Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: sbid:14197.
DFT (1)
🗣 thørthauoe 🗣 (u: thøx'thaau'oe ⬆︎ ) 套頭話 [wt][mo][[MK]] thò-thâu-uē [#]
1. (N) (CE) conventional greeting; polite formula || 客套話。
🗣le: (u: Y gaau korng thøx'thaau'oe, laang'ieen be'bae.) 🗣 (伊𠢕講套頭話,人緣袂䆀。) (他很會說客套話,人緣相當不錯。)
2. (N) (CE) an old observation (idiom); a truism; banal comments || 老生常談。
🗣le: (u: Y khaq liu ma hiaf'ee thøx'thaau'oe.) 🗣 (伊較餾嘛遐的套頭話。) (他總是提那些老生常談的事。)


Taiwanese Dictionaries — Sources