Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: pux.
HTB (1)
pux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
wealth; wealthy; rich; opulent; enriched; abundant; affluent
富
DFT (3)
🗣 pux 🗣 (u: pux ⬆︎ ) 富p [wt][mo][[MK]] pù [#]
1. (N) abundant property, assets, estate, possesions, etc; wealth || 充裕的財產、財物。
🗣le: (u: Ty laai saxn, kao laai pux, niaw laai khie toa'zhux.) 🗣 (豬來散，狗來富，貓來起大厝。) (有豬來會貧窮，若是有流浪貓、流浪狗來投靠的話，往往會帶來意外的財運。)
🗣 puxnng/pux'nng 🗣 (u: pu'nng ⬆︎ ) 孵卵 [wt][mo][[MK]] pū-nn̄g [#]
1. (V) || 孵蛋。指禽類從產卵之後，利用自身體溫使卵內胚胎發育成雛的過程。
近義：
  1. puxsiu, 孵岫
🗣 toaxpux 🗣 (u: toa'pux ⬆︎ ) 大富 [wt][mo][[MK]] tuā-pù [#]
1. (N) || 表示非常富有的狀況。
🗣le: (u: Toa'pux iuu thvy, siør'pux iuu jiin.) 🗣 (大富由天，小富由人。) (大富由天安排，命中註定，小富則靠自已努力累積。即勸人不要心存野心，但要勤奮努力。)
DFT_lk (3)
🗣u: Toa'pux iuu thvy, siør'pux iuu jiin. ⬆︎ 大富由天，小富由人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大富由天安排，命中註定，小富則靠自已努力累積。即勸人不要心存野心，但要勤奮努力。
🗣u: Ty laai saxn, kao laai pux, niaw laai khie toa'zhux. ⬆︎ 豬來散，狗來富，貓來起大厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
有豬來會貧窮，若是有流浪貓、流浪狗來投靠的話，往往會帶來意外的財運。
🗣u: Khvoax laang pux`ee pux cviu thvy, larn si saxn kaq tng'zhuxn'thiq, na sviu'tiøh “svaf nii cit jun, hør'phvae ciaux luun”, tø borng zøx borng to, khvoax u cit kafng e zhud'thaau'thvy`be. ⬆︎ 看人富的富上天，咱是散甲斷寸鐵，若想著「三年一閏，好歹照輪」，就罔做罔度，看有一工會出頭天袂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
看到人家富裕得高上天際，我卻窮到身無分文。若想到「風水輪流轉」，就勉強工作糊口，看看是不是有一工會出人頭地。
Maryknoll (11)
hongtefng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
seal a casket with nails
封釘(在棺木上釘四個釘子)
jinkafng pux'nng [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'kafng pu'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
artificial incubation
人工孵卵
pux [wt] [HTB] [wiki] u: pux; (hux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
wealth, wealthy, rich, opulent, enriched, abundant, affluent
富
pux'nng [wt] [HTB] [wiki] u: pu'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
sit on eggs, to hatch eggs, incubate
孵蛋
puosie [wt] [HTB] [wiki] u: pux'sie ⬆︎ [[...]]  [p.]
good fortune, good luck
幸運
thofpux [wt] [HTB] [wiki] u: thor'pux ⬆︎ [[...]]  [p.]
rich, but ignorant, without culture or rank
土富,暴發戶
toaxpux [wt] [HTB] [wiki] u: toa'pux ⬆︎ [[...]]  [p.]
very rich
大富
EDUTECH (3)
puo'u [wt] [HTB] [wiki] u: pux'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
rich
富有
pux 富 [wt] [HTB] [wiki] u: pux ⬆︎ [[...]]  [p.]
rich
富
toaxpux 大富 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'pux ⬆︎ [[...]]  [p.]
very rich
富豪
EDUTECH_GTW (2)
puo'u 富有 [wt] [HTB] [wiki] u: pux'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
富有
pux'nng 孵卵 [wt] [HTB] [wiki] u: pu'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
孵蛋
Embree (4)
baxn'pux u ee Zuo 萬富有的主 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'pux u ee Zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N/Xtn : Owner of the world, the all-rich One
萬富有的主
pux 富 [wt] [HTB] [wiki] u: pux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : rich
富
puo'u 富有 [wt] [HTB] [wiki] u: pux'u ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : rich
富有
toaxpux 大富 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'pux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.271]
SV : every rich
富豪
Lim08 (11)
u: kea'tid'kex pux'boe'thex ⬆︎ 假得過富沒退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.416] [p.416] [#FHL][#CT]
指女人八字無好 , 偽造來結婚ma7仝款會得tioh8幸福 , 所以講民間信仰無一定正確 。 <>
u: keeng'ciøq pux'heeng ⬆︎ 窮借富還 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
困難時借e5錢 , 好額時to7 ai3隨還 。 <>
u: khoaf'pux ⬆︎ 誇富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.439] [p.439] [#FHL][#CT]
展好額 。 <∼∼ 鬥gau5 。 >
u: pux ⬆︎ 富 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.729] [p.729] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 富有 。 <( 2 ) 大 ∼ 由天 , 小 ∼ 由勤儉 ； ∼ e5 ∼ tu2天 , 窮e5窮寸鐵 。 >
u: pux'lag'lag ⬆︎ 富落落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.733] [p.733] [#FHL][#CT]
非常好額 。 <>
u: pux'laang ⬆︎ 富人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.733] [p.733] [#FHL][#CT]
好額人 。 <>
u: pux'tao ⬆︎ 富倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.731] [p.731] [#FHL][#CT]
真好額 。 < lak袋a2 ∼∼ ＝ 手頭真有錢 ； 伊真 ∼∼ 。 >
u: siør'pux ⬆︎ 小富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
Sio2 - khoa2好額 。 <∼∼ 由勤儉 , 大富由在天 。 >
u: thor'pux ⬆︎ 土富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.459] [p.459] [#FHL][#CT]
無教育e5下賤好額人 。 <>
u: toa'pux ⬆︎ 大富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
好額人 ， 財產家 ， 富豪 ， 長者 。 < ～ ～ 由天地 , 小富由勤儉 。 >
u: pux'pux ⬆︎ 富富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
＝ [ 富 ]( 2 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources