Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: pi.
Maryknoll (200)
auxpi-kunjiin [wt] [HTB] [wiki] u: au'pi kwn'jiin; au/hiø'pi-kwn'jiin; (hiø'pi-kwn'jiin) ⬆︎ [[...]]  [p.]
military reservists
後備軍人
zaai teg kiampi [wt] [HTB] [wiki] u: zaai teg kiafm'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
have both talent and virtue
才德兼備
zawpi [wt] [HTB] [wiki] u: zao'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
get out of the way, to run away
走避
zøepi [wt] [HTB] [wiki] u: zee'pi; zøee'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
everything complete, everything ready
齊備
zekpi [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
rebuke
責備
chionghwn [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'hwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
full measure, sufficiently, complete, to its fullest extent
充分
ciernpi [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
war preparations, combat readiness
戰備
ciexnpi [wt] [HTB] [wiki] u: cien'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
cheap girl servant
賤婢(罵人)
ciafng'ag [wt] [HTB] [wiki] u: ciarng'ag; (pi ciarng'ag) ⬆︎ [[...]]  [p.]
in one's grasp, within one's power, at the mercy of (used in passive voice with "pi")
掌握
ciaobeeng sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'beeng sied'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
illuminating equipment, photo flash equipment
照明設備
ciaupi [wt] [HTB] [wiki] u: ciaau'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
all complete, as a number of articles
齊備
zoanpi [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'pi; (zee'pi) ⬆︎ [[...]]  [p.]
everything is prepared, all is ready
全備,備齊
zongpi [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
equipment or outfit (especially of a soldier)
裝備
zuxpi [wt] [HTB] [wiki] u: zu'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
self provided, provide oneself
自備
zwnpi [wt] [HTB] [wiki] u: zurn'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
prepare, get ready, preparation
準備
zwnpi-kym [wt] [HTB] [wiki] u: zurn'pi'kym; zurn'pi-kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
preparatory funds, (in banking) reserve, contingency fund
準備金
ernghux [wt] [HTB] [wiki] u: exng'hux ⬆︎ [[...]]  [p.]
cope with, deal with
應付
hiøfkoad [wt] [HTB] [wiki] u: hiør'koad; (hor'koad) ⬆︎ [[...]]  [p.]
negation, decide against, vote down
否決
hiøxpixkwn [wt] [HTB] [wiki] u: hiø'pi'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
reserve forces
後備軍
hiøxpi-kunjiin [wt] [HTB] [wiki] u: hiø'pi'kwn'jiin; hiø'pi-kwn'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
military reservists
後備軍人
hiøxpixpefng [wt] [HTB] [wiki] u: hiø'pi'pefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
army reserves
後備兵
Hor løh peng'viuu pi khiern khy. [wt] [HTB] [wiki] u: Hor løh peeng'viuu pi khiern khy. ⬆︎ [[...]]  [p.]
hero or brave man can be bullied by a bunch of weaklings when he is down on his luck. (A tiger out of his natural environment can be bullied by a dog.)
虎落平陽被犬欺。
høepi [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'pi; høee'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
evasion, shirking, shun, avoid, evade
回避
honghaan [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'haan ⬆︎ [[...]]  [p.]
provide against cold with clothes or repairs
防寒
honghøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'hoea; hoong'høea ⬆︎ [[...]]  [p.]
fireproof, protection against fire
防火
hongkhofng sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'khofng sied'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
anti air raid facilities
防空設備
hongpi [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
be on guard against an incident, etc., guard against
防備
ixpi [wt] [HTB] [wiki] u: i'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
prepare, get ready beforehand, preparatory
預備
ypi baxn'id [wt] [HTB] [wiki] u: ie'pi ban'id ⬆︎ [[...]]  [p.]
provide against any contingency
以備萬一
ixpixek [wt] [HTB] [wiki] u: i'pi'ek; (i'pi'iah) ⬆︎ [[...]]  [p.]
reserves (military)
預備役
ixpi hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: i'pi hoe'gi ⬆︎ [[...]]  [p.]
preparatory meeting or conference
預備會議
ixpixkym [wt] [HTB] [wiki] u: i'pi'kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
reserve (emergency) fund, contingency funds
預備金
ixpixkwn [wt] [HTB] [wiki] u: i'pi'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
reserve forces
預備軍
ixpi-kunkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: i'pi kwn'kvoaf; i'pi-kwn'kvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
reserve officer, officer on the reserve list
預備軍官
iwpi bu'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'pi buu'hoan ⬆︎ [[...]]  [p.]
There is no danger when there is preparedness.
有備無患
jiin sien pi jiin khy, mar sien pi jiin khii [wt] [HTB] [wiki] u: jiin sien pi jiin khy, mar sien pi jiin khii ⬆︎ [[...]]  [p.]
as a good horse is ridden, so a good kind man is cheated, Ride a good horse to death.
人善被人欺,馬善被人騎
ka'pi'hurn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'py'hurn ⬆︎ [[...]]  [p.]
instant coffee powder
咖啡粉
ka'pi'poef [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'py'poef ⬆︎ [[...]]  [p.]
coffee cup
咖啡杯
kaepi [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
take precautions
戒備
kamkhor pixsioong [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'khor pi'sioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
have tasted both sweetness and bitterness — have known both happiness and suffering
甘苦備嘗
kankhor pixsioong [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'khor pi'sioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
have experienced all sorts of hardships
艱苦備嘗
kafnpi [wt] [HTB] [wiki] u: karn'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
maidservant
女婢
kangzog [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'zog ⬆︎ [[...]]  [p.]
work, a piece of work, one's job or duty, activities
工作
kefngpi [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
defense, guarding, keep guard
警備
kefngpi sulexngpo [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'pi sw'leng'po ⬆︎ [[...]]  [p.]
Garrison Command
警備司令部
kefngpixtui [wt] [HTB] [wiki] u: kerng'pi'tui ⬆︎ [[...]]  [p.]
garrison
警備隊
khokchiofng [wt] [HTB] [wiki] u: khog'chiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
enrich, expand (equipment or facilities)
擴充
kioxngtoong pixkøx [wt] [HTB] [wiki] u: kiong'toong pi'køx ⬆︎ [[...]]  [p.]
co-respondent in a suit
共同被告
kuxpi [wt] [HTB] [wiki] u: ku'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
all complete, made ready, fully outfitted
俱備
kunpi [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
military preparations, armament
軍備
lefngkhix sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'khix sied'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
air conditioning equipment, facilities
冷氣設備
lypi [wt] [HTB] [wiki] u: lie'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
female slaves, female servants
女婢
limsii tiupi zhux [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii tiuu'pi zhux ⬆︎ [[...]]  [p.]
temporary office for the arrangement of ways and means
臨時籌備處
lor [wt] [HTB] [wiki] u: lor ⬆︎ [[...]]  [p.]
capture prisoners, seize, seize, a prisoner, a slave
擄,虜
moaa [wt] [HTB] [wiki] u: moaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
sesame, hemp, sisal, numb, torpid, inactive, drugged
麻
oanpi [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
be fully equipped (furnished), fully prepared
完備
oexsefng sietpi [wt] [HTB] [wiki] u: oe'sefng sied'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
sanitary facilities
衛生設備
peng'viuu [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'viuu; (pvee'viuu) ⬆︎ [[...]]  [p.]
vast level plain
平原
phvi [wt] [HTB] [wiki] u: phvi; (pi) ⬆︎ [[...]]  [p.]
nose, trunk, snout, to smell, to sniff, muzzle
鼻,聞,嗅
phiahpi [wt] [HTB] [wiki] u: phiaq'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
get out of the way, conceal one's self for a short time
躲避
phiexn [wt] [HTB] [wiki] u: phiexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
swindle, to cheat, deceive, defraud, to get by fraud
騙
phøeapi [wt] [HTB] [wiki] u: phoex'pi; phøex'pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
outfit, equipment
配備
py [wt] [HTB] [wiki] u: py ⬆︎ [[...]]  [p.]
sound of a whistle
哨聲
pix [wt] [HTB] [wiki] u: pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
secret, mysterious, abstruse, hidden, confidential, unknown, private
秘,祕
pi [wt] [HTB] [wiki] u: pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
prepare, provide, put in order, to complete, ready, prepared, complete, entire, all, whole
備
pi [wt] [HTB] [wiki] u: pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
female slave, a maid servant
婢
pi [wt] [HTB] [wiki] u: pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
placed before verbs to show a passive voice, sigh of the passive, suffer, be the object of, to cover
被
pi [wt] [HTB] [wiki] u: pi ⬆︎ [[...]]  [p.]
avoid, shun, evade, to hide, flee from, have nothing to do with
避
pi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: py'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
whistle
哨子
pi'ay [wt] [HTB] [wiki] u: py'ay ⬆︎ [[...]]  [p.]
lament, sorrow, grief
悲哀
pixaxn [wt] [HTB] [wiki] u: pi'axn ⬆︎ [[...]]  [p.]
serve as a record, keep on record, file an application and go ahead with a project before formal approval is granted
備案
pi'beeng [wt] [HTB] [wiki] u: py'beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
inscriptional writing on a monument or tombstone
碑銘
pi'bii [wt] [HTB] [wiki] u: py'bii ⬆︎ [[...]]  [p.]
lowly, humble
卑微
pixbiern [wt] [HTB] [wiki] u: pi'biern ⬆︎ [[...]]  [p.]
avoid, to escape from, get clear, prevent something from happening, avert
避免
pixbongliok [wt] [HTB] [wiki] u: pi'boong'liok ⬆︎ [[...]]  [p.]
memorandum (book)
備忘錄
pi'buun [wt] [HTB] [wiki] u: py'buun ⬆︎ [[...]]  [p.]
the inscription on a monument, epitaph, inscriptional writing
碑文
pixzaf [wt] [HTB] [wiki] u: pi'zaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
keep for future reference
備查
pixzeng [wt] [HTB] [wiki] u: pi'zeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
retire to a quiet place, a spiritual retreat
避靜
pixchix [wt] [HTB] [wiki] u: pi'chix ⬆︎ [[...]]  [p.]
be assassinated
被刺
pixchviar [wt] [HTB] [wiki] u: pi'chviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
be invited
被請
pixchiab [wt] [HTB] [wiki] u: pi'chiab ⬆︎ [[...]]  [p.]
be victimized by burglary
被竊
pixzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: pi'zhuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
candidates on the waiting list
備取
pixciexn [wt] [HTB] [wiki] u: pi'ciexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
prepare for action, prepare for war
備戰
pixcynkhix [wt] [HTB] [wiki] u: pi'cirn'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
shock absorber
避震器
pixzux [wt] [HTB] [wiki] u: pi'zux ⬆︎ [[...]]  [p.]
remarks, footnote, space reserved for such
備註
pixgek-koong [wt] [HTB] [wiki] u: pi'gek'koong; pi'gek-koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
masochism
被虐狂
pi gegthaixkoong [wt] [HTB] [wiki] u: pi gek'thai'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
masochism
被虐待狂
pi'ha [wt] [HTB] [wiki] u: py'ha ⬆︎ [[...]]  [p.]
base, mean, humble, depreciate oneself, humble oneself
卑下
pixhai [wt] [HTB] [wiki] u: pi'hai ⬆︎ [[...]]  [p.]
injured, be killed or murdered, damage, injury
被害
pixhai boxngsiofngzexng [wt] [HTB] [wiki] u: pi'hai bong'siorng'zexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
persecution complex (psychology), paranoia
被害妄想症
pixhai boxngsiofngkoong [wt] [HTB] [wiki] u: pi'hai bong'siorng'koong ⬆︎ [[...]]  [p.]
persecution mania
被害妄想狂
pixhaixciar [wt] [HTB] [wiki] u: pi'hai'ciar ⬆︎ [[...]]  [p.]
injured or wronged party, victim
被害者
pixhaixjiin [wt] [HTB] [wiki] u: pi'hai'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
injured person, victim
被害人
pixhaixkhw [wt] [HTB] [wiki] u: pi'hai'khw ⬆︎ [[...]]  [p.]
stricken district, affected area, disaster area
被害區
pi'hie kaucip [wt] [HTB] [wiki] u: py'hie kaw'cip ⬆︎ [[...]]  [p.]
grief and joy intermingled, intermingling of sorrow and joy
悲喜交集
pi'hykiok [wt] [HTB] [wiki] u: py'hie'kiok ⬆︎ [[...]]  [p.]
tragicomedy
悲喜劇
pi'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: py'hoafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
grief and joy
悲歡
pi'hoafn lixhap [wt] [HTB] [wiki] u: py'hoafn li'hap ⬆︎ [[...]]  [p.]
sorrows of parting and the joys of reunion that life has
悲歡離合
pixin [wt] [HTB] [wiki] u: pi'in ⬆︎ [[...]]  [p.]
avoid conception, prevent conception, birth control, contraception
避孕
pixixn'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: pi'in'iøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
contraceptives, the pill
避孕藥
pixiong [wt] [HTB] [wiki] u: pi'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
for use
備用
pi iwhek [wt] [HTB] [wiki] u: pi iuo'hek ⬆︎ [[...]]  [p.]
be deceived, be tempted
被誘惑
pixkhiim [wt] [HTB] [wiki] u: pi'khiim ⬆︎ [[...]]  [p.]
be captured alive, be taken prisoner
被擒
pixkhør [wt] [HTB] [wiki] u: pi'khør ⬆︎ [[...]]  [p.]
submit for investigation, appendix for reference, for reference
備考
pixkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: pi'khuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
be surrounded
被困
pixkiab [wt] [HTB] [wiki] u: pi'kiab ⬆︎ [[...]]  [p.]
be robbed, be kidnapped
被劫
pi kiapchii [wt] [HTB] [wiki] u: pi kiab'chii ⬆︎ [[...]]  [p.]
be held as a hostage
被劫持
pixkøx [wt] [HTB] [wiki] u: pi'køx ⬆︎ [[...]]  [p.]
defendant, accused (prisoner)
被告
pixlan [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan ⬆︎ [[...]]  [p.]
escape calamity, avoid disaster, find refuge, keep out of the way of great calamities, war, rebellions
避難
pixlaxnsor [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lan'sor ⬆︎ [[...]]  [p.]
refuge, haven, sanctuary, refugee center
避難所
pi laang khi'hu [wt] [HTB] [wiki] u: pi laang khy'hu ⬆︎ [[...]]  [p.]
be bullied by others
被人欺負
pixlie [wt] [HTB] [wiki] u: pi'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
female slave, maid servant
婢女
pixliah [wt] [HTB] [wiki] u: pi'liah ⬆︎ [[...]]  [p.]
be caught
被捉
pixluii-ciafm [wt] [HTB] [wiki] u: pi'luii'ciafm; pi'luii-ciafm ⬆︎ [[...]]  [p.]
needle gap arrester, lightning arrester, lightning rod
避雷針
pi'moaa [wt] [HTB] [wiki] u: py'moaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
castor oil plant
蓖麻
pi'moacie [wt] [HTB] [wiki] u: py'moaa'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
castor bean plant
蓖麻子
pi'pee [wt] [HTB] [wiki] u: pii'pee ⬆︎ [[...]]  [p.]
balloon guitar
琵琶
pi'pe'køf [wt] [HTB] [wiki] u: pii'pee'køf; (gii'pee'køf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
condensed loquat extract (used as a medicine)
枇杷膏
pi'pelo [wt] [HTB] [wiki] u: pii'pee'lo; (gii'pee'lo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
diluted loquat extract (used as a medicine)
枇杷露
pixpeg [wt] [HTB] [wiki] u: pi'peg ⬆︎ [[...]]  [p.]
be compelled or forced to
被迫
pixpeg karngløh [wt] [HTB] [wiki] u: pi'peg kaxng'løh ⬆︎ [[...]]  [p.]
forced landing, be forced to land
被迫降落
pi'phie [wt] [HTB] [wiki] u: py'phie ⬆︎ [[...]]  [p.]
mean, vulgar, humble, base, depraved, inferior
卑鄙
pixphiexn [wt] [HTB] [wiki] u: pi'phiexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
be swindled, be fooled
被騙
pixphvoax [wt] [HTB] [wiki] u: pi'phvoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
sentenced
被判
pi pøfhoxkog [wt] [HTB] [wiki] u: pi pør'ho'kog ⬆︎ [[...]]  [p.]
protectorate
被保護國
pixsad [wt] [HTB] [wiki] u: pi'sad ⬆︎ [[...]]  [p.]
be killed, assassinated
被殺
pixsengsox [wt] [HTB] [wiki] u: pi'seeng'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
multiplicand (mathematics)
被乘數
pixsiaa [wt] [HTB] [wiki] u: pi'siaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
avoid evil spirits, influences
避邪
pixsoafnkyjiin [wt] [HTB] [wiki] u: pi'soarn'kie'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
eligible person
被選舉人
pixsoafnkykoaan [wt] [HTB] [wiki] u: pi'soarn'kie'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
eligibility for election
被選舉權
piesux [wt] [HTB] [wiki] u: pix'sux ⬆︎ [[...]]  [p.]
shy, bashful
怕羞
pixswtøe [wt] [HTB] [wiki] u: pi'suo'te; pi'suo'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
summer resort
避暑地
pixtexng [wt] [HTB] [wiki] u: pi'texng ⬆︎ [[...]]  [p.]
be nailed
被釘
pixtexng sibjixkex [wt] [HTB] [wiki] u: pi'texng sip'ji'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
be crucified
被釘十字架
pi'thaxn [wt] [HTB] [wiki] u: py'thaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
sigh with sadness, deplore, to sigh over
悲嘆
pi'thaau [wt] [HTB] [wiki] u: py'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
part of the embankment at a dam, weir
埤頭
pixthaw [wt] [HTB] [wiki] u: pi'thaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
be robbed, be stolen
被偷
pi'thor [wt] [HTB] [wiki] u: pii'thor ⬆︎ [[...]]  [p.]
condition of the stomach, the appetite
脾胃
pi'thoxng [wt] [HTB] [wiki] u: py'thoxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
painfully sad
悲痛
pixtisox [wt] [HTB] [wiki] u: pi'tii'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
dividend
被除數
pi'tiau [wt] [HTB] [wiki] u: py'tiau ⬆︎ [[...]]  [p.]
mournful tune
悲調
pixtiong ciuxkhefng [wt] [HTB] [wiki] u: pi'tiong ciu'khefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
take the easier way out, choose the easier of two alternatives, dwell on the minor points but avoid touching the core of a matter
避重就輕
pixtø [wt] [HTB] [wiki] u: pi'tø ⬆︎ [[...]]  [p.]
have been robbed
被盜
pixtong [wt] [HTB] [wiki] u: pi'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
passive, to act on orders, passivity
被動


Taiwanese Dictionaries — Sources