 >
u: phoef phef(漳) phøef ⬆︎ 㓟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.882] [p.882] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切薄片 。 ( 2 ) 用棒等斜橫phah 。 <( 1 ) ∼ 肉片 ； 白 ∼ 肉 ； ∼ 田岸 ； 杉a2皮ka7伊 ∼ 起來 。 ( 2 ) 用扁擔ka7伊 ∼ 。 >
u: phoef phef(漳) phøef ⬆︎ 批 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.881] [p.881] [#FHL][#CT]
( 1 ) 書信 。 ( 2 ) 批註 。 <( 1 ) 寫 ∼ ； 寄 ∼ ； ∼ 燒三角 ＝ 危急e5 phoe ;∼ 燒四角 ＝ 訃聞 ； 銅線 ∼ ＝ 電報 。 ( 2 ) 文e5邊頭有 ∼ 紅字 ； 契尾有 ∼ 明 ； ∼ hiN3 - sak ; 朱 ∼ 。 >
u: phoef'ah ⬆︎ 批盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.882] [p.882] [#FHL][#CT]
信箱 。 <>
u: phoef'axn phøef'axn ⬆︎ 批案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.882] [p.882] [#FHL][#CT]
判決案件 。 <>
u: phoef'beeng phøef'beeng ⬆︎ 批明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
批註來hou7意思khah明白 。 < 隨條 ∼∼ ； 契尾tioh8 ∼∼ 。 >
u: phoef'zad phøef'zad ⬆︎ 批札 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.883] [p.883] [#FHL][#CT]
書翰 ； phoe信 。 <>
u: phoef'cvii ⬆︎ 批錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
郵費 。 <>
u: phoef'zng ⬆︎ 批狀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
ti7訴狀或上訴書批註 。 <>
u: phoef'zoar ⬆︎ 批紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
( 1 ) 狀紙 ， 書翰紙 ， 卷紙 。 ( 2 ) 寫phoe e5用紙 。 <>
u: phoef'zurn ⬆︎ 批准 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
( 1 ) 許可 。 ( 2 ) 批註允准 。 <>
u: phoef'zuun ⬆︎ 批船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
郵便船 。 <>
u: phoef'guo ⬆︎ 批語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.883] [p.883] [#FHL][#CT]
( 1 ) 文章等e5批註 ； 請願書e5官人批註意見 。 ( 2 ) 判決e5正本 。 <>
u: phoef'haam ⬆︎ 批函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
信函 。 <>
u: phoef'khaf ⬆︎ 批脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.882] [p.882] [#FHL][#CT]
郵差 。 <>
u: phoef'khag ⬆︎ 批壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.882] [p.882] [#FHL][#CT]
Phoe囊 。 <>
u: phoef'kiok ⬆︎ 批局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.883] [p.883] [#FHL][#CT]
郵局 。 <>
u: phoef'lai ⬆︎ 批內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.886] [p.886] [#FHL][#CT]
書信中 。 <>
u: phoef'log ⬆︎ 批橐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.886] [p.886] [#FHL][#CT]
Phoe囊 。 <>
u: phoef'loong ⬆︎ 批囊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.886] [p.886] [#FHL][#CT]
phoeloong; envelope
Phoe袋 。 <>
u: phoef'pag ⬆︎ 批駁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
寫批註來辯駁 。 <>
u: phoef'pag ⬆︎ 批腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
phoe囊或狀袋e5內底 。 <>
u: phoef'phee ⬆︎ 批皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
Phoe囊 。 <>
u: phoef'pheeng ⬆︎ 批評 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
( 1 ) 講人e5缺點 。 ( 2 ) （ 日 ） <( 1 ) 加減 ∼∼ ； hou7人 ∼∼ 一句就m7值 。 >
u: phoef'pog ⬆︎ 批駁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.886] [p.886] [#FHL][#CT]
批註反駁 。 < 稟被官廳 ∼∼ 。 >
u: phoef'siaw ⬆︎ 批消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.883] [p.883] [#FHL][#CT]
加批註來消案 。 < 案件 ∼∼ 。 >
u: phoef'sixn ⬆︎ 批信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.883] [p.883] [#FHL][#CT]
信函 ； 書翰 ； 書信 。 <∼∼ 來往 。 >
u: phoef'siuo ⬆︎ 批首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.883] [p.883] [#FHL][#CT]
成績第一名 。 < 進 ∼∼ 。 >
u: phoef'sviw ⬆︎ 批箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.883] [p.883] [#FHL][#CT]
( 1 ) 批匣 ( ah8 ) ； 拜帖匣 ( ah8 ) 。 ( 2 ) 郵筒 。 <>
u: phoef'taang ⬆︎ 批筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
郵箱 。 <>
phøete 批袋 [wt] [HTB] [wiki] u: phoef'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
phoe囊 。 <>
u: phoef'tharng ⬆︎ 批桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
＝ [ 批筒 ( tang5 )] 。 <>
u: phoef'tiaau ⬆︎ 批條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
批註e5字條 。 <∼∼ a2 。 >
u: phoef'tiofng ⬆︎ 批中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
書信e5內底 。 <>
u: pwn'phoef ⬆︎ 本phoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.747] [p.747] [#FHL][#CT]
郵便配達 。 <>
u: siar'phoef siar'phøef ⬆︎ 寫批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.633] [p.633] [#FHL][#CT]
華語e5 「 寫信 」 。 <>
u: taq'phoef ⬆︎ 搭批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
送phoe / phe 。 <>
u: taang'svoax'phoef ⬆︎ 銅線批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
電信 。 < 摃 ∼∼∼ 。 >
u: taang'svoax'phoef'svoax ⬆︎ 銅線批線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
電話線 。 <>
u: taang'svoax'phoef'thiau ⬆︎ 銅線批柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
電話柱 。 <>
u: teg'phoef ⬆︎ 竹篦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.282] [p.282] [#FHL][#CT]
Phah罪人或學生e5竹片 。 <>
u: theh'phoef ⬆︎ 提批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
Theh8 phoe信 。 <∼∼ e5 = 郵差 。 >
u: thiaq'phoef ⬆︎ 拆批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
開phoe / phe 。 <>
u: thofng'phoef ⬆︎ 通批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.487] [p.487] [#FHL][#CT]
通信 。 < Kap外國 ～ ～ 。 >
u: tien'phoef ⬆︎ 佃批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.290] [p.290] [#FHL][#CT]
借地人或佃農hou7地主e5證書 。 <>
u: ty'phef ty'phoef(漳)/tɨf'phəf(泉) ty'phøef ⬆︎ 猪胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
約40 ~ 80斤未生長e5豬 。 <>
u: tien'svoax'phoef ⬆︎ 電線批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.286] [p.286] [#FHL][#CT]
( 新 ) 電信 。 <>
u: phoef'tiaau'ar ⬆︎ 批條仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
＝ [ 批條 ] 。 <>
u: phoef'phoef ⬆︎ 批批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
＝ [ 批 ]( 2 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources