Taiwanese-English dictionaries full-text search

🗣 piao-hviati 🗣 (u: piao-hviaf'ti) 表兄弟 [wt][mo] piáu-hiann-tī [#]

1. (N) || 稱謂。用來稱呼姑媽、舅舅、姨媽的兒子，年紀比自己大的稱為「表兄」，比自己小的稱為「表小弟」。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 piawhviaf 🗣 (u: piao'hviaf) 表兄 [wt][mo] piáu-hiann [#]

1. (N) || 表哥。稱謂。用來稱呼姑母、舅父、姨母的兒子，而且年紀比自己大的。
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: piao'hviaf 表兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

表哥

🗣u: Goarn piao'hviaf beq zhoa'bor`aq, goarn beq khix ka y ciog'hø. 阮表兄欲娶某矣，阮欲去共伊祝賀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我表哥要娶老婆了，我要去祝賀他。

i'piao hviati [wt] [HTB] [wiki] u: ii'piao hviaf'ti [[...]] 

male maternal cousins

姨表兄弟

ko'piao hviati [wt] [HTB] [wiki] u: kof'piao hviaf'ti [[...]] 

paternal male cousins, "a-ko's" sons

姑表兄弟

piawhviaf [wt] [HTB] [wiki] u: piao'hviaf; (piao'køf) [[...]] 

male cousin of different surname

表兄,表哥

piao-hviati [wt] [HTB] [wiki] u: piao'hviaf'ti; piao-hviaf'ti [[...]] 

male first cousins of another surname

表兄弟

ti [wt] [HTB] [wiki] u: ti; (te) [[...]] 

younger brother

弟

• zekpeq hviati [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'peq hviaf'ti [[...]] 
  male first cousins on the father's side
  堂兄弟

• hviati [wt] [HTB] [wiki] u: hviaf'ti [[...]] 
  brothers, brethren
  兄弟

• kietpaix hviati [wt] [HTB] [wiki] u: kied'paix hviaf'ti [[...]] 
  sworn brothers, brothers by covenant
  結拜兄弟

• piao-hviati [wt] [HTB] [wiki] u: piao hviaf'ti; piao-hviaf'ti [[...]] 
  male first cousins (sons of maternal uncles and aunts and of father's sisters)
  表兄弟

• piao-siøfti [wt] [HTB] [wiki] u: piao siør'ti; piao-siør'ti [[...]] 
  a son of father's sister or of mother's brother or sister who is younger than oneself
  表弟

• siøfti [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ti [[...]] 
  younger brother, said in speaking for the first personal pronoun, "I"
  弟弟

piao-hviati [wt] [HTB] [wiki] u: piao-hviaf'ti [[...]] 

male cousins

表兄弟

piao-hviati 表兄弟 [wt] [HTB] [wiki] u: piao-hviaf'ti [[...]] 

表兄弟

piawhviaf 表兄 [wt] [HTB] [wiki] u: piao'hviaf [[...]] 

表兄

piao-hviati [wt] [HTB] [wiki] u: piao'hviaf'ti [[...]][i#] [p.204]

N ê : male cousin (mother's side)

表兄弟

u: ii'piao'hviaf 姨表兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0055] [#23186]

姨表e5阿兄 。 <>

u: ii'piao hviaf'ti 姨表兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0056] [#23187]

姨表e5兄弟 。 <>

u: kim'piao hviaf'ti 妗表兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0331] [#33405]

母方e5叔伯e5 kiaN2 。 <>

u: kof'piao hviaf'ti 姑表兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0478] [#36579]

< 伊kap我是 ∼∼∼∼ 。 >

u: piao'hviaf 表兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0662/B0662] [#47787]

＝ [ 表大兄 ] 。 <>

u: piao'hviaf'ti 表兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0662] [#47788]

母e5兄弟姊妹或父e5姊妹e5 kiaN2 。 <>

u: piao'toa'hviaf 表大兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0662] [#47812]

母e5兄弟姊妹或父e5姊妹年紀siong7大e5 kiaN2 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 44