Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: phoxng.

Lim08 (61)

u: ciah phoxng'pviar ⬆︎ 食凸餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0088] [#10661]: 受責備。 < 無骨力會 ∼∼∼ 。 >
u: efng'phoxng'phoxng ⬆︎ 揚炐炐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0079/A0079/A0079] [#15795]: 塵埃、石灰等飛揚e5款式。 <>
u: giaq phoxng'pea ⬆︎ 揭凸把 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0335] [#16351]: ka7頭前e5頭毛chhong3 phong3來縛結。 <>
u: iam'phoxng'phoxng ⬆︎ 炎碰碰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0048/A0047/A0048] [#23476]: 火炎炎燒起來。 <>
u: iefn'cy'phoxng'hurn ⬆︎ 胭脂phong3粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0073] [#23676]: 紅phong3粉。 <>
u: lab'phoxng ⬆︎ 凹凸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0948] [#38169]: 凹凸。 <>
u: phaq'phoxng ⬆︎ 打凸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0574] [#45941]: Ka7 teng7去e5物件phah hou7伊鬆。 <∼∼ 舊綿。 >
u: phoxng ⬆︎ 碰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905/B0905] [#47167]: ( 1 ) 偶然tu2 - tioh8 。 ( 2 ) [ 麻雀 ] 、 [ 四色 ] 等手裡仝獎e5牌有一對e5時 , kap其他出仝種e5牌配合。 <( 1 ) Ti7路裡相 ∼-- tioh8 ; 試驗hou7我 ∼-- tioh8 ;∼ 造化。 ( 2 ) ∼-- 來。 >
u: phoxng ⬆︎ 膨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0904] [#47168]: ( 1 ) 脹起來，膨脹。 ( 2 ) 膨風。 <( 1 ) 麵包真 ∼ ；腹肚 ∼ 大；腹肚 ∼-- 一下凹 ( naih )-- 一下； ∼ 鏡。 ( 2 )∼ 先；真gau5 ∼ 。 >
u: phoxng'ar'jiok ⬆︎ 膨仔褥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47169]: 有彈潢e5褥團。 <>
u: phoxng'bea ⬆︎ 凸碼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47170]: 比實際或預定e5數量khah che7 e5數字。 < 開 ∼∼ ；掠 ∼∼ 落去算。 >
u: phoxng'bin'kviax ⬆︎ 凸面鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47171]: 凸透鏡。 <>
u: phoxng'chviux ⬆︎ 凸唱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#47172]: 膨風。 < 話真 ∼∼ ；人khah ∼∼ 。 >
phorngzhngg 凸床 [wt] [HTB] [wiki] u: phoxng'zhngg ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0906] [#47173]: 彈簧床。 <>
u: phoxng'zø'hoax ⬆︎ 碰造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47174]: 碰運氣。 <>
u: phoxng'hofng ⬆︎ 膨風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47175]: ( 1 ) 氣滿膨脹。 ( 2 ) 講話誇大。 <( 1 ) 腹肚 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 話；加減 ∼∼ 。 >
u: phoxng'hofng'kw ⬆︎ 膨風龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47176]: ( 1 ) 氣滿膨脹e5饅頭。 ( 2 ) 虛張聲勢。 <( 1 )∼∼∼ 食豆餡＝膨風hau - siau5話。 ( 2 ) chit - e5是 ∼∼∼ 。 >
u: phoxng'hurn ⬆︎ 凸粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47177]: 圓扁e5白粉塊。 <>
u: phoxng'ie ⬆︎ 膨椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47178]: 有彈潢e5椅。 <>
u: phoxng'ji ⬆︎ 凸字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47179]: 盲用點字。 <>
u: phoxng'jiok ⬆︎ 凸褥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47180]: 入彈簧e5褥。 <>
u: phoxng'kafm ⬆︎ 椪柑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47181]: ( 植 ) 蜜柑e5一種 , 芸香科 , 台灣產e5柑橘類最優良e5種。 <>
u: phoxng'kex ⬆︎ 膨價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47182]: 掛牌e5虛價。 <>
u: phoxng'kex ⬆︎ 凸髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47183]: 入髻形phong3起來e5髻。 <>
u: phoxng'kviax ⬆︎ 凸鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47184]: 凸透鏡；顯微鏡。 <>
u: phoxng'kied ⬆︎ 椪橘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47185]: ＝ [ 甜橘 ] 。 <>
u: phoxng'korng ⬆︎ 凸管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47186]: ＝ [ 烞管 ] 。 <>
u: phoxng'lab ⬆︎ 凸凹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0907] [#47187]: 凹凸。 <>
u: phoxng'mngg'kngr ⬆︎ 凸毛管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0907/B0901] [#47188]: ＝ [ 聳 ( chang3 ) 毛管 ] 。起雞母皮。 <>
u: phoxng'nab ⬆︎ 凸凹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47189]: 凸凹。 <>
u: phoxng'pea ⬆︎ 凸把 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47190]: 入髻形ka7前髮結phong3起來e5結法。 <>
u: phoxng'pea'kied ⬆︎ 凸把結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47191]: 結 [ 凸把 ] e5時用e5棒。 <>
u: phoxng'pha ⬆︎ 凸皰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47192]: 火脹；水脹。 <>
u: phoxng'phauq ⬆︎ 凸phauh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47193]: 囡仔等發育好看。 < 囡仔 ∼∼ 。 >
phorngphøee 凸皮 [wt] [HTB] [wiki] u: phoxng'phee phoxng'phøee ⬆︎ [[...]][i#] [p.B0906/B0906/B0907] [#47194]: ( 1 ) 肥大。 ( 2 ) 虛張外觀。 <( 1 ) Gin2 - a2不止 ∼∼ 。 ( 2 ) 事事都愛 ∼∼ 。 >
u: phoxng'phe ⬆︎ 凸被 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47195]: 膨脹e5棉被。 <>
u: phoxng'phoxng phoxng'loxng ⬆︎ 凸凸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0907/B0907] [#47196]: ＝ [ 凸 ( phong3 )] 。 <>
u: phoxng'phoxng'kiøx ⬆︎ phong3-phong3叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0907] [#47197]: ＝ [ pong3 - pong3叫 ] 。 <>
u: phoxng'pviar ⬆︎ 凸餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47198]: 結婚e5時用e5餅e5一種。 < 食 ∼∼ ＝ tu2 - tioh8拒絕。 >
u: phoxng'say'say ⬆︎ 凸獅獅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47199]: 脹大e5款式。 < 囡仔 ∼∼∼ ；麵龜 ∼∼∼ 。 >
u: phoxng'sef ⬆︎ 凸紗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47200]: 毛線。 <>
u: phoxng'sef'chiaq ⬆︎ 凸紗刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47201]: 刺毛線。 <>
u: phoxng'siaux ⬆︎ 凸賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47202]: 虛脹e5賬。 <>
u: phoxng'svoax ⬆︎ 凸線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47203]: 浮雕e5線。 <>
u: phoxng'tai'hae ⬆︎ 凸大海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47204]: ( 1 ) ( 藥 ) 浸水膨脹e5解熱解毒劑。 ( 2 ) 膨風。 <>
u: phoxng'tang ⬆︎ 凸重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47205]: 虛脹e5重量。 <>
u: phoxng'tefng ⬆︎ 碰丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47206]: 大聲責備。 < hou7伊 ∼∼ 。 >
u: phoxng'thab ⬆︎ 凸凹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47207]: 凸凹。 <>
u: phoxng'thaau ⬆︎ 凸頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0905] [#47208]: ( 1 ) 突出e5頭額。 ( 2 ) phong3起來e5頭髮形。 <( 2 ) 梳 ∼∼ 。 >
u: phoxng`tiøh ⬆︎ 碰著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47209]: 偶然tu2 - tioh8 。 <>
u: phoxng'toa ⬆︎ 膨大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47210]: 膨脹。 <>
u: phoxng'toee ⬆︎ 凸蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47211]: 用油炸豬腳e5料理。 <>
u: phoxng'tor ⬆︎ 凸堵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47212]: ＝ [ 蘇堵 ] 。 <>
u: phoxng'to ⬆︎ 膨肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47213]: 腹肚膨脹。 <>
u: puii'phoxng ⬆︎ 肥phong3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0729] [#49234]: ＝ [ 肥胖 ] 。 <>
u: safm'kiog'phoxng ⬆︎ 三菊碰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0559] [#50017]: 用 [ 四色牌 ] e5 poah8 - kiau2名。 <>
u: svaf'kab'phoxng ⬆︎ 三kap碰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0536] [#50460]: 用一組 [ 四色牌 ] e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: siør`laai phoxng'khix ⬆︎ 小來phong3去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0713] [#53578]: ( 轎夫e5暗語 ) ti7倒旁有凸出e5物件。 <>
u: svoax'phoxng'phoxng ⬆︎ 散滂滂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0811] [#55141]: 形容真雜亂。 <>
u: thaau'phoxng bin'phoxng ⬆︎ 頭胖面胖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0038] [#59619]: 臭tuh8 - tuh8 e5面容。 <>
u: phoxng'phoxng ⬆︎ 碰碰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0907/B0907] [#69591]: ＝ [ 碰 ]( 2 ) 。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 35

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.